原田英語の時事英語ナビ
テクノロジー
中級ニュース頻出毎朝の更新で追加

battery swapping

/ˈbætəri ˈswɑpɪŋ/名詞

電池交換、バッテリー交換

EVの充電を待たずに電池ごと交換。数分で走り出せる方式の英語
MP3

SUMMARY

意味と背景

電気自動車(EV)の電池が減ったとき、充電を待つ代わりに、専用の施設で満充電の電池と丸ごと取り替える方式。数分で走り出せるのが売りで、中国のメーカーが力を入れている。ニュースでは、EVの弱点である充電時間をどう短くするかという競争や、メーカーどうしの提携の話題で出てくる。

IN THE NEWS

2026年9月29日(火)のニュースに登場

中国の自動車大手・吉利が、同業の蔚来(NIO)の電池交換事業の会社の株式30%を取得する。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Battery swapping takes only a few minutes.

    電池交換はほんの数分で済む。

  2. 2

    The carmaker is expanding its battery swapping network to attract more electric vehicle buyers.

    その自動車メーカーは、EVの購入者をもっと呼び込もうと、電池交換の拠点網を広げている。

  3. 3

    Battery swapping could be useful for taxi drivers who cannot wait an hour to charge.

    充電に1時間も待てないタクシー運転手には、電池交換が役に立つかもしれない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • a battery swapping station電池交換ステーション
  • a battery swapping network電池交換網
  • offer battery swapping電池交換のサービスを提供する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

swap は「交換する、取り替える」というくだけた動詞で、名詞でも使う。金融の世界では、金利や通貨の支払いを交換する取引を swap(スワップ)と呼び、中央銀行どうしの通貨スワップ協定もニュースによく出る。電池交換の拠点は battery swap station とも呼ばれる。日本語の「バッテリー」は車の鉛蓄電池を思い浮かべがちだが、英語の battery はスマホの電池からEVの大型電池まで幅広く指す。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「battery swapping」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に battery swapping が出てくるものを選びました。

Reuters2022/12/26

Battery swapping spurs Kenya e-bike drive

ミニ解説Reuters が、ケニアで電動バイクの普及を後押しする battery swapping(電池交換)の拠点を取り上げた2022年のニュースです。概要欄によると、高い電池代が普及の壁になっていて、交換の仕組みがその答えになりうるという話題です。EVだけでなくバイクでも使われる言葉だとわかります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年9月29日(火)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「テクノロジー・AI」の語

もっと