LINK & DIG ・ 35 SITES FOR MUSIC LOVERS
世界のヒットチャートから、カラオケの人気曲、MTV、ライブ映像、世界のラジオ、歌詞の深掘りまで。洋楽好きなら毎日のぞきたくなる35サイトを、「見方」「英語ポイント」「ハマるコツ」つきで紹介します。開いたサイトはスタンプになって、あなたの「ディグ・ランク」が上がっていきます。
リンクを開くとスタンプがたまります
WHERE TO START?
いまの気分を選ぶと、3つのサイトをめぐる「今日のルート」を作ります。上から順に開いていくだけで、気づけば1時間たっているはず。
DIG STAMP CARD
開いたサイトがスタンプになります。全部そろえて「洋楽レジェンド」をめざそう。
BILLBOARD & WORLD CHARTS
EXAMPLE ・ 例のチャート（架空の曲）
このほか、初登場の曲には NEW、圏外から戻ってきた曲には RE-ENTRY の印がつきます。Hot 100 の順位は「配信の再生回数＋ラジオでかかった回数＋売上」の合計で決まるので、YouTube や Spotify で聞くことも、あなたの1票になっています。
BILLBOARD HOT 100 ・ 2026-11-14付今週の TOP10 と、このサイトの解説
順位は調べた時点のもの。最新はBillboard 公式で。
ビルボード・ホット100
アメリカで「今週一番聞かれた100曲」。1958年から続く、世界で一番有名なシングルチャートです。ストリーミングの再生回数、ラジオでかかった回数、ダウンロードなどの売上を合計して順位が決まります。
曲名の横の数字に注目。LAST WEEK（先週の順位）・PEAK（これまでの最高位）・WEEKS（何週ランクインしているか）。初登場の曲には NEW、いったん100位の外に出てまた戻ってきた曲には RE-ENTRY の印がつきます。
ハマるコツ1位の曲を聞いたら「何週目か」も見てみよう。何十週も居続ける曲は、流行ではなく「みんなの定番」になった曲。初登場（NEW）の曲だけを毎週チェックするのも楽しい。
ビルボード200（アルバム）
アメリカのアルバムのチャート。CD やレコードの売上だけでなく、アルバムの曲が配信で再生された回数も「アルバム何枚分か」に計算して足しています（album-equivalent units）。
シングルの Hot 100 は「1曲の人気」、Billboard 200 は「アーティストの勢い」。新しいアルバムが1位で初登場したら、そのアーティストがいま絶好調というサインです。
ハマるコツHot 100 と見比べよう。シングルはヒットしていないのにアルバムが強いアーティストは、ファンが「アルバムを通して聞く」タイプ。そういう人のアルバムには、隠れた名曲（deep cut）が眠っています。
年間チャート
その年の1年間を合計した「年間ランキング」。毎年、年末が近づくと発表されます。ページの中で年を切りかえると、過去の年間チャートもさかのぼれます。
週間の1位を何度もとった曲より、1年中ずっと上位にいた曲のほうが年間1位になることもあります。「瞬間の爆発力」と「ねばり強さ」の違いが見えるのが年間チャートの面白さ。
ハマるコツ自分が生まれた年、親が高校生だった年の1位を探してみよう。家族で「この曲知ってる！」が始まったら勝ち。年代ごとの名曲は、このサイトの「年代で探す」にもまとめています。
イギリス公式シングルチャート
イギリスの公式チャート（Official Charts Company）。1952年から続く歴史があり、毎週金曜日に新しい順位が発表されます。BBC Radio 1 のチャート番組で Top 40 が紹介されるのも金曜日の恒例です。
アメリカの Hot 100 と1位が違うことはよくあります。イギリスではダンス系やイギリス出身のアーティストが強い週も。2つの国のチャートを並べると、同じ英語圏でも好みが違うのが分かります。
ハマるコツUK と US の1位が違う週は、両方聞いてみよう。イギリス英語とアメリカ英語の発音の違いが聞こえることもあります（can't の「カーント」と「キャント」など）。
オーストラリアのチャート
オーストラリアの公式チャート。アメリカ・イギリスと同じ英語圏ですが、オーストラリア出身のアーティストが上位に入ってくるのが特ちょうです。
アメリカ・イギリスと3か国の1位を比べてみよう。3か国とも同じ曲なら、それは英語圏全体の大ヒット。1か国だけで強い曲は、その国らしさが出ている曲です。
ハマるコツオーストラリア英語は「day」が「ダイ」に近く聞こえるなど、なまりにも特ちょうがあります。オーストラリア出身の歌手の曲で、違いを聞き比べるのも面白い。
ビルボード・ジャパン 洋楽チャート
日本で人気の洋楽だけを集めたチャート。日本語のサイトなので、一番気軽に見られる洋楽ランキングです。総合チャートの JAPAN Hot 100 もあります。
アメリカの Hot 100 と見比べると、「日本でだけ根強く聞かれている洋楽」が見つかります。映画やドラマ、CM で使われた曲が急に上がってくるのも日本のチャートらしいところ。
ハマるコツ上位の曲がこのサイトにあるか、全曲リストで探してみよう。解説を読んでから聞くと、同じ曲でも聞こえ方が変わります。
STREAMING & YOUTUBE
YouTube 音楽チャート・上位100曲
YouTube で再生された回数をもとにした、YouTube 公式の音楽チャート。「Top Songs」は上位100曲の週間ランキングで、まさに「YouTube のホット100」。国を切りかえて、日本・アメリカ・韓国などのランキングも見られます。
Global（世界）と Japan（日本）を切りかえて比べよう。表には先週の順位やランクインした週の数なども出ます。MV の再生回数で比べる「Top Music Videos」もあります。
ハマるコツ世界1位と日本1位が違う週がチャンス。世界で流行っているのに日本でまだ知られていない曲を、誰より先に好きになれます。
スポティファイ・チャート
世界最大級の音楽配信サービス Spotify の再生回数ランキング。毎日のチャートと毎週のチャートがあり、国ごとにも見られます。詳しい表を見るには Spotify のアカウント（無料プランでOK）でログインします。
毎日のチャートで「週末に急上昇した曲」を探すのがおすすめ。SNS でバズった曲は、まず Spotify の毎日のチャートに出てきます。
ハマるコツアプリの中の「Top 50」系のプレイリストを登録しておくと、毎日のヒットが自動で手もとに届きます。通学中に聞き流して、気になった曲だけこのサイトで解説を読もう。
アップル・ミュージック
Apple Music で世界中の人が聞いている上位100曲のプレイリスト。毎日入れかわります。曲名の一覧はブラウザでも見られ、Apple Music を使っている人はそのまま再生できます。
プレイリストの上から順に、曲名とアーティストをながめるだけでも「いまの世界のヒット」が分かります。国別の「トップ100：日本」「トップ100：アメリカ」などもあります。
ハマるコツトップ100の中から、このサイトで解説している曲を3曲探してみよう。見つけた曲は「マイリスト」に追加すると、自分だけのプレイリストになります。
シャザム・チャート
お店やテレビで流れた曲を「この曲なに？」とスマホで調べられる Shazam の、調べられた回数ランキング。気になった人が多い曲ほど上位に来るので、「これから流行る曲」が先に上がってくると言われています。
Billboard や Spotify の上位にまだ入っていないのに、Shazam で上がっている曲に注目。それが来月のヒット曲かもしれません。国別・都市別のチャートもあります。
ハマるコツカフェや映画で「この曲いい！」と思ったら、すぐ Shazam。調べた曲はアプリに記録されるので、あとからまとめて聞き返せます。
クワーブ（再生回数マニアのサイト）
Spotify・YouTube・iTunes などの再生回数やランキングの数字を、ひたすら集めて表にしているファン向けのサイト。かざりのない表だけのページですが、データの量はけた違いです。
アーティスト名で探すと、その人の全曲の再生回数がずらり。「一番再生されている曲はどれ？」「世界のどの国で人気？」が数字で分かります。
ハマるコツ好きなアーティストの一番人気の曲を、見る前に予想してから確かめよう。意外な曲が1位のことも多く、そこから新しいお気に入りが見つかります。
KARAOKE
JOYSOUND 洋楽 週間 ・ 2026/11/02 - 2026/11/08日本のカラオケで歌われた洋楽 TOP10
順位は調べた時点のもの。最新はJOYSOUND 公式で。
ジョイサウンド
カラオケの JOYSOUND で、実際に歌われた回数の多い洋楽のランキング。週間と月間があります。「日本人が本当に歌っている洋楽」が分かる、一番身近なチャートです。
アメリカのチャートとはまったく違う顔ぶれになるのがポイント。映画の主題歌やディズニー、何十年も前の名曲が上位の常連です。歌いやすくて、みんなが知っている曲が強いのが日本のカラオケ。
ハマるコツTOP10 から「自分にも歌えそう」な1曲を選んで、このサイトの解説と「歌うときのコツ」を読んでから歌おう。karaoke の英語の発音は「キャリオキ」に近いので要注意。
カラオケ DAM
カラオケの DAM（第一興商）で歌われた外国曲のランキング。週間・月間に加えて、上半期・下半期・年間のランキングもあります。
JOYSOUND と比べてみよう。両方の上位に入っている曲は、日本のカラオケの「鉄板洋楽」。年間ランキングで、その年に日本で一番歌われた洋楽も分かります。
ハマるコツ友だちとカラオケに行く前に、ランキングの上位から1曲「サビだけ」練習しておこう。サビだけでも、全員で盛り上がれます。
シング・キング
洋楽のカラオケ動画（歌のない伴奏＋歌詞の字幕）をたくさん公開している YouTube チャンネル。新しいヒット曲のカラオケ版も次つぎに出ます。
曲名で検索して、まず原曲を聞く → このチャンネルのカラオケ版で、字幕を見ながら歌う。歌詞が色で進んでいくので、どこを歌っているか迷いません。
ハマるコツ家で3回練習してから本番のカラオケへ。YouTube の再生速度を 0.75 倍にすると、早口のところも練習できます。
カープール・カラオケ
アメリカの深夜番組（The Late Late Show）で大人気だったコーナー。司会のジェームズ・コーデンとスターが、車の中でヒット曲を一緒に歌いながらおしゃべりします。YouTube で過去の回が見られます。
歌よりも、歌と歌の間の「おしゃべり」に注目。スターが素顔で話す、ナチュラルな英会話のかたまりです。英語の字幕をつけて見るのがおすすめ。
ハマるコツ好きなアーティストの回を見つけたら、1回目は字幕なし、2回目は英語字幕で。笑いどころが分かった瞬間、リスニングが1段上がります。
MTV, LIVE & AWARDS
エム・ティー・ヴィー
1981年8月1日にアメリカで始まった、音楽専門のテレビ局。一番最初に流れたミュージックビデオは、バグルスの「ラジオ・スターの悲劇（Video Killed the Radio Star）」でした。MTV の登場で、音楽は「聞くもの」から「見るもの」になりました。
いまは公式サイトや YouTube で、授賞式の映像やインタビューを公開しています。80年代の曲は「MV があったからヒットした」曲がたくさん。マイケル・ジャクソンやマドンナの MV を見ると、その理由が分かります。
ハマるコツ最初に流れた MV「Video Killed the Radio Star」を見てから、このサイトの「1980年代の洋楽」へ。題名の意味（ビデオがラジオのスターを殺した）が、時代の変化そのものです。
MTV ビデオ・ミュージック・アワード（VMA）
ミュージックビデオに贈られる、MTV の音楽賞。毎年、夏の終わりごろに授賞式があります。トロフィーは月面に立つ宇宙飛行士の像で、いまは「Moon Person（ムーン・パーソン）」と呼ばれています。
授賞式のパフォーマンスは、毎年ニュースになる名場面の宝庫。受賞スピーチ（acceptance speech）は、感謝を伝える英語の決まり文句であふれています。
ハマるコツ受賞スピーチを1本見て、thank という言葉が何回出てくるか数えてみよう。「I want to thank …」「This is for …」は、そのまま使える感謝の英語です。
グラミー賞
