原田英語の時事英語ナビ
医療

healthspan

/ˈhɛlθspæn/名詞

健康寿命

長生きより「元気に生きる年数」。寿命の新しいものさし
MP3

SUMMARY

意味と背景

病気や介護に頼らず、健康に自立して暮らせる期間のこと。単に生きている長さを表す lifespan(寿命)と区別して使われる。ニュースでは、高齢化が進む社会の医療や介護の話題のほか、老化を遅らせる研究や、運動・食事の習慣を伝える記事で、寿命と健康寿命の差を縮めることが目標として語られる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Exercise can extend your healthspan.

    運動は健康寿命を延ばすことができる。

  2. 2

    Researchers are studying whether the drug can extend healthspan as well as lifespan.

    研究者たちは、その薬が寿命だけでなく健康寿命も延ばせるかを調べている。

  3. 3

    Many people now care more about their healthspan than simply living to a hundred.

    今では、単に100歳まで生きることより健康寿命を気にする人が多い。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • extend healthspan健康寿命を延ばす
  • the gap between lifespan and healthspan寿命と健康寿命の差
  • improve healthspan健康寿命を改善する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

health(健康)と lifespan(寿命)を組み合わせた比較的新しい語で、老化研究の分野から一般の記事にも広がった。span は「(時間や空間の)幅・長さ」を表し、attention span(集中が続く時間)も同じ仲間。国際機関の統計では healthy life expectancy(健康寿命)という言い方がよく使われ、日本は寿命も健康寿命も長い国としてよく取り上げられる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

高齢化社会・医療・生活習慣をテーマにした長文に出る。lifespan との対比や healthy life expectancy への言い換えを押さえたい。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと