原田英語の時事英語ナビ
医療

family doctor

/ˈfæməli ˈdɑːktər/名詞

かかりつけ医、家庭医

イギリスでは、まず「かかりつけ医」に登録するのが基本
MP3

SUMMARY

意味と背景

ふだんから体調や持病、薬のことを知っていて、何かあれば最初に相談できる身近な医師のこと。必要に応じて大きな病院や専門医を紹介する役目もある。高齢化で持病をもつ人が増える中、大病院に患者が集中するのを防ぎ、地域で健康を支える存在として重視されており、ニュースでは医療制度の見直しの話題でよく登場する。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    I went to see my family doctor.

    私はかかりつけ医に診てもらいに行った。

  2. 2

    The government wants more people to have a family doctor to reduce crowding at large hospitals.

    政府は、大病院の混雑を減らすため、より多くの人にかかりつけ医をもってもらいたいと考えている。

  3. 3

    It is a good idea to have a family doctor who knows your medical history.

    自分の病歴を知っているかかりつけ医がいると安心だ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • see your family doctorかかりつけ医に診てもらう
  • a shortage of family doctorsかかりつけ医の不足
  • be referred by a family doctorかかりつけ医から紹介される

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

イギリスでは家庭医を GP(general practitioner)と呼び、国の医療制度(NHS)のもとで、まず地域の GP に登録し、そこから必要に応じて専門医へ紹介されるのが基本の流れだ。アメリカでは primary care physician(プライマリ・ケア医)という言い方もよく使われる。日本語の「かかりつけ医」は英語にぴったり1語で訳しにくく、ニュースでは family doctor や regular doctor が使われる。GP の不足や予約の取りにくさはイギリスの政治の争点にもなっている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

高齢化や医療制度の長文に出る。general practitioner と specialist(専門医)の対比で理解しておきたい。

IN VIDEO

動画で見る「family doctor」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に family doctor が出てくるものを選びました。

CBC News2025/04/23

Need a family doctor? Here’s how the parties say they’ll help

ミニ解説カナダの CBC News が、family doctor のいない人が多いカナダで、連邦選挙の各党がどんな対策を掲げているかを整理した動画です。かかりつけ医の不足が選挙の争点になっている様子がわかります。タイトルの Need a family doctor? のように、「かかりつけ医を探す」という文脈でよく使われます。

CBC News2026/05/28

More Canadians turning to family doctors for mental health help: report

ミニ解説カナダの CBC News が、心の健康の相談で family doctors を頼るカナダ人が増えているという報告を伝える短いニュースです。概要欄によると、2015年と比べて50%近く増えています。イギリスでは GP(general practitioner)という言い方もよく使われます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと