日本語 → 英語
「世界的大流行」は英語で何という？
答え：pandemic
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
pandemic
パンデミック、世界的大流行
感染症が特定の国や大陸にとどまらず、世界中の広い地域で同時に大流行すること。新しいウイルスが次々と国境を越えて広がり、多くの国で医療が逼迫するような深刻な事態を指し、ニュースでは「世界的大流行」と訳される最重要語のひとつだ。
日本語から言ってみよう
パンデミックは私たちの働き方を変えた。
The pandemic changed the way we work.
保健の専門家は、世界はまだ次のパンデミックへの備えが十分ではないと警告している。
Health experts warn that the world is still not fully prepared for the next pandemic.
パンデミックの間、多くの学生が自宅からオンラインで授業を受けなければならなかった。
During the pandemic, many students had to take classes online from home.
いっしょに使う表現
- declare a pandemicパンデミックを宣言する
- pandemic preparednessパンデミックへの備え
- in the wake of the pandemicパンデミックを受けて
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療中級 art therapy アートセラピー、芸術療法 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 cold chain 低温輸送のしくみ 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 excess deaths 超過死亡 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 heat index 暑熱指数、体感温度（気温と湿度から出す目安） 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 male infertility 男性不妊 例文・豆知識を読む ›
- 科学上級 optogenetics 光遺伝学、オプトジェネティクス 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 sandwich generation サンドイッチ世代、ダブルケア世代 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 universal healthcare 国民皆保険、すべての人が受けられる医療 例文・豆知識を読む ›