洋楽授業ワークシートくん歌詞を貼るだけで、穴埋め・受験文法・和訳・豆知識の A4 プリントが完成

べつのものです。「授業で使える洋楽100」の完成ワークシートは、決まった100曲ぶんがもうできている PDF で、ダウンロードして印刷するだけ（歌詞はのせていないので、誰でもそのまま配れます）。このワークシートくんは、好きな曲の歌詞を先生が貼り、AI がその場でプリントを作るツールです（歌詞の穴埋め・和訳入り、学校の授業専用、1日2回まで無料）。100曲に入っている曲なら、まず完成ワークシートを使うのがおすすめです。

歌詞を貼ると、A4 の生徒用プリント（2〜4ページ）と先生用ページができます。生徒用には、めあて・ワードボックス、穴埋めの歌詞と和訳（5行ごとの行番号つき）、内容チェックの T/F、重要語句の表、受験で狙われる文法の解説と確認問題、音のつながりの書き取り、作詞家ワーク、豆知識・トクトク情報、感想とふりかえり（観点別）、クラス・番号・名前の欄が入ります。先生用には、解答・解説、授業の時間に合わせた授業プラン（授業の最初10分・15分で歌う帯活動版〜100分）、指導のポイント、答え入りの全訳がつきます。

「原田英語の AI（Claude）」で、1人1日2回まで無料で作れます。それ以上作りたいときは、自分の APIキーを入れると回数の制限なく作れます（Gemini は無料枠あり）。キーを作らずに、無料の AI チャットにプロンプトを貼って作る方法もあります。

使えません。このツールは、営利を目的としない学校（小学校・中学校・高校・中等教育学校・特別支援学校・高専・大学など）の授業専用です。著作権法第35条は、営利目的の教育施設（認可を受けていない塾・予備校、カルチャーセンターなど）を対象にしていません（「改正著作権法第35条運用指針」）。

原田英語のサーバーには保存しません（回数を数えるために、IP アドレスを読めない形に変えた値と回数だけを記録します）。「原田英語の AI」を使うと、歌詞は AI の会社（Anthropic）の API へ送られて処理されます。作ったプリントの記録は、あなたのブラウザの中（この端末）にだけ残ります。

学校の設置者（教育委員会・学校法人など）が SARTRAS に授業目的公衆送信補償金を払っていれば、授業を受ける生徒だけが見られる形で配信できます（著作権法第35条第2項）。学校のホームページや、誰でも見られる場所には置かないでください。

試験問題としての利用は著作権法第36条の範囲になります。定期テストを35条・36条のどちらで考えるかは、学校や教育委員会の考え方を確かめてください。テスト用紙を Web に公開することはできません。

AI は間違えることがあります。特に年・順位・人名などの事実は、配る前に先生の目で確かめてください。このサイトで解説している曲は、調べて確かめた豆知識を AI に渡して、間違いを減らしています。

英語の歌詞なら作れます。テンポがゆっくりで発音がはっきりした曲、不適切な表現の少ない曲が授業向きです。迷ったら「授業で使える洋楽100」から選ぶと、選曲の理由や解説ページも使えます。