原田英語の時事英語ナビ
経済
中級入試に役立つニュース頻出毎朝の更新で追加

corporate tax

/ˈkɔːrpərət tæks/名詞

法人税

会社が払う税金は英語で? 英米で呼び名が違う
MP3

SUMMARY

意味と背景

会社などの法人が、事業で得た利益に対して払う税金。ニュースでは、景気対策の減税や、防衛費・社会保障の財源をまかなう増税の候補として議論される。税率を上げると税収が増える一方、企業の負担や投資への影響も論点になるため、各国の税率の比べ合いも話題になる。

IN THE NEWS

2026年10月19日(月)のニュースに登場

防衛費を増やす財源の案として、法人税の引き上げが選択肢になりうると報じられた。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The company paid less corporate tax this year.

    その会社は今年、法人税の支払いが少なかった。

  2. 2

    The government is considering a corporate tax increase to fund higher defense spending.

    政府は、増える防衛費をまかなうために法人税の引き上げを検討している。

  3. 3

    Some countries keep their corporate tax rates low to attract foreign companies.

    外国の企業を呼び込むために、法人税率を低く保っている国もある。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • corporate tax rate法人税率
  • raise corporate tax法人税を引き上げる
  • corporate tax cut法人税の減税

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

米国では corporate tax、英国では corporation tax と呼ぶのが一般的で、オーストラリアでは company tax もよく使われる。corporate は corporation(法人)の形容詞形で、ラテン語の corpus(体)が語源。法人を「ひとつの体」として扱う考え方が見える。各国が法人税率を下げ合う競争は race to the bottom(底辺への競争)と呼ばれ、それを止めるために国際的な最低税率をそろえる議論も続いている。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

経済や財政、グローバル企業を扱う長文で出やすい。自由英作文で「増税か歳出削減か」を論じるときにも使える。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Corporate tax rise' や 'corporate tax hike' の形で出る。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「corporate tax」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に corporate tax が出てくるものを選びました。

CBS News2017/04/26

Myths and facts about the corporate tax rate

ミニ解説米国の CBS News が2017年に伝えた、米国の法人税率をめぐる思い込みと実際を説明する短い特集です。タイトルでは corporate tax rate(法人税率)の形で出てきます。少し前の動画なので、税率の数字は当時のものとして見てください。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月19日(月)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「経済・金融」の語

もっと