原田英語の時事英語ナビ
医療

zoonotic disease

/ˌzoʊəˈnɑːtɪk dɪˈziːz/名詞

人獣共通感染症、動物由来感染症

動物から人へ。パンデミックの入り口を指す語
MP3

SUMMARY

意味と背景

動物から人にうつる感染症のこと。鳥インフルエンザや狂犬病などが含まれ、新しい感染症の多くがこの形で広がると考えられている。森林の開発で野生動物と人の距離が近づいたことが背景にあると指摘され、人と動物と環境をまとめて考える取り組みが進んでいる。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Many new infections are zoonotic diseases.

    新しい感染症の多くは動物由来である。

  2. 2

    Health officials monitor farms to catch zoonotic diseases early.

    保健当局は、動物由来の感染症を早く見つけるため農場を監視している。

  3. 3

    Protecting forests can also reduce the risk of zoonotic disease.

    森林を守ることは、動物由来の感染症の危険を減らすことにもつながる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • zoonotic infection動物由来の感染
  • spread from animals to humans動物から人へ広がる
  • outbreak集団発生

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

zoo- はギリシャ語で「動物」を表し、動物園の zoo や zoology(動物学)と同じ語根。名詞形の zoonosis(複数形 zoonoses)は医学の文章でよく使われる。人・動物・環境の健康はつながっているという考え方は One Health と呼ばれ、国際機関の文書や英語の記事でこの語とセットで登場する。似た言い方の vector-borne disease は、蚊などが運ぶ感染症を指し、マラリアやデング熱が代表例になる。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

感染症・環境の長文で増加中。-borne(〜によって運ばれる)の語形と合わせて覚えたい。

IN VIDEO

動画で見る「zoonotic disease」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に zoonotic disease が出てくるものを選びました。

United Nations2017/05/12

Vets in Africa help prevent spread of zoonotic diseases

ミニ解説国連(United Nations)のチャンネルで、国際原子力機関(IAEA)を通じてアフリカの獣医師や科学者が、動物から人にうつる病気の広がりを防ぐ取り組みを紹介する短い映像です。タイトルでは zoonotic diseases と複数形で使われています。名詞形の zoonosis(人獣共通感染症)もあわせて確認しましょう。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません(動画の掲載について)。

BBC / CNN 10

この語が役立つ英語ニュース番組の回

BBC Learning English と CNN 10 の無料番組の回のうち、zoonotic disease が役立つ回です。日本語の説明つきで見られます。

BBCの英語ニュースで時事英語 › 6 Minute Englishで時事英語 › CNN 10で時事英語 ›

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「医療・健康」の語

もっと