原田英語の時事英語ナビ
医療
中級ニュース頻出

IVF

/ˌaɪ viː ˈɛf/略語

体外受精

IVF の in vitro は「ガラスの中で」。ラテン語が語る体外受精
MP3

SUMMARY

意味と背景

in vitro fertilization の略で、卵子と精子を体の外で受精させ、できた受精卵を子宮に戻す不妊治療のこと。ニュースでは、不妊治療の保険適用や費用、年齢の制限、受精卵の扱いをめぐる倫理や法律の議論などでよく見かける。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The couple had their first child through IVF.

    その夫婦は体外受精で第一子を授かった。

  2. 2

    The court ruling raised concerns among clinics that provide IVF.

    その判決は、体外受精を行うクリニックの間に懸念を広げた。

  3. 3

    IVF has given hope to many people who struggled to have children.

    体外受精は、子どもを授かれずに悩んできた多くの人に希望を与えてきた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • undergo IVF体外受精を受ける
  • an IVF clinic体外受精を行うクリニック
  • IVF treatment体外受精の治療

SYNONYMS

ほかの言い方

in vitro fertilizationtest-tube fertilization

TRIVIA

豆知識

in vitro はラテン語で「ガラスの中で」という意味で、試験管や培養皿の中で受精させることから来ている。反対の in vivo は「生体内で」。1978年にイギリスで世界初の体外受精児が誕生し、当時は test-tube baby（試験管ベビー）と呼ばれた。この技術を開発したロバート・エドワーズは、2010年にノーベル生理学・医学賞を受賞している。ニュースでは略語の IVF のまま使われることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは略語のまま IVF とだけ書かれることが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「IVF」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に IVF が出てくるものを選びました。

ABC News2025/09/16

IVF in the spotlight

ミニ解説米 ABC News が、体外受精が多くの家族にとって大切な手段になる一方で、法的な問題や議論の的にもなっている現状を伝える特集です。タイトルの IVF in the spotlight は「注目を集める体外受精」という意味です。IVF は in vitro fertilisation の略で、アイ・ヴィー・エフと読みます。

The Economist2023/07/20

Fertility crisis: why IVF isn't working

ミニ解説英 The Economist が、体外受精を受ける女性が増える一方で、つらく費用もかかり、うまくいかないことも多い現状と、新しい技術の可能性を取り上げた映像です。タイトルの why IVF isn't working のように、IVF は冠詞をつけずに使うのがふつうです。fertility crisis もあわせて押さえましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「体外受精」は英語で？

ジャンル

医療・健康社会・人権・教育

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと