海外ドラマドラマシリーズコメディサスペンス中学生から

エルズベスで英語学習:英語フレーズの意味と解説

Elsbeth (2024)

水玉の服に大きなバッグ。変わり者の弁護士が、ニューヨークの犯人を追いつめる!

制作
ロバート・キング、ミシェル・キング
出演
キャリー・プレストン、ウェンデル・ピアース、カーラ・パターソン
国
アメリカ・43分・シーズン4まで(全56話・2026年11月時点で放送中)
英語
アメリカ英語(ニューヨークが舞台。エルズベスは早口で、思いついたことを次々と口にする)
英語の難しさ3/5
話す速さ4/5
スラング2/5

PHRASES

『エルズベス』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を12個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1名ゼリフ

I love New York.

ニューヨークって最高!

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン)

Lv.2日常会話

Can you blame me?

仕方ないでしょ?

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン)

Lv.2ジョーク・皮肉

I think I need more girlfriends to talk to.

私、話し相手の女友達をもっと作った方がいいみたい。

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン)

Lv.1日常会話

You have no idea.

あなたには想像もつかないくらいよ。

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン)

A受験に出る! have no idea
Lv.3イディオム

Call me old-fashioned.

古いと言われようとね。

C・W・ワグナー警部(ウェンデル・ピアース)

Lv.2日常会話

People usually say I'm too much.

普段は「やりすぎ」って言われるのに。

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン)

Lv.4イディオム

only hard evidence holds up in court

法廷で通用するのは確かな証拠だけ

エドワーズ刑事(ミカエラ・ダイアモンド)

A受験に出る! hold up ~
Lv.3ジョーク・皮肉

Why are people so against skywriting?!

なんでみんな、空に文字を書くのに反対なの!?

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン)

Lv.1日常会話

And people like that?

それをみんな好きで聞いてるの?

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン)

Lv.3ジョーク・皮肉

Why do you look like the Morton's Salt girl?

なんで「モートン・ソルト」の女の子みたいな格好なの?

リヴァース刑事(ブレイデン・デ・ラ・ガルザ)

Lv.1日常会話

Oh no, so where do they go?

えっ、じゃあみんなどこへ行くの?

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン)

Lv.2スラング

No way! I thought it was, like, 10 weddings!

うそ!結婚式が10件くらい重なってるのかと思った!

エルズベス・タシオニ(キャリー・プレストン)

S受験に出る! No way!

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