DAILY ENGLISH

映画の日常会話フレーズ(3ページ目)

あいさつ、リアクション、お願い、断り方。映画の登場人物が普通に使っている「そのまま使える」英語。

5,372PHRASES1385TITLES
ゲームで覚える
Lv.1日常会話

I can't complain.

文句なしだよ

コルト・シーヴァース(ライアン・ゴズリング) / 『フォールガイ』(2024)

Lv.1日常会話

Tom, long time no see.

トム、久しぶりだな

コルト・シーヴァース(ライアン・ゴズリング) / 『フォールガイ』(2024)

Lv.1日常会話

Can you do me a favor?

ちょっと頼みがあるんだけど

アート・ドナルドソン(マイク・ファイスト) / 『チャレンジャーズ』(2024)

S受験に出る! do A a favor
Lv.1日常会話

Who's "they"?

「あいつら」って誰?

シルヴィ(エル・ファニング) / 『名もなき者/A COMPLETE UNKNOWN』(2024)

Lv.1日常会話

It's been a hard day.

大変な一日だった

ジャック警護隊長(トム・バーク) / 『マッドマックス:フュリオサ』(2024)

Lv.1日常会話

Suit up.

装備をつけろ。(さあ、出動だ)

ゲイリー(ポール・ラッド) / 『ゴーストバスターズ/フローズン・サマー』(2024)

Lv.1日常会話

This was a bad idea!

これ、やっぱりダメな考えだった!

タカ(ケルヴィン・ハリソン・Jr.) / 『ライオン・キング:ムファサ』(2024)

Lv.1日常会話

Rules are rules.

決まりは決まりよ。

エシェ女王(タンディ・ニュートン) / 『ライオン・キング:ムファサ』(2024)

Lv.1日常会話

It is your lucky day.

今日はついてるね。

ハンター船長(アントニオ・バンデラス) / 『パディントン 消えた黄金郷の秘密』(2024)

Lv.1日常会話

We're in.

乗った。(私たちも参加する)

トム(ジェームズ・マースデン) / 『ソニック×シャドウ TOKYO MISSION』(2024)

Lv.1日常会話

Right. New plan.

よし。作戦変更だ。

アンディ(デヴィッド・ジョンソン) / 『エイリアン:ロムルス』(2024)

Lv.1日常会話

I got picked.

選ばれちゃった。

ジャスティン(ニコラス・ホルト) / 『陪審員2番』(2024)

Lv.1日常会話

Nice speech.

いいスピーチだったよ。

エリック(クリス・メッシーナ) / 『陪審員2番』(2024)

Lv.1日常会話

It's going to be okay.

大丈夫、きっとうまくいくよ。

ジャスティン(ニコラス・ホルト) / 『陪審員2番』(2024)

Lv.1日常会話

Sorry about him.

彼のこと、すみません。

デヴィッド(ジェシー・アイゼンバーグ) / 『リアル・ペイン〜心の旅〜』(2024)

Lv.1日常会話

Welcome to the show.

番組へようこそ。

ジョージ・カーリン(マシュー・リス) / 『サタデー・ナイト/NYからライブ!』(2024)

Lv.1日常会話

We'll think of something.

何とかなるさ。

ウォレス(ベン・ホワイトヘッド) / 『ウォレスとグルミット 仕返しなんてコワくない!』(2024)

Lv.1日常会話

Looks good on you.

似合ってるよ。

オライオン・パックス(クリス・ヘムズワース) / 『トランスフォーマー/ONE』(2024)

Lv.1日常会話

I'm gonna be fine. I promise.

パパは大丈夫だ。約束する。

ビーの父(ジョン・クラシンスキー) / 『ブルー きみは大丈夫』(2024)

Lv.1日常会話

I'm good, thanks.

大丈夫です、ありがとう。

ビー(ケイリー・フレミング) / 『ブルー きみは大丈夫』(2024)

Lv.1日常会話

Try me.

話してみてよ。

ニコール(レイチェル・バンノ) / 『BETTER MAN/ベター・マン』(2024)

Lv.1日常会話

Be right back.

すぐ戻るよ。

ボブ・マーリー(キングズリー・ベン=アディル) / 『ボブ・マーリー:ONE LOVE』(2024)

Lv.1日常会話

Oh, sorry, next time.

ごめん、また今度ね。

ボブ・マーリー(キングズリー・ベン=アディル) / 『ボブ・マーリー:ONE LOVE』(2024)

Lv.1日常会話

You all right?

大丈夫か?

ボブ・マーリー(キングズリー・ベン=アディル) / 『ボブ・マーリー:ONE LOVE』(2024)

Lv.1日常会話

I know so!

思うんじゃなくて、分かってるの!

エイミー・ワインハウス(マリサ・アベラ) / 『Back to Black エイミーのすべて』(2024)

Lv.1日常会話

I just miss you.

ただ、会いたいだけなの。

エイミー・ワインハウス(マリサ・アベラ) / 『Back to Black エイミーのすべて』(2024)

Lv.1日常会話

You're doing great.

よくやってる、その調子。

ジャック(ジョージ・クルーニー) / 『ウルフズ』(2024)

Lv.1日常会話

You look well.

元気そうね。

デクスターと母アリソン(エッシー・デイヴィス) / 『ワン・デイ』(2024)

Lv.1日常会話

Oh... okey-dokey.

りょーかい!

ルーシー(エラ・パーネル) / 『フォールアウト』(2024)

Lv.1日常会話

You can tell me anything.

何でも話していいよ。

サディアス(ジョニー・ペンバートン) / 『フォールアウト』(2024)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

So how does this work?

それで、これからどうするの?

ジョアン(クリステン・ベル) / 『こんなのみんなイヤ!』(2024)

Lv.1日常会話

I'm not the enemy.

僕は敵じゃないよ。

アン(ゴードン・コーミア) / 『アバター:伝説の少年アン』(2024)

Lv.1日常会話

You good?

大丈夫?

マイクとマーカス / 『バッドボーイズ RIDE OR DIE』(2024)

Lv.1日常会話

I got this!

俺に任せろ!

マーカス(マーティン・ローレンス) / 『バッドボーイズ RIDE OR DIE』(2024)

Lv.1日常会話

You don't know me.

あんたに俺の何が分かる。

ジョン・ブラックソーン(コスモ・ジャーヴィス) / 『SHOGUN 将軍』(2024)

Lv.1日常会話

What's so funny?

何がそんなにおかしい?

ジョン・ブラックソーン(コスモ・ジャーヴィス) / 『SHOGUN 将軍』(2024)

Lv.1日常会話

I want a raise.

お給料を上げてほしいの。

モーガン・ギロリー(ケイトリン・オルソン) / 『ハイ・ポテンシャル』(2024)

Lv.1日常会話

You got a deal.

それで決まりね。

セレーナ・ソト(ジュディ・レイエス) / 『ハイ・ポテンシャル』(2024)

Lv.1日常会話

Don't you trust me?

私を信用していないの?

マティ・マトロック(キャシー・ベイツ) / 『マトロック』(2024)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

You look tired, darling.

疲れた顔をしているね。

エドウィン(サム・アンダーソン) / 『マトロック』(2024)

Lv.1日常会話ネタバレ注意

Are you sure you can do this?

本当にやれるのか?

エドウィン(サム・アンダーソン) / 『マトロック』(2024)

Lv.1日常会話

You have no idea.

あなたには想像もつかないくらいよ。

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン) / 『エルズベス』(2024)

A受験に出る! have no idea
Lv.1日常会話

And people like that?

それをみんな好きで聞いてるの?

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン) / 『エルズベス』(2024)

Lv.1日常会話

Oh no, so where do they go?

えっ、じゃあみんなどこへ行くの?

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン) / 『エルズベス』(2024)

Lv.1日常会話

I'm a real teenager now.

私、もう本物のティーンエイジャーなんだから。

エリアン(レイチェル・ゼグラー) / 『エリアンと魔法の絆』(2024)

Lv.1日常会話

Come on, Flink.

ほら、行くよ、フリンク。

エリアン(レイチェル・ゼグラー) / 『エリアンと魔法の絆』(2024)

Lv.1日常会話

Mom? Dad? You okay?

ママ?パパ?大丈夫?

エリアン(レイチェル・ゼグラー) / 『エリアンと魔法の絆』(2024)

Lv.1日常会話

Follow me.

ついてきて。

エリアン(レイチェル・ゼグラー) / 『エリアンと魔法の絆』(2024)