日本語 → 英語
「人獣共通感染症」は英語で何という？
答え：zoonotic disease
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
zoonotic disease
人獣共通感染症、動物由来感染症
動物から人にうつる感染症のこと。鳥インフルエンザや狂犬病などが含まれ、新しい感染症の多くがこの形で広がると考えられている。森林の開発で野生動物と人の距離が近づいたことが背景にあると指摘され、人と動物と環境をまとめて考える取り組みが進んでいる。
日本語から言ってみよう
新しい感染症の多くは動物由来である。
Many new infections are zoonotic diseases.
保健当局は、動物由来の感染症を早く見つけるため農場を監視している。
Health officials monitor farms to catch zoonotic diseases early.
森林を守ることは、動物由来の感染症の危険を減らすことにもつながる。
Protecting forests can also reduce the risk of zoonotic disease.
いっしょに使う表現
- zoonotic infection動物由来の感染
- spread from animals to humans動物から人へ広がる
- outbreak集団発生
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 aging population 高齢化、高齢化する人口 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 cancer がん 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 drug approval 医薬品の承認、新薬承認 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 genetically modified mosquitoes 遺伝子組み換え蚊 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 iPS cells iPS細胞、人工多能性幹細胞 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 national health insurance 国民健康保険、国保 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 prescription drug 処方薬 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 stunting 発育阻害、（栄養不足による）低身長 例文・豆知識を読む ›