原田英語の時事英語ナビ
医療

asymptomatic

/ˌeɪsɪmptəˈmætɪk/形容詞

無症状の

症状ゼロでも感染している。コロナで広まった難単語
MP3

SUMMARY

意味と背景

病気にかかっている、または病原体を持っているのに、熱やせきなどの症状が出ていない状態を表す形容詞。ニュースでは、症状のない人が知らないうちに周りにうつしてしまう危険を伝える場面でよく使われる。新型コロナの流行で、検査の重要性とともに一気に広く知られるようになった。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Many infected people were asymptomatic.

    感染者の多くは無症状だった。

  2. 2

    Officials warned that asymptomatic carriers could spread the virus without knowing it.

    当局は、無症状の感染者が気づかないうちにウイルスを広げる恐れがあると警告した。

  3. 3

    She was asymptomatic, so she had no idea she had the virus until she took a test.

    彼女は無症状だったので、検査を受けるまで自分がウイルスに感染しているとはまったく気づかなかった。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • asymptomatic infection無症状感染
  • asymptomatic carriers無症状の感染者
  • remain asymptomatic無症状のままである

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

否定の a-(~がない)と symptomatic(症状のある)を組み合わせた語で、atypical(非典型的な)や asexual の a- と同じ仕組み。似た語の presymptomatic(発症前の)は、今は症状がないがこれから出てくる状態のことで、最後まで症状が出ない asymptomatic とは区別される。日常会話では難しく聞こえるので、I had no symptoms.(症状はなかった)と言いかえるのが自然。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'asymptomatic spread'(無症状の人からの感染拡大)の形でよく出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「asymptomatic」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に asymptomatic が出てくるものを選びました。

VOA Learning English2021/01/14

News Words: Asymptomatic

ミニ解説VOA Learning English の News Words で、asymptomatic という1語だけを取り上げた1分ほどの語彙解説です。a-(〜がない)と symptom(症状)からできた語で、症状のないという意味になります。asymptomatic carriers(無症状の感染者)の形でもよく使われます。

Guardian News2026/05/11

Hantavirus cruise ship passengers 'remain asymptomatic' before flights home

ミニ解説英国の Guardian News が、ハンタウイルスが確認されたクルーズ船の乗客について、スペインの保健相が全員無症状だとしたことを伝える映像です。タイトルの remain asymptomatic のように、remain や be の後ろに置いて症状が出ていない状態を表します。反対の意味は symptomatic です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと