human cloning

SUMMARY

ざっくり言うと

ある人とほぼ同じ遺伝情報を持つ人間を人工的に作り出すこと。クローン技術の研究や規制を扱う記事で出てくる。個人の尊厳や家族のあり方を揺るがすとして、多くの国が禁止している。ただし、治療のための細胞研究にこの技術を応用することをどこまで認めるかは、国によって判断が分かれる。

EXAMPLES

1. 1

   Human cloning is banned in many countries.

   人間のクローン作製は多くの国で禁止されている。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   The law prohibits human cloning but allows some research using cloned embryos under strict conditions.

   その法律はヒトクローンの作製を禁止する一方で、厳しい条件のもとでクローン胚を使う一部の研究を認めている。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Even if human cloning becomes technically possible, a clone would still be a different person with a unique life.

   たとえ人間のクローンが技術的に可能になっても、クローンは独自の人生を持つ別の人間だろう。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• ban human cloningヒトクローンを禁止する
• reproductive cloning生殖目的のクローン
• therapeutic cloning治療目的のクローン

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

clone はギリシャ語で「小枝」を意味する語に由来し、挿し木で同じ性質の植物を増やすイメージから来ている。1996年に英国で体細胞からクローン羊ドリーが誕生し、「次は人間か」と世界が騒然となった。日本は2000年にヒトクローン技術規制法を制定し、クローン胚を人や動物の子宮に移すことを禁止した。国連では2005年に人間のクローン作製の禁止を求める宣言が採択されたが、法的拘束力はなく、治療目的の研究を認める国は反対に回った。

FOR EXAMS

試験に出るポイント

生命倫理の長文の具体例として出る。reproductive / therapeutic cloning の区別が問われやすい。英作文では個人の尊厳を論じる材料に。

QUIZ

1問チャレンジ

「human cloning」の意味はどれ？

日本語から引く

ジャンル