DAILY ENGLISH

映画の日常会話フレーズ

あいさつ、リアクション、お願い、断り方。映画の登場人物が普通に使っている「そのまま使える」英語。

5,372PHRASES1385TITLES
ゲームで覚える
Lv.1日常会話

What do you think? And be honest.

どう思う?正直に言ってくれ。

クッパ(ジャック・ブラック) / 『ザ・スーパーマリオギャラクシー・ムービー』(2026)

Lv.1日常会話

Don't stare.

じろじろ見るな。

マンダロリアン(ペドロ・パスカル) / 『スター・ウォーズ/マンダロリアン・アンド・グローグー』(2026)

Lv.1日常会話

He doesn't talk.

こいつはしゃべらないんだ。

マンダロリアン(ペドロ・パスカル) / 『スター・ウォーズ/マンダロリアン・アンド・グローグー』(2026)

Lv.1日常会話

I don't know the name.

聞いたことのない名前だ。

マンダロリアン(ペドロ・パスカル) / 『スター・ウォーズ/マンダロリアン・アンド・グローグー』(2026)

Lv.1日常会話

You got this, deputy!

君ならできるよ、保安官助手!

ウッディ(トム・ハンクス) / 『トイ・ストーリー5』(2026)

Lv.1日常会話

I need to think.

考えさせてくれ。

マイケル・ジャクソン(ジャファー・ジャクソン) / 『Michael/マイケル』(2026)

Lv.1日常会話

You have me.

僕がいる。

ピーター・パーカー/スパイダーマン(トム・ホランド) / 『スパイダーマン:ブランド・ニュー・デイ』(2026)

Lv.1日常会話

Are we friends now?

じゃあ、僕たちもう友達?

ピーター・パーカー(トム・ホランド) / 『スパイダーマン:ブランド・ニュー・デイ』(2026)

Lv.1日常会話

Good job, buddy.

よくやったね、相棒。

カーラ/スーパーガール(ミリー・オールコック) / 『スーパーガール』(2026)

Lv.1日常会話

Change of plans.

予定変更よ。

オリビア(アリソン・ジャネイ) / 『ミニオンズ&モンスターズ』(2026)

Lv.1日常会話

I believe in you, James.

君を信じているよ、ジェームズ。

マックス(クリストフ・ヴァルツ) / 『ミニオンズ&モンスターズ』(2026)

S受験に出る! believe in ~
Lv.1日常会話

What's my name? I… I can't remember.

私の名前は?私…思い出せない。

アイダ/花嫁(ジェシー・バックリー) / 『ザ・ブライド!』(2026)

Lv.1日常会話

Hug your sister. Now. Just do it.

姉妹で抱きしめ合いなさい。今すぐ。さあ。

フランシスおばさん(ストッカード・チャニング) / 『プラクティカル・マジック/魔女たちの秘密』(2026)

Lv.1日常会話

Good morning, Kansas City. Let's take a look at today.

おはようございます、カンザスシティ。今日のお天気を見てみましょう。

マーガレット・フェアチャイルド(エミリー・ブラント) / 『ディスクロージャー・デイ』(2026)

A受験に出る! take a look at ~
Lv.1日常会話

Guess who. Did you miss me?

誰だと思う?会いたかった?

電話の声(ゴーストフェイス) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.1日常会話

Do you need a minute?

ちょっと時間が要るかな?

スチュ・マッカー(マシュー・リラード) / 『スクリーム7』(2026)

Lv.1日常会話

Keep it down.

静かにしてよね。

ジェット(ガブリエル・ユニオン) / 『ゴート』(2026)

Lv.1日常会話

I miss music.

音楽が恋しいな。

シーマ(マーガレット・クアリー) / 『ラスト・サバイバー』(2026)

Lv.1日常会話

Okay, yeah. I lied.

ああ、そうだよ。うそをついたよ。

ケヴィン(ウィル・フォーテ) / 『コヨーテVSアクメ』(2026)

Lv.1日常会話

Ah, don't worry about it. Mistakes happen.

ああ、気にしないで。失敗はつきものだよ。

レックス(ヘイデン・チェンバレン) / 『パウ・パトロール ザ・ダイノ・ムービー』(2026)

S受験に出る! worry about ~
Lv.1日常会話

Ready when you are!

いつでもいいよ!

スカイ(マッケナ・グレイス) / 『パウ・パトロール ザ・ダイノ・ムービー』(2026)

Lv.1日常会話

Already on my way!

もう向かってるよ!

チェイス(レイン・ジャンジュア) / 『パウ・パトロール ザ・ダイノ・ムービー』(2026)

Lv.1日常会話

Can't we just go back home?

前の家に、帰れないの?

ギャビー(ソーチー・ゴメス) / 『キャット・イン・ザ・ハット』(2026)

B受験に出る! go back
Lv.1日常会話

Time to time.