アメリカの音楽界で一番権威があると言われる賞。例年、秋に候補（ノミネート）が発表され、2月ごろに授賞式があります。中でも「最優秀レコード」「最優秀アルバム」「最優秀楽曲」「最優秀新人」は主要4部門と呼ばれます。
英語の勉強になるのが Record of the Year と Song of the Year の違い。Record は「録音された作品」として歌手やプロデューサーたちに、Song は「曲そのもの」として作詞・作曲した人に贈られます。
ハマるコツ候補が発表されたら、主要4部門の受賞者を予想してみよう。家族や友だちと予想を出し合って、2月の授賞式で答え合わせ。候補曲を全部聞くと、その年の音楽がまるごと分かります。
タイニー・デスク・コンサート
アメリカの公共ラジオ NPR のオフィスで、本当に「机の前」で行う小さなライブ。2008年に始まり、大スターから新人まで数えきれないアーティストが出演しています。
大きなステージの演出がないぶん、歌のうまさと声の素顔がそのまま伝わります。曲の合間のトークは、ゆっくりめで聞き取りやすい生の英語。
ハマるコツ好きなアーティストの回を見たら、YouTube のおすすめに出てくる知らないアーティストの回も1本。ここで新しい「推し」に出会う人がとても多いシリーズです。
カラーズ
ドイツ・ベルリン発のライブ映像シリーズ。1色だけの背景の前で、アーティストが1曲だけ歌います。シンプルでおしゃれな映像が人気で、ここから世界に羽ばたいた新人も少なくありません。
知らないアーティストばかりでも大丈夫。背景の色とサムネイルの雰囲気で、直感で1本選んで再生するのがこのチャンネルの楽しみ方です。
ハマるコツ「1日1 COLORS」で、毎日1人ずつ新しいアーティストに出会おう。気に入ったら Music-Map にその名前を入れて、さらに似た人へ。
ヴィーヴォ
レコード会社の公式ミュージックビデオを配信してきたサービス。YouTube でチャンネル名に「VEVO」とつくものは、公式 MV を配信するチャンネルです。
YouTube で MV を探すときは、チャンネル名に VEVO や「Official」とついているかを確認。公式の動画なら、画質も音も一番よく、アーティストにもきちんと収益が届きます。
ハマるコツ日本では「PV」と呼ぶことがありますが、英語では music video（略して MV や video）。英語で話すときは music video と言いましょう。
ロックの殿堂
アメリカ・オハイオ州クリーブランドにある、ロックの殿堂と博物館。毎年、音楽の歴史に名を残したアーティストが「殿堂入り」します。
サイトの殿堂入りアーティストの一覧（Inductees）は、ロックとポップの歴史の名簿そのもの。知っている名前と知らない名前を分けるだけでも勉強になります。
ハマるコツ一覧から知らない名前を1つ選んで、代表曲を1曲。レジェンドの曲は、このサイトの「アーティスト特集」でも英語の解説つきで紹介しています。
RADIO
ラジオ・ガーデン
地球儀をくるくる回して、世界中のラジオ局をその場で聞けるサイト。緑の点の1つ1つがラジオ局で、クリックするだけで、その町でいま流れている放送が聞こえてきます。
まずはニューヨーク、ロンドン、シドニーの英語の局へ。DJ のしゃべりと、まだ日本で知られていない曲が同時に聞けます。
ハマるコツ「行ったことのない国のラジオを1日1局」。英語圏だけでなく、ブラジルや韓国の局にも。耳で世界旅行をしているうちに、好きな音楽の幅がどんどん広がります。
トーキョー・ホット・ハンドレッド
東京の FM ラジオ局 J-WAVE の、日曜午後の長寿チャート番組。洋楽と邦楽を混ぜた100曲のランキングを、DJ が紹介していきます。
番組サイトでその週のランキングが見られます。洋楽と邦楽が同じ表に並ぶので、「いま日本でどの洋楽が強いか」がひと目で分かります。
ハマるコツリアルタイムで聞けなくても、radiko のタイムフリーなら放送後1週間は聞き返せます（エリアによります）。日曜の午後を「チャートの日」にしよう。
ラジコ
日本のラジオをスマホやパソコンで聞けるサービス。住んでいるエリアの局は無料で聞けて、「タイムフリー」で過去1週間の番組も聞き返せます。
洋楽を多くかける FM 局の番組表をのぞいてみよう。ラジオは「次に何がかかるか分からない」のが最大の魅力。自分では選ばない曲に出会えます。
ハマるコツ番組に曲のリクエストを送るのも楽しい。自分のリクエストがかかったときの感動は、他では味わえません。
アイハート・ラジオ
アメリカのたくさんのラジオ局を、ネットで聞けるサービス。ジャンル別の局や、ヒット曲ばかりかける局（Top 40 局）がそろっています。日本からは聞けない局もあります。
アメリカのラジオは、曲紹介も CM も早口の英語。聞き取れなくて当たり前なので、まずは曲名と歌手名だけ聞き取れたら合格にしよう。
ハマるコツ「coming up next」「stay tuned」など、DJ が繰り返す決まり文句を3つ集めてみよう。ラジオの英語はパターンが決まっています。
DIG DEEPER
ジーニアス
歌詞の1行1行に、ファンやアーティスト本人が「注釈（annotation）」をつけるサイト。スラングの意味、元ネタ、その歌詞が書かれた背景が、英語で説明されています。
歌詞の色がついた部分をクリックすると注釈が開きます。アーティスト本人が書いた注釈には「Verified」の印。英語で英語を説明しているので、英英辞典のような読みものになります。
ハマるコツ好きな曲の注釈を1つだけ、英語のまま読んでみよう。YouTube の「Verified」シリーズでは、アーティストが自分の歌詞の意味を語る動画も見られます。
ミュージックスマッチ
世界最大級の歌詞のデータベース。曲に合わせて歌詞が1行ずつ流れる「同期歌詞」が特ちょうで、配信サービスの歌詞表示にも使われています。
曲を流しながら歌詞を目で追うと、「聞こえた音」と「書かれた文字」の違いが分かります。gonna や wanna のように、つづりと音がずれる所が発見ポイント。
ハマるコツ1回目は歌詞を見ずに聞いて、聞き取れた単語をメモ。2回目に歌詞を見て答え合わせ。これだけで立派なディクテーションの練習です。
ソングファクツ
名曲のウラ話やエピソードを、英語で集めたサイト。誰が何のために書いた曲か、レコーディングで何が起きたか、どの映画で使われたか。読むほどに曲が好きになります。
曲名で探して、短い段落を1つだけ読もう。知っている曲の話なので、難しい英語でも内容を想像しながら読めます。
ハマるコツこのサイトの「へえ！のトリビア」で気になった曲を、Songfacts で英語でも読んでみよう。日本語で知っている話を英語で読むと、すらすら分かる快感が味わえます。
ミュージック・マップ
アーティスト名を入れると、そのアーティストに似ている人たちが、周りにふわっと浮かぶ「音楽の地図」。近くにいるほど、好きな人が重なっているアーティストです。
好きなアーティストを入れて、一番近くにいる「知らない名前」を1人だけ聞いてみよう。気に入ったら、今度はその人を入れてまた地図を広げます。
ハマるコツこれが「ディグる（dig＝掘る）」の基本。1人から3回たどるだけで、自分だけのお気に入りリストができあがります。止まらなくなるので、夜ふかしには注意。
ラスト・エフエム
自分が聞いた曲を記録（scrobble）して、聞いた回数のランキングや、似ているアーティストを教えてくれるサービス。曲やアーティストには、みんながつけた「タグ」がついています。
アーティストのページの「Tags」を見ると、その人の音楽が英語の言葉で説明されています（chill、upbeat、melancholic など）。音楽を英語で語るための単語帳です。
ハマるコツ好きな曲のタグを3つ読んで、意味を調べてみよう。「この曲は chill だね」と、音楽の感想を英語で言えるようになります。
フー・サンプルド
ある曲が、どの曲の一部を使っているか（サンプリング）、誰にカバーされたか、どうリミックスされたかを調べられるサイト。曲と曲のつながりが芋づる式に分かります。
最新のヒップホップの曲を入れると、元ネタが何十年も前のソウルやファンクだった、ということがよくあります。新旧の名曲が1本の線でつながる瞬間がたまりません。
