原田英語の時事英語ナビ
外交
中級入試に役立つニュース頻出見出し語

humanitarian aid

/hjuːˌmænɪˈtɛriən ˈeɪd/名詞

人道支援、人道援助

政治とは切り離して「命」を最優先する支援のこと
MP3

SUMMARY

意味と背景

戦争や災害で苦しむ人々に、食料・水・医薬品・毛布などを届けて命と暮らしを守るための支援のこと。政治的な立場に関わらず、必要としているすべての人に届けられるべきだという国際的な原則があり、中立性が重んじられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The country sent humanitarian aid to the victims.

    その国は被災者に人道支援を送った。

  2. 2

    Aid groups warned that humanitarian aid was not reaching the worst-hit areas.

    支援団体は、人道支援が最も被害の大きい地域に届いていないと警告した。

  3. 3

    Humanitarian aid should be given based on need, not politics.

    人道支援は、政治ではなく必要性に基づいて行われるべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • deliver humanitarian aid人道支援を届ける
  • humanitarian aid convoy人道支援物資の車列
  • block humanitarian aid人道支援を妨害する

SYNONYMS

ほかの言い方

humanitarian assistancerelief aidemergency aidrelief

TRIVIA

豆知識

赤十字などの人道支援団体は、どちらの勢力にも肩入れしない中立性（neutrality）と、必要な人に公平に届ける公平性（impartiality）を活動の柱にしている。aid は「援助」の意味では数えられない名詞なので an aid とは言わず、複数の支援団体は aid groups や aid agencies と表現される。紛争地では支援物資が届かない、または届いても奪われるという問題がしばしば報じられる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

aid が不可算名詞である点と humanitarian の語義が問われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Aid' だけで人道支援を指し、'Aid trucks enter…' のように使う。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「humanitarian aid」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に humanitarian aid が出てくるものを選びました。

Reuters2026/05/28

Humanitarian-aid flights bring Ebola supplies to DRC

ミニ解説ロイターが、エボラ出血熱が広がるコンゴ民主共和国に、人道支援の物資を積んだ便が到着した様子を伝える短いニュースです。タイトルでは Humanitarian-aid flights と、ハイフンでつないで flights を修飾する形になっています。ふだんは humanitarian aid と2語で書き、名詞の前に置くときにハイフンでつなぐことがあります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、humanitarian aid が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 ›　6 Minute Englishで時事英語 ›　CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「人道支援」は英語で？「人道援助」は英語で？

ジャンル

外交・国際社会・人権・教育

一緒に覚えたい「外交・国際」の語

もっと