原田英語の時事英語ナビ
医療
初級入試に役立つ

memory loss

/ˈmeməri lɔːs/名詞

記憶障害、物忘れ、記憶喪失

年のせいの物忘れと病気のサイン。英語ではどう言い分ける？
MP3

SUMMARY

意味と背景

以前のことを思い出せなくなったり、新しいことを覚えにくくなったりすること。加齢による軽い物忘れから、認知症や頭のけが、強いストレスなどが原因のものまで幅広く指す。高齢化が進む中で、ニュースでは認知症の早期発見や治療薬の開発、睡眠や運動と記憶の関係を調べた研究などの話題でよく登場する。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Memory loss can be a sign of illness.

    記憶障害は病気のサインであることがある。

  2. 2

    The new drug may slow memory loss in people with early-stage Alzheimer's disease, researchers said.

    新しい薬は初期のアルツハイマー病の人の記憶障害の進行を遅らせる可能性がある、と研究者たちは述べた。

  3. 3

    Regular exercise and enough sleep may help protect us from memory loss as we get older.

    定期的な運動と十分な睡眠は、年をとってからの記憶障害を防ぐ助けになるかもしれない。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • short-term memory loss短期記憶の障害
  • suffer from memory loss記憶障害に苦しむ
  • age-related memory loss加齢による物忘れ
  • prevent memory loss記憶障害を防ぐ

SYNONYMS

ほかの言い方

amnesiaforgetfulnessmemory impairment

TRIVIA

豆知識

memory loss は軽い物忘れから重い記憶障害まで幅広く使える、ふだん使いの言い方だ。医学用語の amnesia（健忘、記憶喪失）はギリシャ語の a-（ない）＋記憶を表す語から来ていて、映画やドラマで「記憶喪失になる」と言うときにも使われる。日常の軽い物忘れは forgetfulness の方が自然。ニュースでは、年齢相応の変化と病気による症状を区別して伝えることが多く、cognitive decline（認知機能の低下）もよく一緒に出てくる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

高齢化や脳の働きを扱う長文に出る。forgetfulness、amnesia、dementia の違いを意識して読みたい。

IN VIDEO

動画で見る「memory loss」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に memory loss が出てくるものを選びました。

VOA Learning English2013/08/21

Why 'Minor' Memory Loss May Be a Bad Sign

ミニ解説VOA Learning English の健康の番組で、自分で気づく軽い物忘れが、その後の認知機能の低下の手がかりになりうるという研究を取り上げています。ゆっくりした英語なので聞き取りやすく、タイトルの Minor Memory Loss のように形容詞をつけて程度を表す使い方がわかります。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「記憶障害」は英語で？「物忘れ」は英語で？「記憶喪失」は英語で？

ジャンル

医療・健康科学・宇宙

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと