原田英語の時事英語ナビ
医療
初級入試に役立つ

hand washing

/ˈhænd ˌwɑːʃɪŋ/名詞

手洗い

手洗いの大切さを唱えた医師は、当時なかなか信じてもらえなかった
MP3

SUMMARY

意味と背景

せっけんと水で手を洗うこと。かぜや食中毒、さまざまな感染症を防ぐ、最も手軽で効果的な方法の一つとされる。新型コロナウイルスの流行をきっかけに、世界中で正しい手洗いのしかたが呼びかけられた。ニュースでは、感染症の流行期の注意喚起や、清潔な水やせっけんが手に入らない地域の衛生問題などの話題で登場する。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Hand washing helps prevent colds.

    手洗いはかぜの予防に役立つ。

  2. 2

    Health officials urged the public to practice frequent hand washing during the flu season.

    保健当局は、インフルエンザの流行期にこまめに手を洗うよう市民に呼びかけた。

  3. 3

    Hand washing with soap for at least 20 seconds removes many germs.

    せっけんで少なくとも20秒手を洗うと、多くの細菌やウイルスを落とせる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • frequent hand washingこまめな手洗い
  • hand washing with soapせっけんでの手洗い
  • promote hand washing手洗いを広める

SYNONYMS

ほかの言い方

handwashinghand hygienewashing hands

TRIVIA

豆知識

19世紀半ば、ウィーンの病院で働いていたハンガリー出身の医師ゼンメルワイスは、医師が手を消毒すると出産後の母親の死亡が大きく減ることに気づいた。しかし当時は細菌が病気を起こすという考えが広まっておらず、その主張はなかなか受け入れられなかった。毎年10月15日は「世界手洗いの日」とされている。英語では handwashing と1語で書くことも多い。wash one's hands of は「〜から手を引く、関係を断つ」という熟語なので、衛生の話と取り違えないよう注意したい。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

感染症や公衆衛生の長文に出る。hygiene（衛生）や prevent the spread of infection（感染の拡大を防ぐ）とセットで押さえたい。

IN VIDEO

動画で見る「hand washing」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に hand washing が出てくるものを選びました。

BBC Learning English2020/05/07

The importance of handwashing - 6 Minute English

ミニ解説BBC Learning English の 6 Minute English で、手洗いがウイルスの広がりを防ぐのに役立つことや、その大切さに早くから気づいたハンガリーの医師ゼンメルワイスを取り上げた回です。タイトルでは handwashing と1語で書いていますが、hand washing や hand-washing と書くこともあります。つづりの違いに気をつけて聞いてみましょう。

Reuters2026/05/26

Congo handwashing stations see revival as Ebola fears grow

ミニ解説ロイター（Reuters）が、コンゴ民主共和国東部でエボラ出血熱の流行が広がるなか、地元でつくる手洗い台の注文が増えていることを伝える短いニュースです。タイトルの handwashing stations は「手洗い場」のことで、hand washing は感染症のニュースでよく出てきます。映像で手洗い台の形も確かめられます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「手洗い」は英語で？

ジャンル

医療・健康

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと