原田英語の時事英語ナビ
法律
上級ニュース頻出見出し語

Roe v. Wade

/ˌroʊ ˌvɜːrsəs ˈweɪd/名詞

ロー対ウェイド判決

約50年守られた判例が覆った日。米社会を揺るがした「Roe」
MP3

SUMMARY

意味と背景

1973年に米連邦最高裁が、女性の中絶の権利を憲法上の権利と認めた判決のこと。約50年にわたり判例として機能したが、2022年のドブス判決で最高裁自身によって覆された。米国史上とりわけ重要な判例の一つだ。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Roe v. Wade was decided in 1973.

    ロー対ウェイド判決は1973年に下された。

  2. 2

    Since the Supreme Court overturned Roe v. Wade, more than a dozen states have banned most abortions.

    最高裁がロー対ウェイド判決を覆して以降、十数州がほとんどの中絶を禁止した。

  3. 3

    The debate over Roe v. Wade shows how one court decision can shape politics for decades.

    ロー対ウェイド判決をめぐる議論は、一つの判決が数十年にわたり政治を左右し得ることを示している。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • overturn Roe v. Wadeロー対ウェイド判決を覆す
  • the fall of Roeロー判決の破棄
  • codify Roeロー判決の内容を法律で定める

SYNONYMS

ほかの言い方

Roethe Roe decisionRoe ruling

TRIVIA

豆知識

Roeは原告の仮名、Wadeは被告となったテキサス州ダラス郡の検事の名前だ。v.はversus（対）の略で、判例名は原則として「原告v.被告」の順に並ぶ。この判決が覆されたことで、中絶を認めるかどうかの判断は主に各州に委ねられた。その結果、州ごとの法律の違いが一気に広がり、国内の世論の分断も改めて深まった。なお、Roe判決は妊娠の時期によって州が中絶を規制できる範囲を区切る枠組みを示していた。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

v.（versus）の読み方と「原告v.被告」の順序は、判例が出る長文で役立つ知識。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'Roe' とだけ書かれ、'post-Roe America'（ロー判決後の米国）のように使われる。

見出し英語の10のルール ›

IN VIDEO

動画で見る「Roe v. Wade」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に Roe v. Wade が出てくるものを選びました。

BBC News2023/06/20

Roe v Wade reversal: How abortion restrictions are impacting the US one year on - BBC Newsnight

ミニ解説BBC の Newsnight が、人工妊娠中絶の権利を認めた Roe v. Wade 判決が覆されてから1年後のアメリカの状況を伝える番組です。タイトルでは Roe v Wade reversal と、reversal（覆すこと）と組み合わされています。v は versus の略で、アメリカの判決名は当事者の名前をこの形で並べます。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「ロー対ウェイド判決」は英語で？

ジャンル

法律・事件政治・選挙

一緒に覚えたい「法律・事件」の語

もっと