原田英語の時事英語ナビ
スポーツ

athlete mental health

/ˈæθliːt ˈmentl helθ/名詞

選手の心の健康

「棄権」の理由として語られるようになった
MP3

SUMMARY

意味と背景

競技をする人の心の状態をめぐる問題のこと。重圧やネット上の中傷、けがからの復帰への不安が重なる。かつては口に出しにくかったが、一線の選手が理由を明かして棄権する例が続き、支える仕組みづくりが進んできた。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The player withdrew, citing mental health.

    その選手は心の健康を理由に棄権した。

  2. 2

    Teams now travel with a psychologist.

    チームは今では心理の専門家を帯同させる。

  3. 3

    Online abuse remains a serious problem.

    ネット上の中傷は深刻な問題のままだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • withdraw from a tournament大会を棄権する
  • online abuseネット上の中傷
  • burnout燃え尽き

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

選手を守る取り組み全体は player welfare や athlete welfare と呼ばれ、welfare は well(よく)+ fare(やっていく)から成る語。旅の運賃を指す fare とも同じ根で、どちらにも「進んでいく」という感覚がある。棄権することは withdraw、理由を挙げることは cite。記事の citing ~ という形は、本人の説明をそのまま示すときに使われる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「スポーツ」の語

もっと