原田英語の時事英語ナビ
医療
中級入試に役立つニュース頻出英検に役立つ

genetic testing

/dʒəˈnɛtɪk ˈtɛstɪŋ/名詞

遺伝子検査、遺伝学的検査

病気のリスクが分かる時代。「知らないでいる権利」もある
MP3

SUMMARY

意味と背景

血液や唾液などから遺伝情報を調べ、病気のなりやすさや体質、親子関係などを知る検査。病気の診断や出生前検査、ネットで申し込める体質検査のニュースで出てくる。治療や予防に役立つ一方、結果によって就職や保険で差別される心配や、知りたくない情報を知ってしまう問題など、倫理的な課題も多い。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Genetic testing can reveal the risk of some diseases.

    遺伝子検査で一部の病気のリスクが分かることがある。

  2. 2

    Doctors warn that some genetic testing kits sold online offer results with little scientific basis.

    医師らは、ネットで売られている一部の遺伝子検査キットは科学的根拠の乏しい結果を示していると警告している。

  3. 3

    Genetic testing should be accompanied by counseling so that people can understand what the results really mean.

    結果が本当に何を意味するのか理解できるよう、遺伝子検査にはカウンセリングを伴わせるべきだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • undergo genetic testing遺伝子検査を受ける
  • prenatal genetic testing出生前の遺伝学的検査
  • genetic counseling遺伝カウンセリング

SYNONYMS

ほかの言い方

DNA testinggene testinggenetic screening

TRIVIA

豆知識

遺伝情報は本人だけでなく、親や兄弟、子どもとも一部を共有しているため、一人の検査結果が家族の情報にもなるという点が、ほかの医療情報と違う難しさだ。米国では2008年に、遺伝情報を理由にした雇用や医療保険での差別を禁じる法律（GINA）が成立した。検査を受けるかどうかを選ぶ権利と同じように、「結果を知らないでいる権利（right not to know）」も生命倫理では大切な考え方とされる。genetic は gene（遺伝子）の形容詞で、発音は「ジェネティック」と第2音節を強く読む。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

医療と生命倫理の長文で出る。DNA testing と言い換え。英作文では「知る権利と知らない権利」やプライバシーを論じられる。

IN VIDEO

動画で見る「genetic testing」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に genetic testing が出てくるものを選びました。

CNA2026/03/05

Genetic testing for hereditary breast and ovarian cancer to be subsidised: Ong Ye Kung

ミニ解説CNA が、シンガポールで遺伝性の乳がん・卵巣がんのリスクが高い人向けの遺伝子検査に補助が出ることを伝えるニュースです。タイトルでは Genetic testing が主語で、to be subsidised と受け身の未来が続きます。イギリス式のつづり subsidised にも注目しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「遺伝子検査」は英語で？「遺伝学的検査」は英語で？

ジャンル

医療・健康科学・宇宙

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと