walkability

SUMMARY

意味と背景

ある地域が、歩いて移動したり買い物したりするのにどれだけ適しているかという度合い。歩道の広さ、安全さ、店や公園までの距離などで評価される。長文では、健康、都市計画、地域のにぎわいを扱う文章に出る。歩きやすい街は運動不足の解消や商店街の活性化につながるとされ、車中心の街づくりを見直す流れの中で注目されている。

EXAMPLES

1. 1

   This neighborhood has great walkability.

   この地域はとても歩きやすい。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The city widened sidewalks and planted trees to improve walkability around the station.

   市は駅周辺の歩きやすさを高めるため、歩道を広げ街路樹を植えた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Improving walkability is a simple way to make people healthier and bring life back to shopping streets.

   歩きやすさを高めることは、人々を健康にし、商店街ににぎわいを取り戻す簡単な方法だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• improve walkability歩きやすさを高める
• a walkable neighborhood歩いて暮らせる地域
• walkability score歩きやすさの評価点

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

walk ＋ -able（できる）＋ -ity（名詞化）で作られた語で、形容詞 walkable は a walkable distance（歩いて行ける距離）のように日常でも使う。同じ作り方の語に affordability（手ごろさ）や accessibility（利用しやすさ）があり、入試長文では意味推測の練習にもってこい。日本でも国土交通省が「居心地が良く歩きたくなるまちなか」づくりを掲げ、「ウォーカブル」という言葉が行政の資料に登場するようになった。英語の pedestrian は「歩行者」だが、形容詞では「平凡な、退屈な」という意外な意味もある。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

都市計画・健康の長文で出る。pedestrian-friendly と言い換え可。-ability の語形成から意味を推測する力も試される。

QUIZ

1問チャレンジ

「walkability」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル