Nat King Cole Trio - Topic ・ YouTube ・ 983万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「L-O-V-E」はどんな曲？
LOVE の4文字を1つずつ取り上げて、その文字で始まる言葉で愛を説明していく、言葉遊びのような歌です。ビロードのようにやわらかい声で知られるナット・キング・コールが、亡くなる少し前に録音しました。はずむリズムとトランペットが明るく、結婚式やCM、映画でも今もよく使われています。2分半ほどと短く、つづりと発音を楽しく練習できます。
SONG DATAこの曲のデータ
- 録音
- 1964年6月（ハリウッドのキャピトル・スタジオ）
- アルバム
- 『L-O-V-E』（1965年）。生前最後のスタジオ・アルバム
- 作詞・作曲
- 作曲 ベルト・ケンプフェルト／作詞 ミルト・ゲイブラー
- プロデュース
- リー・ジレット
- トランペット
- ボビー・ブライアント
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
L は何、O は何、と1文字ずつ意味をあたえながら、愛とはどんなものかを語ります。愛は2人で育てるもの、という明るいメッセージの歌です。
BEHIND THE SONGこの曲が生まれるまで
ナット・キング・コールは、もともとジャズピアニストとして活やくし、やがてビロードのようにやわらかい歌声で、アメリカを代表する歌手になりました。この曲は、ドイツの作曲家ベルト・ケンプフェルトのメロディーに、ミルト・ゲイブラーが言葉をつけたものです。1964年の夏、コールはハリウッドでこの曲を録音し、明るいトランペットとの「かけ合い」で仕上げました。しかしこのころ、彼はすでに重い病気を抱えていました。1965年2月に45歳で亡くなり、アルバムはその年に発売されました。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
ただ1人の人・ただ1つのもの
only の前に the がつくと「ただ1つの」。You're the only one who 〜 で「〜なのはきみだけ」と言えます。
You are the only one who knows my secret.私のひみつを知っているのはあなただけです。
〜より多く・〜以上に
数にも気持ちにも使えます。more than anyone（誰よりも）、more than 100（100より多い）のように言います。
I like soccer more than baseball.野球よりもサッカーが好きです。
〜のために作られている・〜にぴったりだ
受け身（be＋過去分詞）の形です。This bag is made for travel. のように、ものの目的を言うときに使います。
These shoes are made for running.このくつは走るために作られています。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
A is for ～：「A は〜を表す」
「L は〜の L」
IN THE SONG曲は「L is for ～」のように、L・O・V・E の1文字ずつに意味をあてていく形で進みます。ここの for は「〜のための」ではなく「〜を表す」。アルファベット絵本でおなじみの言い方で、愛の告白を言葉遊びに変えています。
A is for apple.（A は apple の A）は、英語圏の子どもがアルファベットを覚えるときの決まり文句です。この for は「〜を表して、〜の代わりに」という意味で、stand for（〜を表す）の for と同じ仲間。What does UN stand for?（UN は何の略？）のように、略語の意味をたずねるときにも使います。歌では for の後ろに名詞1語だけでなく、the way ～（君が僕を見るその見かた）のような長いかたまりもきていて、1文字に思いをたっぷりつめこんでいます。
- 文字 ＋ is for ＋ 名詞（〜は…を表す）
- A stands for ～.（A は〜の略・〜を表す）
- What does ～ stand for?（〜は何の略？）
- B is for banana.B は banana の B。
- PC stands for personal computer.PC は personal computer の略です。
- What does ASAP stand for?ASAP は何の略？
間違えやすいThis present is for you.（このプレゼントは君にあげる）の for は「〜のための」。文字 ＋ is for ～ の形のときだけ「〜を表す」と考えましょう。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
関係代名詞：that と「省略」
「僕の目にうつる、ただ1人の人」
IN THE SONGO の部分の「the only one I see」、E の部分の「anyone that you adore ～」、そして「all that I can give ～」。後ろから名詞を説明する関係代名詞が、短い歌の中に何度も出てきます。that があるときと、ないときの両方を聞き比べられます。
関係代名詞は、名詞の後ろに「主語＋動詞」をつなげて、その名詞を詳しく説明するための語です。the only one（ただ1人の人）＋ I see（僕が見る）→「僕の目にうつるただ1人の人」。the only, all, every, 最上級 などがついた名詞のあとでは、which や who より that が好まれます。また、説明する部分の中で目的語の役になる関係代名詞（目的格）は省略できます。the only one I see では that が省かれています。日本語は「僕が見る人」と説明が前にくるので、語順が逆になる点に注意です。
- 名詞 ＋ (that) ＋ 主語 ＋ 動詞（目的格は省略できる）
- the only ～ / all ～ / 最上級 ＋ that ～
- 名詞 ＋ that ＋ 動詞（主格は省略できない）
- She is the only person I trust.彼女は私が信頼するただ1人の人です。
- This is all that I know.私が知っているのはこれだけです。
- He is the best singer that I have ever heard.彼は今まで聞いた中で最高の歌手だ。
間違えやすいa boy that plays the piano のように、that のすぐあとに動詞がくるときは主格なので省略できません。「that の次が主語か動詞か」で見分けます。
POINT 3/ 3
受け身：be made for ～
「〜のために作られた」
IN THE SONGサビ近くの「Love was made for ～」。愛は僕と君のために作られたものなんだ、と歌います。「作った人」は言わずに、愛が「作られた」側から語る受け身の形で、運命のような感じを出しています。
受け身は be動詞 ＋ 過去分詞 で「〜される・〜された」。made は make（作る）の過去分詞です。be made for ～ は「〜のために作られた」→「〜にぴったりだ」という意味でもよく使われ、We were made for each other.（僕たちは結ばれる運命だった）は恋愛の定番フレーズ。誰が作ったかを言いたいときは by ～ を足しますが、この歌のように「誰が」が分からない・言う必要がないときは by は省きます。be made of（〜でできている・材料）、be made from（〜から作られる・原料）との使い分けもテストによく出ます。
- be動詞 ＋ 過去分詞（〜される）
- be made for ～（〜のために作られた）
- be made of 材料 ／ be made from 原料
- This song was made for you.この歌は君のために作られた。
- This desk is made of wood.この机は木でできている。
- Cheese is made from milk.チーズは牛乳から作られる。
間違えやすい過去の受け身は be動詞を was / were にします。また made は過去形と過去分詞が同じ形なので、was made（受け身）と made（普通の過去）を be動詞の有無で見分けます。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- more than ～
- 比較の more than（〜より多く・〜以上に）。歌では「君が大切に思う誰よりも」と、誰にも負けない愛をアピールしています。
- very, very extraordinary
- extraordinary は「普通（ordinary）を超えた」→「並はずれた」。very を2回重ねて、思いきり強めています。
- please don't break it
- 命令文の否定 Don't ～ に please をつけた、丁寧なお願い。it は前に出た「僕の心」を指しています。
- can make it
- make it は「うまくいく・やりとげる」という会話の決まり文句。2人なら乗りこえられる、という意味です。
- the way you look ～
- the way ＋ 主語 ＋ 動詞で「〜のしかた」。I like the way you smile.（君の笑い方が好き）のように使えます。
SOUND発音・リスニング
文字の名前は強くはっきり
この曲の楽しさは、L・O・V・E をアルファベットの名前で歌うところ。L は「エル」ではなく、舌先を上の歯ぐきにつけたまま終わる「エォ」に近い音、V は下くちびるに前歯を軽くあてて「ヴィー」、E は口を横に引いて「イー」です。また look at me は、look の k と at がつながって「ルカッミ」のように聞こえます。
- Look at me.ルカッ・ミー
- L is for lemon.エォ・イズ・フォー・レモン
- V is for victory.ヴィー・イズ・フォー・ヴィクトリー
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
「C は cat の C」：C is ( ) cat.
for
「UN は何の略？」：What does UN ( ) for?
stand
関係代名詞を補おう：She is the only friend I have.
She is the only friend that I have.
英語にしよう：この歌は君のために作られた。
This song was made for you.
(of / from) を選ぼう：Butter is made ( ) milk.
from（原料。形が変わるもの）
the girl that sings well の that は省略できる？
できない（すぐあとに動詞がくる主格だから）
READ IN ENGLISH英語で読もう：Four Letters of Love
"L-O-V-E" is a song by Nat King Cole. He first became famous as a jazz piano player, and later as a singer with a soft, warm voice. He recorded this song in 1964.
The song is like a word game. The singer takes the four letters of the word "love" one by one. For each letter, he gives a word or an idea. In this way, he explains what love means to him. A bright trumpet answers his voice. Sadly, Cole died less than a year later, but the song is still used in movies, commercials and weddings today.
record録音するone by one1つずつidea考えexplain説明するanswer応えるwedding結婚式
日本語訳を見る
「L-O-V-E」は、ナット・キング・コールの曲です。彼はまずジャズのピアノ奏者として有名になり、のちにやわらかく温かい声の歌手として有名になりました。彼はこの曲を1964年に録音しました。
この曲は言葉遊びのようです。歌い手は「love」という単語の4つの文字を1つずつ取り上げます。それぞれの文字に、言葉や考えをあたえます。こうして、彼にとって愛とは何かを説明するのです。明るいトランペットが、彼の声に応えます。悲しいことに、コールは1年もたたないうちに亡くなりましたが、この曲は今も映画やCM、結婚式で使われています。
TRUE or FALSE?本文に合っていれば TRUE
Nat King Cole was first famous as a piano player.
まずジャズピアノ奏者として有名に。The song uses the letters of the word "love."
4つの文字を1つずつ取り上げる。A violin answers the singer's voice.
声に応えるのはトランペット。Nobody uses the song today.
今も映画やCM、結婚式で使われる。
WRITE IN ENGLISH英語で書いてみよう：MY WORD, LETTER BY LETTER
好きな英単語を1つ選び、1文字ずつ意味をつけて英語で書こう。
- My word is ________.
- ___ is for ________.
- ___ is for ________.
- ___ is for ________.
- I like this word more than ________ because ________.
書き終わったら：模範解答の例を見る
My word is HOPE. H is for happy days with my friends. O is for open hearts, so we can understand each other. P is for practice, because I practice the piano every day. E is for every small dream. I like this word more than any other word because it gives me energy.
チャレンジ：自分の名前で同じ文を作ろう。（例：K is for kind. E is for energy.）
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- ナット・キング・コールはこの曲を、英語の他にも日本語などいくつもの言葉で録音しました。世界中のファンに向けたおくり物でした。
- むすめのナタリー・コールも歌手になり、のちにこの曲をカバーしています。親子2代で歌いつがれた曲です。
- 1998年の映画『ファミリー・ゲーム／双子の天使』（原題 The Parent Trap）では、オープニングにこの曲が流れます。
- 作曲したベルト・ケンプフェルトは、シナトラの大ヒット曲「夜のストレンジャー」のメロディーも作った人です。
- ケンプフェルトは1961年、ドイツで歌手トニー・シェリダンのレコードを作ったとき、まだ無名だったビートルズを伴奏に起用しました。
- ナット・キング・コールは1956年、アフリカ系アメリカ人として初めて、全国放送のテレビで自分の音楽番組を持ちました。
SAME ARTIST
ナット・キング・コール の他の曲
1960s
