Supreme Court justice

SUMMARY

ざっくり言うと

米連邦最高裁判所の裁判官のこと。定員は9人で、大統領が指名し上院が承認することで正式に就任し、任期に定めがないため一度就任すると非常に長く強い影響力を持ち続ける、極めて重い立場の非常に重要な役職の一つだ。

EXAMPLES

1. 1

   She became a Supreme Court justice at 48.

   彼女は48歳で最高裁判事になった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The retirement of a Supreme Court justice would give the president a chance to reshape the court.

   最高裁判事が引退すれば、大統領は最高裁の構成を変える機会を得ることになる。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Because Supreme Court justices serve for life, their decisions can outlast many presidents.

   最高裁判事は終身で務めるため、その判断は何代もの大統領より長く影響を残し得る。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• nominate a Supreme Court justice最高裁判事を指名する
• a liberal justiceリベラル派の判事
• the chief justice最高裁長官

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

最高裁の裁判官はjudgeではなくJustice ○○と呼ばれるのが慣例だ。定員9人という数字は憲法ではなく法律で定められたもので、19世紀には実際に人数が何度も変更された歴史がある。一人の判事の交代が、その後何十年もの判決の傾向を左右することもあるため、指名のたびに大きな政治的注目を集め、上院の承認過程が激しい対立の場になることも多く、社会全体を巻き込む議論に発展する。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

justiceには「正義」のほかに「判事」の意味がある。多義語問題で狙われる。

IN HEADLINES

見出しではこう出る

見出しでは 'justices' と複数形で最高裁判事たちを表すことが多い。

見出し英語の10のルール ›

QUIZ

1問チャレンジ

「Supreme Court justice」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル