forever chemicals

SUMMARY

意味と背景

自然界でほとんど分解されず、環境や人の体内に長く残り続ける有機フッ素化合物（PFAS）の通称。数千種類あるとされる物質のグループで、健康への影響が心配され、水道水や地下水からの検出がニュースになっている。

EXAMPLES

1. 1

   Forever chemicals were found in the river.

   その川から有機フッ素化合物（PFAS）が検出された。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Residents near the base demanded blood tests after forever chemicals were detected in local wells.

   地元の井戸で有機フッ素化合物が検出されたことを受け、基地周辺の住民は血液検査を求めた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Forever chemicals were once used in non-stick pans and firefighting foam.

   有機フッ素化合物はかつて、焦げ付かないフライパンや消火剤の泡に使われていた。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• exposure to forever chemicalsPFASへの曝露
• detect forever chemicalsPFASを検出する
• ban forever chemicalsPFASを禁止する

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

炭素とフッ素の結びつきが非常に強く分解されにくいことから forever（永遠の）と呼ばれるようになった。PFAS は「ピーファス」と読むのが一般的で、代表的な物質のPFOSとPFOAは、国際条約によって製造などが原則禁止されている。日本では2026年4月から、水道水に含まれるPFOSとPFOAの合計値に、1リットルあたり50ナノグラム以下という法的な水質基準が設けられ、検査が義務になった。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Forever chemicals found in tap water' のように、PFASの説明抜きで使われる。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「forever chemicals」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル