原田英語の時事英語ナビ
科学

genome sequencing

/ˈdʒiːnoʊm ˈsiːkwənsɪŋ/名詞

ゲノム解読、ゲノム配列の解析

かつて十数年がかり、今は短期間。遺伝情報の全文を読む
MP3

SUMMARY

意味と背景

生物がもつ遺伝情報の全体(ゲノム)を、DNAを作る4種類の塩基の並び順として読み取ること。病気の原因の解明、一人ひとりに合った治療、ウイルスの変異の追跡、生物の進化の研究など幅広く使われる。技術の進歩で費用と時間が大きく下がり、医療や研究のニュースで頻繁に登場する。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Genome sequencing is getting cheaper.

    ゲノム解読は安くなってきている。

  2. 2

    Health officials used genome sequencing to track new variants of the virus.

    保健当局は、ウイルスの新しい変異株を追跡するためにゲノム解読を使った。

  3. 3

    Genome sequencing may allow doctors to choose the best treatment for each patient.

    ゲノム解読によって、医師が患者一人ひとりに最適な治療を選べるようになるかもしれない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • whole genome sequencing全ゲノム解析
  • conduct genome sequencingゲノム解読を行う
  • the cost of genome sequencingゲノム解読の費用

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

sequence は「順番、並び」で、動詞として使うと「並び順を決定する」という意味になる。ヒトの全遺伝情報を読む国際的な「ヒトゲノム計画」は、十年以上をかけて2003年に完了が宣言された。その後、読み取りの技術が急速に進み、今では当時とは比べものにならないほど短い時間と安い費用で解読できる。新型コロナウイルスの流行では、変異株を見つけて広がりを追うために世界中でこの技術が使われ、ニュースで耳にする機会が一気に増えた。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

医療・生命科学の長文で出る。sequence(並び、順序)の多義に注意。遺伝情報の利用とプライバシーの論点ともつながる。

IN VIDEO

動画で見る「genome sequencing」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に genome sequencing が出てくるものを選びました。

World Health Organization (WHO)2022/06/03

WHO’s Science in 5 on COVID-19: Genome Sequencing - 3 June 2022

ミニ解説世界保健機関(WHO)の解説番組 Science in 5 の回で、genome sequencing(ゲノム解読)とは何か、病気の追跡にどう役立つのかを取り上げています。新型コロナの流行で重要になった言葉で、sequence は「配列を読み取る」という動詞としても使われます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと