映画SFサスペンスコメディ大人向け

ブゴニアで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Bugonia (2025)

誘拐した大企業の社長は宇宙人?地下室の会話劇!

監督
ヨルゴス・ランティモス
出演
エマ・ストーン、ジェシー・プレモンス、エイダン・デルビス、アリシア・シルヴァーストーン
国
イギリス・アイルランド・韓国・118分
英語
アメリカ英語。大企業トップの完璧なビジネス英語と、陰謀論にのめりこんだ男の、難しい言葉を並べ立てる独特の話し方がぶつかり合う
英語の難しさ4/5
話す速さ3/5
スラング3/5

PHRASES

『ブゴニア』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

この作品でクイズ
Lv.3名ゼリフ

It all starts with something magnificent.

すべては、何かすばらしいものから始まる。

テディ(ジェシー・プレモンス)

Lv.2名ゼリフ

I know what you are.

お前の正体は分かってる。

テディ(ジェシー・プレモンス)

Lv.3ジョーク・皮肉

Primarily, I'm not an alien.

まず何より、私は宇宙人じゃないから。

ミシェル(エマ・ストーン)

Lv.5ジョーク・皮肉

I guess grammar is a false Andromedan construct as well.

じゃあ文法も、アンドロメダ星人のでっちあげってわけね。

ミシェル(エマ・ストーン)

Lv.4ジョーク・皮肉

You're a credit to your species, Teddy, truly.

あなたは種族の誇りね、テディ、本当に。

ミシェル(エマ・ストーン)

Lv.1日常会話

I'm just trying to help.

助けようとしてるだけだよ。

テディ(ジェシー・プレモンス)

Lv.2日常会話

Everybody denies it at first.

最初はみんな否定するんだ。

テディ(ジェシー・プレモンス)

S受験に出る! at first
Lv.4イディオム

We're just leveling the playing field.

条件を公平にしてるだけだ。

テディ(ジェシー・プレモンス)

Lv.2日常会話

They're free to leave at 5:30.

みんな5時半には自由に帰っていいの。

ミシェル(エマ・ストーン)

Lv.3イディオム

Let your conscience guide you.

自分の良心に従って。

ミシェル(エマ・ストーン)

Lv.4イディオム

I just admire their resolve.

あの子たちの決意の強さに感心するだけよ。

ミシェル(エマ・ストーン)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