ハマるコツ好きな曲の元ネタを聞いたら、今度はその元ネタを使った他の曲もチェック。ラップの英語に興味がわいたら、このサイトのラップ講座へ。
ローリング・ストーン誌「歴代最高の500曲」
アメリカの音楽雑誌ローリング・ストーンが選んだ「史上最高の500曲」。2021年に新しく作り直された版では、アレサ・フランクリンの「リスペクト」が1位です。
1曲ごとに短い解説がついています。500位から1位に向かって読んでいくと、ロック・ソウル・ヒップホップ・ポップの歴史をまるごとたどれます。
ハマるコツ「500曲チャレンジ」：1から500までの数字を1つ決めて、その順位の曲を聞く。毎日続けると、1年半で音楽の歴史を1周できます。
ピッチフォーク
アメリカの音楽メディア。新しいアルバムを10点満点で採点する、辛口のレビューで知られています。高評価の作品には「Best New Music」の印がつきます。
レビューの最初の数行と点数だけ見るのでも十分。ほめるときと、けなすときの英語の言い回しがたくさん出てきます。
ハマるコツ自分が好きなアルバムに何点がついているか調べてみよう。プロの評価と自分の好みが違っても大丈夫。「自分はなぜ好きか」を考えるきっかけになります。
セットリスト・エフエム
コンサートで「どの曲を、どの順番で歌ったか（セットリスト）」をファンが記録しているサイト。世界中のライブの記録が集まっています。
アーティスト名で探すと、最近のライブの曲順がずらり。1曲目・最後の曲・アンコール（encore）で何を歌うかには、アーティストのこだわりが出ます。
ハマるコツ来日公演に行く前に、最近のセットリストで予習を。「次はこの曲だ！」と分かる楽しさと、サビを一緒に歌える喜びが待っています。
WEEKLY ROUTINE
チャートには「発表される曜日」があります。曜日ごとにのぞくサイトを決めておくと、洋楽が毎日の楽しみに変わります。
MON月
Spotify や Shazam の毎日のチャートで、週末に急上昇した曲を探す日。
Spotify ChartsTUE火
アメリカの火曜日に、新しい Hot 100 が公開されます（日本では火曜の夜〜水曜ごろ）。
Billboard Hot 100WED水
日本のビルボードのチャートは水曜日に更新。洋楽チャートもここでチェック。
Billboard JAPAN Hot OverseasTHU木
SNS で「木曜は昔を振り返る日」。懐かしの名曲（throwback）を聞こう。
このサイトで聞くFRI金
世界の新曲は、金曜日にいっせいに配信が始まるのが普通。イギリスの公式チャートも金曜発表。
UK Official Singles ChartSAT土
Tiny Desk や COLORS で、ゆっくりライブ映像を楽しむ日。
NPR Tiny Desk ConcertsSUN日
J-WAVE の TOKIO HOT 100 は日曜の午後。今週覚えた1曲をカラオケで歌ってみよう。
J-WAVE TOKIO HOT 100
CHART ENGLISH
海外のチャートや音楽ニュースを読むと、決まって出てくる英語があります。発音ボタンで音も確かめよう。覚えたら下のクイズで腕だめし！
CHART ENGLISH QUIZ
チャート英語クイズ 5問
the charts で「ヒットチャート」。climb the charts（チャートを上がる）の形でよく使う。
Her new song is climbing the charts.彼女の新曲がチャートを上がっている。
発音は「デイビュー」に近い。最後の t は読まない。debut at No. 5 で「5位で初登場」。
The song debuted at No. 5 this week.その曲は今週5位で初登場した。
peak at No. 2 で「最高2位」。山の頂上（peak）のイメージ。
It peaked at No. 2 in the UK.イギリスでは最高2位だった。
top（一番上になる）＋ -er。chart-topping single（1位のシングル）とも言う。
This album is full of chart-toppers.このアルバムは1位曲だらけだ。
