日本語 → 英語
「無症状の」は英語で何という？
答え：asymptomatic
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
asymptomatic
無症状の
病気にかかっている、または病原体を持っているのに、熱やせきなどの症状が出ていない状態を表す形容詞。ニュースでは、症状のない人が知らないうちに周りにうつしてしまう危険を伝える場面でよく使われる。新型コロナの流行で、検査の重要性とともに一気に広く知られるようになった。
日本語から言ってみよう
感染者の多くは無症状だった。
Many infected people were asymptomatic.
当局は、無症状の感染者が気づかないうちにウイルスを広げる恐れがあると警告した。
Officials warned that asymptomatic carriers could spread the virus without knowing it.
彼女は無症状だったので、検査を受けるまで自分がウイルスに感染しているとはまったく気づかなかった。
She was asymptomatic, so she had no idea she had the virus until she took a test.
いっしょに使う表現
- asymptomatic infection無症状感染
- asymptomatic carriers無症状の感染者
- remain asymptomatic無症状のままである
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 accidental overdose 事故による過剰摂取（意図しない薬物の過剰摂取） 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 brain death 脳死 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 dopamine ドーパミン 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 generational smoking ban 世代別の喫煙禁止（一定の年以降に生まれた人へのたばこ販売禁止） 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 informed consent インフォームド・コンセント、説明を受けたうえでの同意 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 music therapy 音楽療法 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 premature death 早死に、早期死亡 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 stem cells 幹細胞 例文・豆知識を読む ›