BY SCENE

「励まし・やる気」の英語フレーズ(7ページ目)

映画・海外ドラマから集めた「励まし・やる気」の場面で使える英語。

2,426PHRASES1057TITLES
ゲームで覚える
Lv.1ジョーク・皮肉

Ready, set, get wet!

位置について、よーい、ぬれろ!

ズーマ(シーズン1の声:アレックス・ソーン) / 『パウ・パトロール』(2013)

Lv.1日常会話

Smile until you feel better.

気分がよくなるまで、笑ってればいい。

キミー(エリー・ケンパー) / 『アンブレイカブル・キミー・シュミット』(2015)

Lv.1日常会話

Well, I'm not giving up!

でも、私はあきらめない!

キミー(エリー・ケンパー) / 『アンブレイカブル・キミー・シュミット』(2015)

S受験に出る! give up
Lv.1日常会話

People make mistakes.

人は間違えるものです。

銀行の支店長(ヒュー・デニス) / 『Fleabag フリーバッグ』(2016)

Lv.1名ゼリフ

Big Three!

ビッグスリー!

ケヴィン、ケイト、ランダルの3きょうだい / 『THIS IS US/ディス・イズ・アス』(2016)

Lv.1日常会話

I'm proud of you, Toby.

あなたを誇りに思うよ、トビー。

ケイト(クリッシー・メッツ) / 『THIS IS US/ディス・イズ・アス』(2016)

Lv.1日常会話

Don't worry. We'll fix it.

心配しないで。何とかするから。

ミッジ(レイチェル・ブロズナハン) / 『マーベラス・ミセス・メイゼル』(2017)

Lv.1日常会話

I got this.

任せとけ。

ジョージー(モンタナ・ジョーダン) / 『ヤング・シェルドン』(2017)

Lv.1日常会話

You can do anything.

お前なら、何だってできる。

スティーブ(ディラン・キングウェル) / 『グッド・ドクター 名医の条件』(2017)

Lv.1名ゼリフ

You're doing great.

あなた、ちゃんとできてるわよ。

ベラ(ココのママ) / 『ブルーイ』(2018)

Lv.1名ゼリフ

I'm not going anywhere.

僕はどこにも行かない。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン) / 『ボディガード -守るべきもの-』(2018)

Lv.1名ゼリフ

Don't let them win.

あいつらの思い通りにさせるな。

デイヴィッド・バッド(リチャード・マッデン) / 『ボディガード -守るべきもの-』(2018)

Lv.1スラング

Okay, yep. Easy-peasy.

よし、楽勝楽勝。

ジェイ(ウトカルシュ・アンブドカル) / 『Ghosts(アメリカ版)』(2021)

Lv.1日常会話

Slow and steady. You're doing great.

ゆっくり、落ち着いて。上手だよ。

ジェレマイア(ギャビン・カサレーニョ) / 『私たちの青い夏』(2022)

Lv.1スラング

Not bad, hero.

やるじゃない、ヒーローさん。

アナベス(リア・サヴァ・ジェフリーズ) / 『パーシー・ジャクソンとオリンポスの神々』(2023)

A受験に出る! Not bad.
Lv.1名ゼリフ

Yip, yip!

イップ、イップ!

アン(ゴードン・コーミア) / 『アバター:伝説の少年アン』(2024)

Lv.1日常会話

Let's do this.

さあ、やろう。

ロビー(ノア・ワイリー) / 『ザ・ピット/ピッツバーグ救急医療室』(2025)

Lv.1日常会話

Be kind to yourself.

自分に優しくね。

キャシー・マッケイ(フィオナ・ドゥーリフ) / 『ザ・ピット/ピッツバーグ救急医療室』(2025)

Lv.1ジョーク・皮肉

Oh, yeah!

オー、イエー!

グリフィン・ミル(ブライアン・クランストン) / 『ザ・スタジオ』(2025)

Lv.1スラング

I got this.

任せとけ。

キャム・ゴードン(ジャスティン・セロー) / 『ランニング・ポイント』(2025)

Lv.1日常会話

So far, so good.

今のところ順調。

ナレーション(デイヴィッド・アッテンボロー) / 『OUR PLANET 私たちの地球』(2019)

S受験に出る! so far
Lv.1日常会話

I got this!

俺に任せろ!

マーカス(マーティン・ローレンス) / 『バッドボーイズ RIDE OR DIE』(2024)

Lv.1名ゼリフ

All is well!

大丈夫、うまくいく!

ランチョー(アーミル・カーン) / 『きっと、うまくいく』(2009)

Lv.1名ゼリフ

We are not giving up!

あきらめるもんか!

パスパルトゥー(ジャッキー・チェン) / 『80デイズ』(2004)

S受験に出る! give up
Lv.1日常会話

Remember what I taught you.

教えたことを忘れるな。

ルー・ヤン(ジャッキー・チェン) / 『ドラゴン・キングダム』(2008)

Lv.1名ゼリフ

Don't think. Feel!

考えるな、感じろ!

リー(ブルース・リー) / 『燃えよドラゴン』(1973)

Lv.1日常会話

Now try again!

もう一度やってみろ!

リー(ブルース・リー) / 『燃えよドラゴン』(1973)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

Yatta!

やった!

ヒロ(マシ・オカ) / 『HEROES』(2006)

Lv.1日常会話

Yeah, it's a start.

ああ、一歩前進だな。

ピーター(ティム・ディケイ) / 『ホワイトカラー』(2009)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

I choose me.

私は、私を選ぶ。

ケリー(ジェニー・ガース) / 『ビバリーヒルズ高校白書/青春白書』(1990)

Lv.1日常会話

We all get it wrong sometimes.

誰だって、間違えることはあるよ。

アリア(ルーシー・ヘイル) / 『プリティ・リトル・ライアーズ』(2010)

B受験に出る! get ~ wrong
Lv.1日常会話

Don't worry. I got this.

心配しないで。任せといて。

ミゲル・ディアス(ショロ・マリデュエニャ) / 『コブラ会』(2018)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

Are you sure you can do this?

本当にやれるのか?

エドウィン(サム・アンダーソン) / 『マトロック』(2024)

Lv.1日常会話

I am so proud of you.

君を本当に誇りに思うよ。

ブルームズベリー館長(ディック・ヴァン・ダイク) / 『おさるのジョージ(映画)』(2006)

Lv.1日常会話

Don't worry. I'll protect you!

心配しないで。守ってあげるから!

ホートン(ジム・キャリー) / 『ホートン/ふしぎな世界のダレダーレ』(2008)

Lv.1名ゼリフネタバレ注意

We are here!

僕たちはここにいる!

フーヴィルの人々 / 『ホートン/ふしぎな世界のダレダーレ』(2008)

Lv.1日常会話

That's easy to fix!

そんなの、すぐ直せるさ!

ティガー(ジム・カミングス) / 『ティガー・ムービー プーさんの贈りもの』(2000)

Lv.1名ゼリフ

Please, be kind.

お願いだ、やさしくあろう。

ウェイモンド(キー・ホイ・クァン) / 『エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス』(2022)

Lv.1日常会話

Just be brave! You can do this.

とにかく勇気を出して!君ならできる。

イーサン(声:ジャブーキー・ヤング=ホワイト) / 『ストレンジ・ワールド/もうひとつの世界』(2022)

Lv.1日常会話

Let's go!

さあ、行くぞ!

ピーター・パン(アレクサンダー・モロニー) / 『ピーター・パン&ウェンディ』(2023)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

Hang on!

しっかりつかまって!

ウェンディ(エヴァー・アンダーソン) / 『ピーター・パン&ウェンディ』(2023)

A受験に出る! hang on
Lv.1日常会話

I'm here, and I'm good.

俺はここにいて、ちゃんとやれてる。

劇団の仲間 / 『シンシン/SING SING』(2024)

Lv.1日常会話

Come on, everybody!

さあ、みんな行こう!

ハロルド(ザカリー・リーヴァイ) / 『ハロルド・アンド・ザ・パープル・クレヨン』(2024)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

We did it!

やったね!

登場人物たち(終盤) / 『ハロルド・アンド・ザ・パープル・クレヨン』(2024)

Lv.1日常会話

Be brave.

勇気を出せ。

ジェラルド(ポール・ウェラー) / 『ブリッツ ロンドン大空襲』(2024)

Lv.1日常会話

You're a wonderful grandson.

あなたは本当にすてきな孫よ。

テルマ(ジューン・スキッブ) / 『テルマがゆく! 93歳のやさしいリベンジ』(2024)

Lv.1名ゼリフ

Well, I don't feel old.

あら、私は年寄りだなんて思ってないわよ。

テルマ(ジューン・スキッブ) / 『テルマがゆく! 93歳のやさしいリベンジ』(2024)

Lv.1日常会話

You're doing great!

いい感じだよ!

ボブ(セス・ローゲン) / 『モンスターVSエイリアン』(2009)