映画ファンタジーコメディ家族全年齢

ブルー きみは大丈夫で英語学習:英語フレーズの意味と解説

IF (2024)

大人になって忘れられた「空想の友達」が見える女の子の物語。

監督
ジョン・クラシンスキー
出演
ケイリー・フレミング、ライアン・レイノルズ、ジョン・クラシンスキー、フィオナ・ショウ
国
アメリカ・104分
英語
アメリカ英語(ニューヨーク)。祖母役はイギリス出身の俳優で、上品な話し方
英語の難しさ2/5
話す速さ3/5
スラング2/5

PHRASES

『ブルー きみは大丈夫』の英語フレーズ

作中で実際に使われる英語から、明日そのまま使える表現を11個。カードを押すと場面・直訳・ツボ・例文が開き、英語の見出しを押すと、文法・発音・ミニ会話まで載った超絶解説ページへ。

Lv.1日常会話

I'm gonna be fine. I promise.

パパは大丈夫だ。約束する。

ビーの父(ジョン・クラシンスキー)

Lv.3日常会話

Sometimes life doesn't always have to be fun.

人生って、いつも楽しくなくてもいいんだよ。

ビー(ケイリー・フレミング)

Lv.4日常会話

It doesn't stop us from trying, though.

でも、楽しもうとしちゃいけないわけじゃない。

ビーの父(ジョン・クラシンスキー)

Lv.2日常会話

I just moved in downstairs.

下の階に引っ越してきたばかりなの。

ビー(ケイリー・フレミング)

A受験に出る! move in
Lv.2日常会話

My mom just used to call me Bea.

ママがビーって呼んでただけ。

ビー(ケイリー・フレミング)

Lv.2日常会話

My mom always asked me to tell her a story.

ママはいつも、私にお話をしてって頼んだ。

ビー(ケイリー・フレミング)

Lv.4名ゼリフネタバレ注意

The most important stories… are the ones we tell ourselves.

一番大切な物語は……自分自身に語る物語なんだ。

ビー(ケイリー・フレミング)

Lv.3日常会話

I'll let you two catch up.

お二人でゆっくり話してね。

看護師のジャネット(リザ・コロン=ザヤス)

A受験に出る! catch up
Lv.1日常会話

I'm good, thanks.

大丈夫です、ありがとう。

ビー(ケイリー・フレミング)

Lv.4ジョーク・皮肉

It's the applause that keeps me young.

拍手こそが、私を若々しく保つのさ。

ビーの父(ジョン・クラシンスキー)

Lv.1名ゼリフ

You're okay.

君は大丈夫。

ブルー(スティーヴ・カレル)

MORE LIKE THIS

似ている作品

作品一覧