原田英語の時事英語ナビ

社会

中級英検に役立つニュース頻出毎朝の更新で追加

looting

/ˈluːtɪŋ/名詞

略奪

暴動ニュースの定番語、実はヒンディー語から来た英語

MP3

SUMMARY

意味と背景

混乱に乗じて、店や家から物を奪っていくこと。ニュースでは、暴動・大規模デモ・災害や戦争の直後など、警察の目が届かなくなった場面の被害として報じられる。抗議そのものとは別の行為として、参加者や当局がはっきり区別して語ることが多い。

IN THE NEWS

2026年10月19日（月）のニュースに登場

フランス各地の抗議デモで、店が襲われて商品が持ち去られる被害が広がった。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません（著作権について）。

EXAMPLES

例文

1

Police arrested several people for looting.

警察は略奪の疑いで数人を逮捕した。
2

Shop owners spent the morning cleaning up after a night of rioting and looting.

店主たちは、暴動と略奪が続いた一夜が明けた朝を、片付けに追われて過ごした。
3

After the storm, the town set up night patrols to prevent looting.

嵐のあと、町は略奪を防ぐために夜間の見回りを始めた。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

widespread looting広範囲の略奪
rioting and looting暴動と略奪
prevent looting略奪を防ぐ

SYNONYMS

ほかの言い方

plundering pillaging ransacking

TRIVIA

豆知識

動詞 loot（略奪する）はヒンディー語の lūṭ（奪ったもの）から英語に入った語で、英国の東インド会社がインドに進出していた時代に広まった。名詞の loot は「略奪品」のほか、くだけた言い方で「戦利品・お宝」の意味にもなり、ゲームで手に入るアイテムも loot と呼ばれる。略奪する人は looter。見出しでは Looters raid shops（略奪者が店を襲う）のように、raid や ransack といった動詞と一緒に出てくることが多い。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

社会問題や災害を扱う長文で、混乱時の治安の話に出やすい。loot / looter / looting の派生関係もあわせて押さえたい。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Clashes, fires and looting' のように、衝突・放火と並べて出ることが多い。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「looting」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に looting が出てくるものを選びました。

Associated Press2026/10/17
Violent clashes and looting break out in Paris during protests in France
ミニ解説米国の AP 通信が2026年10月に伝えた、パリでの抗議デモの映像ニュースです。タイトルでは looting が clashes（衝突）と並び、break out（起きる）の主語になっています。1分ほどの短い映像なので、英語字幕で looting が出る場面を探してみましょう。

Reuters2026/10/17
Looting, arson in French cities during worst unrest in years
ミニ解説英国の Reuters が2026年10月に伝えた、フランス各地の抗議デモの短い映像です。タイトルの Looting, arson のように、略奪と放火を名詞だけで並べるのは見出しの典型的な書き方です。looting と arson（放火）を組で聞き取れるか試してみましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「略奪」は英語で？

ジャンル

社会・人権・教育法律・事件

2026年10月19日（月）のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「社会・人権・教育」の語