hit No. 1 / reach No. 1 も同じ意味。No. は number の略で「ナンバー」と読む。
The band topped the chart for three weeks.そのバンドは3週間1位だった。
いったんチャートの外に出た曲が、また入ってくること。re-（ふたたび）＋ entry（入ること）。
After the TV show, the old song made a re-entry.テレビ番組のあと、その古い曲が再ランクインした。
ラジオで放送された回数。get airplay で「ラジオでかかる」。
The song is getting a lot of airplay.その曲はラジオでよくかかっている。
stream は「配信で聞く」という動詞にもなる。I streamed it 10 times.（10回再生した）
The video got a million streams in a day.その動画は1日で100万回再生された。
売上が大きな基準をこえたときに使う。go gold（ゴールド認定）もある。go は「〜になる」。
Their first album went platinum.彼らの最初のアルバムはプラチナ認定を受けた。
大ヒットが1曲だけのアーティスト。少しからかう言い方なので、使い方に注意。
Some people called him a one-hit wonder.彼を一発屋と呼ぶ人もいた。
発売直後は目立たず、あとから大ヒットした曲。sleeper（眠っていたもの）が目をさますイメージ。
The song became a sleeper hit a year later.その曲は1年後にじわじわヒットした。
SNS でウイルス（virus）のように一気に広がること。viral は「ヴァイラル」と読む。
Her dance video went viral overnight.彼女のダンス動画は一晩でバズった。
くだけた言い方で「リリースする」。名詞で「新曲の発表」の意味にも。
She just dropped a new single!彼女が新しいシングルを出したよ！
略して feat. または ft.。メインの歌手の曲に、別のアーティストが参加していること。
This track is featuring a famous rapper.この曲には有名なラッパーが参加している。
collaboration の略。英語でも「コラブ」と短く言う。
Their collab was a huge success.彼らのコラボは大成功だった。
別の人の曲を歌うこと。do a cover of ～ で「～をカバーする」。
The band did a cover of an old Beatles song.そのバンドはビートルズの昔の曲をカバーした。
昔の曲の一部を、新しい曲の中で使うこと。ヒップホップでよく使われる手法。
The song samples a 1970s soul track.その曲は70年代のソウルの曲をサンプリングしている。
元の曲を作りかえた別バージョン。発音は「リーミックス」。
I like the remix more than the original.原曲よりリミックスのほうが好き。
アルバムの何曲目かは track 3 のように言う。title track は「アルバムと同じ名前の曲」。
Track 5 is my favorite on the album.アルバムでは5曲目が一番好き。
アルバムより先に出される、一番の推し曲。lead は「リード」と読む。
The lead single came out two months before the album.先行シングルはアルバムの2か月前に出た。
シングルにはなっていない、アルバムの奥のほうの曲。ファンが「通（つう）」ぶるときに使う。
True fans love this deep cut.本当のファンはこの隠れた名曲が大好きだ。
釣り針（hook）のように耳を引っかける、一番覚えやすいフレーズやメロディー。
The hook is so catchy!フックがすごく耳に残る！
