日本語 → 英語
「潜伏期間」は英語で何という？
答え：incubation period
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
incubation period
潜伏期間
病原体が体の中に入ってから、実際に熱やせきなどの症状が現れるまでの期間のこと。長さは病気の種類によって大きく異なる。何日間を隔離や健康観察の目安にするかを決める土台になるため、感染対策を考えるうえで欠かせない情報として扱われる。
日本語から言ってみよう
潜伏期間は約1週間だ。
The incubation period is about a week.
その病気は潜伏期間が長いため、感染者は発症する前に広く移動してしまう可能性がある。
Because the disease has a long incubation period, infected people can travel widely before they fall ill.
隔離期間は通常、その病気の潜伏期間をもとに決められる。
Quarantine periods are usually based on the incubation period of the disease.
いっしょに使う表現
- a short incubation period短い潜伏期間
- during the incubation period潜伏期間中に
- have an incubation period of up to 21 days最大21日の潜伏期間がある
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 ADHD 注意欠如・多動症 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 brain imaging 脳の画像診断 例文・豆知識を読む ›
- 科学中級 dopamine ドーパミン 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 gene therapy 遺伝子治療 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 infodemic インフォデミック、情報の氾濫 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 muscle dysmorphia 筋肉醜形恐怖症 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 premature death 早死に、早期死亡 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ初級 sports injury スポーツでのけが 例文・豆知識を読む ›