原田英語の時事英語ナビ
医療
上級英検に役立つニュース頻出

antibiotic resistance

/ˌæntibaɪˈɑːtɪk rɪˈzɪstəns/名詞

抗生物質耐性、薬剤耐性

風邪に抗生物質は効かない。その誤解が招く危機
MP3

SUMMARY

意味と背景

細菌が性質を変えることで、これまで効いていた抗生物質が効かなくなってしまうことを表す名詞。抗生物質の使いすぎが原因のひとつとされ、治療の難しい感染症が増える恐れがあるとして、世界的な公衆衛生の課題として報じられる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Antibiotic resistance is a global threat.

    抗生物質耐性は世界的な脅威だ。

  2. 2

    Health experts warn that antibiotic resistance could make common infections deadly again.

    保健の専門家は、抗生物質耐性によってありふれた感染症が再び命に関わるものになりかねないと警告している。

  3. 3

    Taking antibiotics when you don't need them can contribute to antibiotic resistance.

    必要ないときに抗生物質を飲むと、耐性菌の発生につながることがある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • combat antibiotic resistance抗生物質耐性と闘う
  • antibiotic-resistant bacteria薬剤耐性菌
  • overuse of antibiotics抗生物質の使いすぎ

SYNONYMS

ほかの言い方

antimicrobial resistancedrug resistanceAMRbacterial resistance

TRIVIA

豆知識

anti（対抗する）と bio（生命）が組み合わさった語で、もともと細菌などの微生物に対抗する物質という意味だった。抗生物質は細菌には効くが、ウイルスが原因の風邪には効果がないため、むやみに使うと耐性菌を増やす一因になるとされる。こうした薬剤耐性を持った細菌は、俗に superbug（スーパー耐性菌）と呼ばれ、見出しにも使われる。新しい抗生物質の開発は年々難しくなっているとされる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

科学系長文で「抗生物質の乱用から耐性菌の増加へ」という因果関係を問う問題が出やすい。

IN VIDEO

動画で見る「antibiotic resistance」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に antibiotic resistance が出てくるものを選びました。

60 Minutes2019/04/21

What does antibiotic resistance look like? Watch this experiment.

ミニ解説CBS の報道番組 60 Minutes が、強い抗生物質の中に入れても生き残る細菌の実験を見せる動画です。タイトルは What does antibiotic resistance look like? と問いかける形で、目に見えにくい現象を映像で示しています。resistance は「抵抗」から転じて「薬が効かなくなること」を表します。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「抗生物質耐性」は英語で？「薬剤耐性」は英語で？

ジャンル

医療・健康科学・宇宙

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと