standard of living
/ˈstændərd əv ˈlɪvɪŋ/名詞
生活水準
給料が上がっても暮らしは楽にならない?「生活水準」の落とし穴
SUMMARY
意味と背景
人々がどれくらい豊かで快適な暮らしを送れているかの度合い。所得、住まい、食事、医療や教育を受けられるかなどで判断される。ニュースでは物価の上昇で「生活水準が下がる」と報じられ、入試長文では経済成長で生活水準が上がった一方、幸福や環境との関係はどうかという問いとともに出る。
EXAMPLES
例文
-
1
The standard of living has improved in many countries.
多くの国で生活水準が向上した。
-
2
With prices rising faster than wages, many households are seeing their standard of living fall.
物価が賃金より速く上がり、多くの家庭で生活水準が下がっている。
-
3
A higher standard of living does not always mean greater happiness, so we should also value time and relationships.
生活水準が高いことが必ずしも大きな幸せを意味するわけではないので、時間や人間関係も大切にすべきだ。
COLLOCATIONS
よく一緒に使う表現
- raise the standard of living生活水準を上げる
- a high standard of living高い生活水準
- a decline in living standards生活水準の低下
SYNONYMS
ほかの言い方
読み込み中…
関連度は Datamuse API による英語コーパス上の近さです。
TRIVIA
豆知識
standard of living はお金で買える物やサービスの豊かさを中心にした考え方で、似た quality of life(生活の質)は健康、自由、人間関係、環境など、お金では測りにくい面も含む点で区別される。複数形を使った living standards も同じ意味でよく使われる。国ごとの生活水準を比べるときは1人あたりGDPがよく使われるが、同じ金額でも物価が違えば暮らしぶりは変わるため、購買力平価(PPP)で調整した数字が用いられることが多い。
FOR EXAMS
試験に出るポイント
経済成長・豊かさと幸福の長文で頻出。quality of life との違いが問われやすい。自由英作文では豊かさの定義を論じる導入に使える。
QUIZ
1問チャレンジ
「standard of living」の意味はどれ?