unconscious

SUMMARY

意味と背景

気を失って、呼びかけにも反応しない状態のこと。事故や事件、水難の報道でよく使われる。救助された人の容体を短く伝えるときに、意識があるかどうかという基本的で重要な情報として使われ、「重体」とセットで出ることも多い語だ。

EXAMPLES

1. 1

   He was found unconscious.

   彼は意識不明の状態で見つかった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The boy was pulled from the river unconscious and airlifted to a hospital.

   男の子は意識不明の状態で川から助け出され、ヘリで病院に運ばれた。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   If someone is unconscious but breathing, place them on their side.

   意識はないが呼吸がある人は、横向きに寝かせてください。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• be found unconscious意識不明で見つかる
• knock ~ unconscious〜を殴って気絶させる
• remain unconscious意識不明のままである

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

心理学の分野では「無意識の」という意味にもなり、社会ニュースで頻出の unconscious bias（無意識の偏見）も、実は同じ単語だ。医療報道での「意識不明」という意味とは文脈で見分ける必要があり、記事のジャンルによって訳し方が大きく変わる。意識を取り戻すことは regain consciousness という形で表現される。un-（否定）＋conscious（意識のある）という作りも押さえておきたい。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

conscious の「意識している」「自覚している」（be conscious of ~）の意味とセットで語彙問題に出る。

IN VIDEO

動画で見る「unconscious」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に unconscious が出てくるものを選びました。

1:35

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル