原田英語の時事英語ナビ
エネルギー
上級ニュース頻出毎朝の更新で追加

pressure vessel

/ˈprɛʃər ˈvɛsəl/名詞

圧力容器、(原子炉の)圧力容器

vesselは「船」?いいえ、ここでは原子炉の「器」です
MP3

SUMMARY

意味と背景

高い圧力に耐えられるように作られた、頑丈な容器のこと。原子力発電所では、核燃料を入れて水を熱する原子炉の中心部分を指し、その外側を格納容器が囲んでいる。福島第一原発では、事故で溶けた燃料の取り出しに向けて、圧力容器や格納容器の内部がどうなっているかの調査が続いている。

IN THE NEWS

2026年10月12日(月)のニュースに登場

福島第一原発の原子炉の圧力容器で、幅約3メートルの穴が見つかったと報じられた。

見出しは各媒体の原文とリンクのみ。記事の本文は取得も保存もしていません(著作権について)。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The pressure vessel is made of thick steel.

    圧力容器は分厚い鋼鉄でできている。

  2. 2

    Engineers used a remote-controlled camera to check the inside of the pressure vessel.

    技術者たちは遠隔操作のカメラを使って、圧力容器の内部を調べた。

  3. 3

    A pressure cooker is like a small pressure vessel in your kitchen.

    圧力鍋は、台所にある小さな圧力容器のようなものだ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • reactor pressure vessel原子炉圧力容器
  • inside the pressure vessel圧力容器の内部
  • a hole in the pressure vessel圧力容器の穴

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

vessel には「船」のほかに「容器、器」という意味があり、blood vessel(血管、つまり血の通る管)もこの仲間。原子炉の圧力容器は英語で reactor pressure vessel、略して RPV と呼ばれ、その外側を囲む格納容器は primary containment vessel(PCV)。福島第一原発の廃炉のニュースでは、溶けて固まった燃料を fuel debris(燃料デブリ)と言う。debris はもともと「がれき、破片」という意味の語。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

2026年10月12日(月)のニュース英語

この日の全語

一緒に覚えたい「エネルギー・資源」の語

もっと