日本語の「サビ」に近い。英語の chorus には「合唱」の意味もある。発音は「コーラス」。
Everyone sang the chorus together.みんなでサビを一緒に歌った。
サビとサビの間の、話が進んでいく部分。first verse で「1番」。
The second verse tells a sad story.2番は悲しい話になっている。
曲の後半で、ふんいきが変わる部分。日本語の「Cメロ」に近い。
The bridge is the best part of the song.ブリッジがこの曲で一番いい所だ。
日本語の「PV」は和製英語。英語では music video、略して MV や video。
The music video has a really cool dance.そのMVのダンスはすごくかっこいい。
一度聞いたら忘れないメロディーをほめる言葉。catch（つかまえる）から。
This song is so catchy.この曲、めちゃくちゃ耳に残る。
ear（耳）＋ worm（虫）。耳の中に虫がすみついたように、ずっと頭の中で流れる曲。
That song is a real earworm.あの曲、頭から離れない。
くだけた言い方。思わず体が動く、最高に盛り上がる曲をほめる。
Their new single is a banger.彼らの新曲、最高にアガる。
若い人がよく使うくだけた言い方。This is a bop! で「これ、いい曲！」。
This song is such a bop.この曲、ほんとにいい曲。
昔の曲や思い出を指す。SNS の #ThrowbackThursday（木曜は昔を振り返る日）が有名。
Let's play some 90s throwbacks!90年代の懐かしい曲をかけよう！
フェスなどで、一番大きく名前が出るアーティスト。headline（大見出し）から。
Who is the headliner this year?今年のトリは誰？
FAQ
Billboard Hot 100 は、アメリカで今週一番聞かれた100曲のランキングです。ストリーミングの再生回数・ラジオでかかった回数・売上を合計して順位が決まります。曲の横の LAST WEEK は先週の順位、PEAK はこれまでの最高位、WEEKS はランクインした週の数です。初登場の曲には NEW、圏外から戻ってきた曲には RE-ENTRY の印がつきます。
アメリカの Billboard Hot 100、世界の Billboard Global 200、イギリスの UK Official Singles Chart、YouTube Charts、Spotify Charts が代表的です。日本で人気の洋楽は Billboard JAPAN の Hot Overseas で見られます。このページでは、それぞれの見方と楽しみ方を解説しています。
YouTube 公式の「YouTube Charts」に、再生回数をもとにした週間の Top Songs（上位100曲）と Top Music Videos があります。国を切りかえられるので、世界と日本のランキングを比べられます。
JOYSOUND の洋楽ランキング（週間・月間）と、DAM の外国曲ランキング（週間・月間・年間）で見られます。映画の主題歌やディズニーの曲、昔からの名曲が上位の常連です。このサイトの「洋楽カラオケ人気曲」では、歌いやすさの目盛りつきで紹介しています。
MTV は公式サイトや YouTube で、授賞式（VMA）のパフォーマンスやインタビューなどの映像を公開しています。日本向けには MTV Japan があります。
好きなアーティストを1人決めて、Music-Map や Last.fm で「似ているアーティスト」をたどるのがおすすめです。Shazam のチャートや COLORS、NPR Tiny Desk のライブ映像も、まだ知らないアーティストに出会える場所です。
このページは外部サイトへのリンク集です。各サイトの内容・URL・料金・利用条件は2026年11月に確認したもので、変わることがあります。外部サイトの利用は、それぞれの利用規約にしたがってください。
RANK UP!
