日本語 → 英語
「PCR検査」は英語で何という?
答え:PCR test
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
PCR test
PCR検査
ウイルスなどの遺伝子の一部を何度も増やして、ごく少ない量でも見つけ出す検査のこと。新型コロナの流行で、感染しているかを調べる方法として世界中に知られるようになった。ニュースでは感染症の診断のほか、犯罪捜査のDNA鑑定や食品の検査など、幅広い分野で使われる技術として登場する。
日本語から言ってみよう
旅行の前にPCR検査を受けた。
I took a PCR test before my trip.
かつて旅行者は、搭乗前にPCR検査の陰性結果を示すことを求められていた。
Travelers were once required to show a negative PCR test result before boarding.
PCR検査は迅速抗原検査より正確だが、結果が出るまでに時間がかかる。
A PCR test is more accurate than a rapid antigen test, but the results take longer.
いっしょに使う表現
- take a PCR testPCR検査を受ける
- a negative PCR test resultPCR検査の陰性結果
- test positive on a PCR testPCR検査で陽性と出る
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 artificial blood 人工血液 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 community transmission 市中感染 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 exhaust fumes 排気ガス、排ガス 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 heat policy 暑さ対策のルール 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 malnutrition 栄養失調、栄養不良 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 organ donation 臓器提供 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 sanitation 衛生設備、公衆衛生、下水処理 例文・豆知識を読む ›
- 食中級 use-by date 消費期限 例文・豆知識を読む ›