ときどきね。

パーリン(ジェイミー・ローソン) / 『罪人たち』(2025)

Lv.1日常会話

I hear you.

分かるよ、その気持ち。

ドーン(ダニエル・ブルックス) / 『マインクラフト/ザ・ムービー』(2025)

B受験に出る! I hear you.
Lv.1日常会話

That's what friends do.

友達なら当然さ。

スティーブ(ジャック・ブラック) / 『マインクラフト/ザ・ムービー』(2025)

Lv.1日常会話

Have a good break?

休憩、楽しんだ?

ルミ(アーデン・チョー) / 『KPOPガールズ! デーモン・ハンターズ』(2025)

Lv.1日常会話

It's me, Harper. It's mom.

私よ、ハーパー。ママよ。

アンナ(ハーパーの体の中)(リンジー・ローハン/ジュリア・バターズ) / 『シャッフル・フライデー』(2025)

Lv.1日常会話

You go first.

先にどうぞ。

ストイック(ジェラルド・バトラー)/ヒック / 『ヒックとドラゴン』(2025)

Lv.1日常会話

Eat first, talk second.

まず食え、話はそれからだ。

ヘスス(ダニー・トレホ) / 『ズートピア2』(2025)

Lv.1日常会話

Leave my mother alone!

お母さんに手を出さないで!

キリ(シガニー・ウィーバー) / 『アバター:ファイヤー・アンド・アッシュ』(2025)

A受験に出る! leave ~ alone
Lv.1日常会話ネタバレ注意

I'd like that.

そうしたいね。

ロス(ハリソン・フォード) / 『キャプテン・アメリカ:ブレイブ・ニュー・ワールド』(2025)

Lv.1日常会話

Are we there yet?

まだ着かないの?

エレーナ・ベロワ(フローレンス・ピュー) / 『サンダーボルツ*』(2025)

Lv.1日常会話

You need to make friends.

あなたは友達を作らなきゃ。

オルガ(ゾーイ・サルダナ) / 『星つなぎのエリオ』(2025)

S受験に出る! make friends (with ~)
Lv.1日常会話

Call me when you get there.

着いたら電話してくれよ。

ハッピー・ギルモア(アダム・サンドラー) / 『俺は飛ばし屋/プロゴルファー・ギル2』(2025)

Lv.1日常会話

Way to go, Frank!

よくやった、フランク!

ポリス・スクワッドの同僚たち / 『裸の銃を持つ男』(2025)

A受験に出る! Way to go!
Lv.1日常会話

What's the difference?

何が違うの?

ハリー(ペドロ・パスカル) / 『マテリアリスト 結婚の条件』(2025)

Lv.1日常会話

I don't know. I really don't.

分からない。本当に分からないの。

ルーシー(ダコタ・ジョンソン) / 『マテリアリスト 結婚の条件』(2025)

Lv.1日常会話

Of course not.

まさか、そんなことない。

ルーシー(ダコタ・ジョンソン) / 『マテリアリスト 結婚の条件』(2025)

S受験に出る! of course
Lv.1日常会話

Please hold.

少々お待ちください。

コムレード・ジョシュ(ダン・チャリトン) / 『ワン・バトル・アフター・アナザー』(2025)

Lv.1日常会話

I didn't say that.

そんなこと言ってないけど。

ウィラ(チェイス・インフィニティ) / 『ワン・バトル・アフター・アナザー』(2025)

Lv.1日常会話

Something went wrong.

何かがうまくいかなかった。

ヴィクター・フランケンシュタイン(オスカー・アイザック) / 『フランケンシュタイン』(2025)

A受験に出る! go wrong
Lv.1日常会話

Tell me a story, then.

じゃあ、何かお話をして。

アグネス(ジェシー・バックリー) / 『ハムネット』(2025)

Lv.1日常会話

Not everything.

全部ではないわ。

アグネス(ジェシー・バックリー) / 『ハムネット』(2025)

Lv.1日常会話

I'm just trying to help.

助けようとしてるだけだよ。

テディ(ジェシー・プレモンス) / 『ブゴニア』(2025)

Lv.1日常会話

You've taught me so much.

あなたには本当にたくさんのことを教わりました。

アンディ・パーカー(マイケル・フォックス) / 『ダウントン・アビー/グランドフィナーレ』(2025)

Lv.1日常会話

Did you miss us?

僕たちがいなくて寂しかった?

ホースメン(になりすました若手マジシャンたち) / 『グランド・イリュージョン/ダイヤモンド・ミッション』(2025)

Lv.1日常会話

I'm such a big fan of yours.

あなたの大ファンなんです。

チャーリー(ジャスティス・スミス) / 『グランド・イリュージョン/ダイヤモンド・ミッション』(2025)