humanitarian access

SUMMARY

意味と背景

戦闘や災害、感染症の流行が起きた地域に、支援団体が人や物資を届けるために入っていけること。道路の封鎖や治安の悪化、当局の許可が出ないなどの理由で妨げられることがある。ニュースでは、国連や支援団体が「人道アクセスの確保」を訴える場面で繰り返し使われる。

IN THE NEWS

2026年9月29日（火）のニュースに登場

コンゴ民主共和国のエボラ出血熱の流行で、支援団体が現地に入れるよう求める声が強まっている。

• DR Congo Ebola emergency: Calls grow for urgent humanitarian accessUN News

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

1. 1

   Aid groups are calling for humanitarian access.

   支援団体は人道支援のための立ち入りを求めている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Health officials warned that without humanitarian access, the outbreak could spread to more areas.

   保健当局者は、人道支援のための立ち入りができなければ、流行がさらに多くの地域に広がるおそれがあると警告した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Humanitarian access means more than opening a road; aid workers also need to be safe.

   人道支援のための立ち入りとは、道を開けるだけのことではない。支援に携わる人の安全も必要だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• allow humanitarian access人道支援の立ち入りを認める
• call for humanitarian access人道支援のための立ち入りを求める
• unimpeded humanitarian access妨げのない人道アクセス

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

access はもともと「近づくこと、接近」の意味で、そこから「入る権利や手段」を表すようになった。名詞なら have access to 〜 のように to がつくが、動詞の access は他動詞なので、access the website のように前置詞なしで使う。日本語の「〜にアクセスする」につられて to を入れやすいので注意したい。人道支援の似た言葉に humanitarian corridor（人道回廊）があり、こちらは支援や避難のために開く特定の通り道を指す。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル