日本語 → 英語
「中絶」は英語で何という?
答え:abortion
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
abortion
人工妊娠中絶、中絶
妊娠を途中で終わらせること、特に人の手による人工妊娠中絶を指す名詞。ニュースでは、中絶をどこまで認めるかをめぐる法律・選挙・裁判の話題で出る。米国では2022年に連邦最高裁がドブス判決でロー対ウェイド判決を覆し、中絶の扱いを州が決めるようになったため、今も大きな政治の争点になっている。
日本語から言ってみよう
中絶は多くの国で扱いの難しい話題だ。
Abortion is a sensitive topic in many countries.
議員たちは、中絶が認められる時期の決まりを変える法案について議論した。
Lawmakers debated a bill that would change the rules on when abortion is allowed.
中絶については人によって強く異なる考えがあるので、互いの話に敬意をもって耳を傾けることが大切だ。
People hold strong and different views on abortion, so it is important to listen to each other respectfully.
いっしょに使う表現
- have an abortion中絶する、中絶を受ける
- access to abortion中絶を受けられる環境
- restrict abortion中絶を制限する
- an abortion pill中絶薬
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 紛争中級 child soldier 少年兵、子ども兵士 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 dual pricing 二重価格、客によって料金を分ける仕組み 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 globalization グローバル化、グローバリゼーション 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 lifestyle-related diseases 生活習慣病 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 organized crime 組織犯罪、暴力団 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 road rage 運転中の激怒、あおり運転 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 street sweeper 道路清掃車、道路清掃員 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 workweek 週労働時間、1週間の労働日 例文・豆知識を読む ›