abortion

SUMMARY

意味と背景

妊娠を途中で終わらせること、特に人の手による人工妊娠中絶を指す名詞。ニュースでは、中絶をどこまで認めるかをめぐる法律・選挙・裁判の話題で出る。米国では2022年に連邦最高裁がドブス判決でロー対ウェイド判決を覆し、中絶の扱いを州が決めるようになったため、今も大きな政治の争点になっている。

EXAMPLES

1. 1

   Abortion is a sensitive topic in many countries.

   中絶は多くの国で扱いの難しい話題だ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Lawmakers debated a bill that would change the rules on when abortion is allowed.

   議員たちは、中絶が認められる時期の決まりを変える法案について議論した。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   People hold strong and different views on abortion, so it is important to listen to each other respectfully.

   中絶については人によって強く異なる考えがあるので、互いの話に敬意をもって耳を傾けることが大切だ。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• have an abortion中絶する、中絶を受ける
• access to abortion中絶を受けられる環境
• restrict abortion中絶を制限する
• an abortion pill中絶薬

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

語源はラテン語の aboriri（流産する）で、ab-（離れて）＋oriri（生まれる）から来ている。日常英語の abortion はふつう人工妊娠中絶を指し、自然に起きる流産は miscarriage と言って区別する（医学では流産を spontaneous abortion と呼ぶこともある）。動詞の abort は「（計画などを）途中で中止する」の意味でも広く使われ、abort the launch（打ち上げを中止する）のように宇宙開発やコンピューターの話でも見かける。飲み薬による中絶は medication abortion と報じられることが多い。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

生命倫理や女性の権利を扱う長文で出る。賛否は pro-（賛成の）と anti-（反対の）の接頭辞で読み取るのがコツ。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'abortion ban'（中絶禁止法）や 'abortion pill'（中絶薬）の形でよく出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「abortion」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に abortion が出てくるものを選びました。

1:02

9:21

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル