初めての方へ

1958ロッククリスマスソング特集

Rockin' Around the Christmas Tree

ロッキン・アラウンド・ザ・クリスマス・ツリー

Brenda Leeブレンダ・リー

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ普通
歌いやすさ歌いやすい

BrendaLeeVEVO ・ YouTube ・ 1.3億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Rockin' Around the Christmas Tree」はどんな曲?

1958年に発表された、ロックンロール調の陽気なクリスマスソングです。歌っているブレンダ・リーは、録音したときまだ13歳。大人のような力強い歌声に驚かされます。映画『ホーム・アローン』(1990年)で使われて新しい世代にも広まり、2023年の12月には、発売から65年をへて初めて全米チャートの1位になりました。古いのに今も一番元気なクリスマスの歌の一つです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

クリスマスツリーの周りにみんなで集まり、歌っておどってパーティーを楽しもうという歌です。昔ながらのにぎやかな祝い方がえがかれます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

rockin'

ロックに合わせておどっている(rocking)

ing の g を落とした形。rock は「ゆれる・ロックでおどる」。around は「〜の周りで」です。

Everyone was rockin' to the music.みんな音楽に合わせてノリノリでおどっていました。

old-fashioned

昔ながらの・古風な

「時代おくれ」という悪い意味にも、「昔ながらで味がある」という良い意味にも使えます。

My grandfather likes old-fashioned coffee shops.祖父は昔ながらの喫茶店が好きです。

happy holiday

楽しい休日を

Happy Holidays! と複数形で言うと、宗教を問わずに使える年末のあいさつになります。

Happy Holidays! See you next year.楽しい休日を!また来年ね。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1will で未来:we'll have ~
  2. 2let と let's:let + O + 原形
  3. 3hear + O + 〜ing:声が歌っているのを聞く

POINT 1/ 3

will で未来:we'll have ~

「あとでパンプキンパイを食べよう」

IN THE SONG1番の later we'll have ~ と we'll do ~、2番の you will get ~。「あとでパンプキンパイを食べて、キャロルを歌おう」「〜を聞くと、感傷的な気分になるよ」。will で、パーティーのこれからの楽しい予定を次々に並べています。

will + 動詞の原形 で「〜するだろう・〜するつもりだ」という未来を表します。we'll は we will の短縮形。I'll, you'll, he'll, they'll も同じ作りです。未来には be going to も使いますが、will は「その場で決めたこと・予想」、be going to は「前から決めていた予定・はっきりした兆し」に使う、という傾向があります。when you hear ~ のように when の後ろは、未来のことでも現在形を使うのがルール。will hear とはしません。

  • will + 動詞の原形(〜するだろう・〜するつもりだ)
  • we'll = we will / you'll = you will
  • when + 主語 + 現在形, 主語 + will ~
  • We'll have cake after dinner.夕食のあとでケーキを食べよう。
  • It will be sunny tomorrow.明日は晴れるでしょう。
  • When you see her, you'll like her.彼女に会ったら、きっと好きになるよ。

間違えやすいWhen you will hear ~ は間違い。when や if の後ろは現在形です。また will のあとは必ず原形なので、He will comes. ではなく He will come.。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

let と let's:let + O + 原形

「クリスマス気分を響かせよう」

IN THE SONG1番の let the Christmas spirit ring と、2番の let's be jolly。「クリスマス気分を鳴り響かせよう」「陽気にいこう」。let を使って、聞いている人みんなをパーティーにさそいこむような呼びかけになっています。

let + 人・物 + 動詞の原形 で「〜に…させる・〜が…するのを許す」。let the spirit ring は「その気分を鳴り響かせる」。let's は let us の短縮形で、Let's + 動詞の原形 は「(一緒に)〜しよう」というさそいです。be動詞を使うなら Let's be ~(〜でいよう)となり、Let's be friends.(友だちになろう)のように使います。否定は Let's not ~(〜するのはやめよう)。「〜させる」の let とさそいの let's、形は似ていますが使い方を区別しましょう。

  • let + 人・物 + 動詞の原形(〜に…させる)
  • Let's + 動詞の原形(〜しよう)
  • Let's be + 形容詞(〜でいよう)/ Let's not ~(〜するのはやめよう)
  • Let the music play!音楽をかけよう!
  • Let's be quiet in the library.図書館では静かにしよう。
  • Let's not argue.けんかするのはやめよう。

間違えやすいLet's to go. や Let's going. は間違い。Let's のあとは動詞の原形です。Don't let's ~ という形もありますが、普通は Let's not ~ を使います。

POINT 3/ 3

hear + O + 〜ing:声が歌っているのを聞く

「人々が歌う声を聞くと、しみじみした気分になる」

IN THE SONG2番の when you hear voices singing ~。「人々の歌う声が聞こえてきたら、しみじみした気分になるよ」。hear の後ろに〈名詞+ing 形〉が続き、パーティー会場に歌声が流れてくる様子を描いています。

hear, see, watch などの知覚動詞は、〈知覚動詞 + 人・物 + 〜ing〉で「〜が…しているのを聞く・見る」を表します。hear voices singing は「声が歌っているのを聞く」。ing 形を使うと、動作の途中の一部分を聞いている感じになります。動詞の原形を使った hear them sing は「最初から最後まで歌うのを聞く」という感じ。どちらも to は入れません。sentimental feeling は「感傷的な気持ち」で、get a ~ feeling で「〜な気分になる」です。

  • hear / see + 人・物 + 〜ing(〜が…しているのを聞く・見る)
  • hear / see + 人・物 + 動詞の原形(〜が…するのを聞く・見る)
  • get a + 形容詞 + feeling(〜な気分になる)
  • I heard someone singing outside.外で誰かが歌っているのが聞こえた。
  • I saw the kids playing in the snow.子どもたちが雪の中で遊んでいるのを見た。
  • I got a strange feeling.変な感じがした。

間違えやすいI heard someone to sing. は間違い。知覚動詞の後ろは原形か ing 形で、to は入れません。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

rockin'
rocking の g を落とした形。rock は「ロックンロールに合わせて体をゆらす・踊る」。曲名の around は「〜の周りで」です。
old-fashioned
「昔ながらの・古風な」。曲の最後では new old-fashioned way(新しくて昔ながらのやり方)と、反対の言葉を組み合わせて遊んでいます。
where you can see
where は「〜するところに」。ヤドリギ(mistletoe)がみんなに見えるところにつるしてある、という場面です。
every couple tries
every のあとは単数の名詞で、動詞も三単現の tries(try の y を i に変えて -es)になります。
dancing merrily
merrily は merry(陽気な)の副詞で「陽気に・楽しく」。y を i に変えて -ly をつけています。

SOUND発音・リスニング

rockin' around は「ゥロッキナラウンド」

rockin' の n と around の a がつながって、「ゥロッキン・アラウンド」が「ゥロッキナラウンド」とひと続きに聞こえます。Christmas の t は読みません。we'll は「ウィール」と短く、l は舌先を上の歯ぐきにつけるだけ。let's be jolly は「レッツビー・ジャリィ」と、jolly の o は口を大きく開けて読みます。

  • rockin' aroundゥロッキナラウンド
  • We'll have fun.ウィール・ハヴ・ファン
  • Let's be jolly.レッツビー・ジャリィ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 短縮形にしよう:We will go.

    We'll go.

  2. 正しいのはどっち? When you (hear / will hear) this song, you'll smile.

    hear

  3. 「仲よくしよう」:Let's ( ) friends.

    be

  4. 間違いを直そう:Let's going home.

    Let's go home.

  5. 「鳥が鳴いているのが聞こえた」:I heard birds ( ).

    singing(sing)

  6. merry の副詞は?

    merrily

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級ブレンダ・リーがこの曲を録音したのは13歳のとき。そして65年後の2023年、78歳で初めて全米1位になり、全米1位をとった史上最年長の歌手として記録に残りました。
  • 作ったジョニー・マークスは「赤鼻のトナカイ」の作者でもあり、クリスマスソングの名人として知られています。

1950s

同じ時代のヒット曲

もっと見る