日本語 → 英語
「中絶」は英語で何という?
答え:abortion
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
abortion
人工妊娠中絶、中絶
妊娠を途中で終わらせること、特に人の手による人工妊娠中絶を指す名詞。ニュースでは、中絶をどこまで認めるかをめぐる法律・選挙・裁判の話題で出る。米国では2022年に連邦最高裁がドブス判決でロー対ウェイド判決を覆し、中絶の扱いを州が決めるようになったため、今も大きな政治の争点になっている。
日本語から言ってみよう
中絶は多くの国で扱いの難しい話題だ。
Abortion is a sensitive topic in many countries.
議員たちは、中絶が認められる時期の決まりを変える法案について議論した。
Lawmakers debated a bill that would change the rules on when abortion is allowed.
中絶については人によって強く異なる考えがあるので、互いの話に敬意をもって耳を傾けることが大切だ。
People hold strong and different views on abortion, so it is important to listen to each other respectfully.
いっしょに使う表現
- have an abortion中絶する、中絶を受ける
- access to abortion中絶を受けられる環境
- restrict abortion中絶を制限する
- an abortion pill中絶薬
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 教育上級 affirmative action 積極的差別是正措置、アファーマティブ・アクション 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 climate refugees 気候難民 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 emergency shooting 緊急銃猟 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 healthcare system 医療制度、医療体制 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 Marie Kondo こんまり流に片づける、(ときめく物だけ残して)整理する 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 permanent residency 永住権、永住資格 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 school blockade 学校封鎖、校門封鎖 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 telework テレワーク、在宅勤務 例文・豆知識を読む ›