living wage

SUMMARY

意味と背景

その地域で人間らしい暮らしをするために最低限必要とされる賃金のこと。法律で定められた最低賃金よりも高い水準になることが多く、物価の高い都市部では両者の差が特に大きくなり、生活の苦しさを訴える根拠として持ち出される。

EXAMPLES

1. 1

   Everyone should earn a living wage.

   誰もが生活賃金を得るべきだ。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Activists argue the minimum wage falls far short of a living wage in big cities.

   活動家らは、大都市では最低賃金が生活賃金に遠く及ばないと主張している。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Some companies voluntarily pay a living wage to attract and keep good workers.

   優秀な人材を集めて定着させるため、自主的に生活賃金を支払う企業もある。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• pay a living wage生活賃金を支払う
• earn a living wage生活できる賃金を稼ぐ
• a campaign for a living wage生活賃金を求める運動

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

イギリスでは21歳以上に適用される法定の最低賃金そのものを National Living Wage と呼ぶ一方、実際の生活費から独自に算出する民間団体の Real Living Wage も存在し、名前がよく似ていて紛らわしい。企業が自主的に Real Living Wage の支払いを約束することは、働き手を大切にしているという姿勢を示すブランディングとしても活用されている。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

make a living（生計を立てる）と結びつけて覚えると忘れにくい表現。

QUIZ

1問チャレンジ

「living wage」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル