初めての方へ

HOW TO SING · 洋楽の歌い方講座

洋楽の歌い方講座カタカナ英語を卒業する7ステップ

英語の歌を、歌詞を見ながら歌うと字あまりになりませんか?
それ、あなたの歌が下手なのではありません。英語の音は「書いてあるとおり」ではないからです。
難しい理論はいりません。コツは3つだけ。絵と音で、一緒に確かめましょう。

  • 15分で読める
  • 発音ボタンつき
  • 6つのミニクイズ

英語が読めない人は、カタカナ歌詞からカラオケで気をつけること

カラオケで歌うレコードくん

WHY?

どうして字あまりになるの?

たとえば、Top of the World の「top of the world」。カタカナで読むと「ト・ッ・プ・オ・ブ・ザ・ワ・ー・ル・ド」の10拍。でも英語で歌うと、はっきり言うのは TOP と WORLD の2か所だけです。

同じメロディーの中に、日本語読みだと10個の音をつめこむことになる。だから、口が追いつかなくなるんです。

英語で歌うと大きく2拍

TOPドンofタtheタWORLDドン

英語の発音を聞く

音をつめこみすぎて、あわてるレコードくん

JUST 3 RULES

まずは、この3つだけ覚えればOK

7つのステップのうち、一番大事なのは STEP 2・3・4 です。他は、あとからで大丈夫。

FOR TOTAL BEGINNERS · 超絶初心者むけ

「英語、まだ読めない…」なら、
カタカナ歌詞の動画から始めよう

英語の歌詞がすぐに読めなくても大丈夫。YouTube には、英語の歌詞にカタカナの読みをつけた動画がたくさんあります。まずはそれを見ながら歌って、メロディーと言葉を口になじませましょう。

  1. カタカナで歌うまずは楽しく1回。全部言えなくてOK。
  2. 3つのルールで直すドン・タタ・ドン/くっつく/ないしょ声。
  3. 英語の歌詞だけで歌うカタカナを卒業!

Let It Be

The Beatlesゆっくり・繰り返し多め

カタカナ歌詞の動画を探す

Top of the World

Carpenters明るくて歌いやすい

カタカナ歌詞の動画を探す

Sing

Carpenters英語の歌の入門曲

カタカナ歌詞の動画を探す

Yesterday

The Beatlesゆったり・短い

カタカナ歌詞の動画を探す

Hey Jude

The Beatles後半は「ナナナ」でOK

カタカナ歌詞の動画を探す

Let It Go

Idina Menzel映画で知っている人多数

カタカナ歌詞の動画を探す

Shake It Off

Taylor Swiftサビが短く繰り返し

カタカナ歌詞の動画を探す

ここに注意:カタカナは「入口」です。書く人によって表記がバラバラで、間違いもあります。慣れてきたら英語の歌詞を見て歌いましょう。また、公式ではない動画も多いので、曲そのものは各曲ページの公式動画で聞いてください。(動画は消えたり入れかわったりするので、ボタンは YouTube の検索結果につないでいます)

うれしい歌と悲しい歌を思いうかべるレコードくんSTEP1

MEANING

まず、何の歌かを知る

ひとことで言うと気持ちが分かると、声の出し方が自然に決まる

意味の分からない言葉は、音としても覚えにくいもの。うれしい歌なのか、失恋の歌なのかが分かるだけで、「ここは明るく」「ここはやさしく」が自然に決まります。

やることは、これだけ

このサイトの曲ページにある「何を歌っている?」を30秒読む。全部の単語を調べなくて大丈夫です。

たとえば Let It Be

つらいときに「なるようになるさ」と自分に言い聞かせる歌。だから、大声でさけばず、ゆったり、やさしく歌うのが合います。

歌詞を全部訳さなくてもいいよ。「うれしい?悲しい?」が分かれば十分!

大きな石と小さな石をとびこえるレコードくんSTEP2

RHYTHM

ドン・タタ・ドン(強いところだけ大きく)

ひとことで言うと全部の音を、同じ強さで言わない

英語は、意味の大事な言葉(「もの」「動き」「様子」を表す言葉)を大きく・長く言います。そして a, the, of, to, and のようなつなぎの小さな言葉は、小さく・速く通りすぎます。

絵のように、大きな石ではドン!とふみこみ、小さな石はつま先でタタッと通るイメージです。

a CUP of TEA

✕ア・カ・ッ・プ・オ・ブ・ティーカタカナのまま
◯アカッパティー歌ではこう

of は「ア」くらいに小さくなって、cup にくっつきます。

top of the world

トッパヴダ・ワール(ド)

強いのは top と world だけ

rock and roll

ロックンロール

and は「ン」だけになる

I want to hold your hand

アイワナ ホウルジョハン(ド)

want・hold・hand が強い

やってみよう「a cup of tea」で大きく言う言葉を2つタップしてね

手拍子で練習:好きな曲のサビを聞きながら、大きく聞こえるところだけ手をたたいてみましょう。たたく回数は、思ったよりずっと少ないはずです。

電車の車両がつながっていく様子STEP3

LINKING

くっつく(言葉が手をつなぐ)

ひとことで言うと前の言葉のおわりの音と、次の言葉の「ア・イ・ウ・エ・オ」がくっつく

英語の単語は、1つずつ区切って言いません。前の言葉が「ク」「ト」「ン」のような音で終わって、次の言葉が「ア・イ・ウ・エ・オ」で始まると、2つがくっついて1つの音になります。電車の車両が連結するイメージです。(難しく言うと「リンキング」)

shakeitoff

✕シェイク・イット・オフカタカナのまま
◯シェイキロフ歌ではこう

shake の k と it がくっついて「キ」、it の t と off がくっついて「ロ」。3つの言葉が1つのかたまりになります。

let it be

レリッビー

let の t と it がくっつく

hold on

ホウルドン

d と on がくっつく

check it out

チェキラウ

日本のラップでもおなじみ

not at all

ナラロー

全部つながる

an apple

アナポー

n と apple がくっつく

come on

カモン

m と on がくっつく

やってみよう音を聞いて、聞こえたほうを選んでね。「check it out」

Let It Be や Shake It Off は、タイトルそのものが「くっつく」の練習になるよ!

小さく消えかけるブロックに「しーっ」とするレコードくんSTEP4

REDUCTION

ないしょ声(最後の音は小さく)

ひとことで言うと口のかたちは作るけど、音はほとんど出さない

単語の最後の t・d・g は、速く言うとほとんど聞こえなくなります。でも、まったく消えるわけではありません。舌を上の前歯のうらに「ピタッ」とつけて、一瞬止めるだけ。この小さな「止まり」が、英語らしさを作ります。

good night

✕グッド・ナイトカタカナのまま
◯グッ(ド)ナイ(ト)歌ではこう

(ド)と(ト)は、舌をピタッとつけるだけ。声は出しません。

good night

グッ(ド)ナイ(ト)

d と t は止めるだけ

next day

ネクス(ト)デイ

t が消える

don't know

ドン(ト)ノウ

t が消える

want to

ワナ

t が消えて wanna に

going to

ガナ

gonna に

singin'

スィンギン

ing の g が落ちる

10秒でできる「ピタッ」練習

  1. 「グッ」と言って、舌の先を上の前歯のうらにくっつけたまま止める。
  2. そのまま「ナイ」。最後もまた舌をピタッ。
  3. お手本を聞いて、まねしてみよう

やってみよう「want to」を、歌で速く言うと?

とがった形を丸い形に変える手品師のレコードくんSTEP5

SOUND CHANGE

変身する音(t がラ行に)

ひとことで言うと「ア・イ・ウ・エ・オ」にはさまれた t は、やわらかい「ラ」に変身

アメリカの歌手の歌では、t が「ラ行」のような音に変身します。舌で上あごをポンと軽くはじくだけなので、日本語の「ラ」にとても近く聞こえます。

water

✕ウォーターカタカナのまま
◯ワラ歌ではこう

water の t が「ラ」に。お店で「ウォーター」と言って通じなかったら、「ワラ」と言ってみて。

変身① t が「ラ」になる

better

ベラ

t が「ラ」に

a little bit

アリル ビッ(ト)

little の t も「ラ行」

変身② you とくっつくと「チュ・ジュ」

got you

ガッチャ

t + you = チャ

meet you

ミーチュ

t + you = チュ

did you

ディジュ

d + you = ジュ

やってみようアメリカ英語で「better」はどう聞こえる?

イギリスの歌手は t をはっきり言うことが多いよ。ビートルズやエド・シーランと、アメリカの歌手を聞き比べると面白い!

鏡の前で口のかたちを練習するレコードくんSTEP6

MOUTH SHAPES

口のかたち(日本語にない音)

ひとことで言うと歌は音をのばすから、発音の練習にぴったり

日本語にない音は、口のかたちさえ分かれば出せます。歌は1つの音を長くのばすので、普通に話すより練習しやすいんです。

L

舌の先を、上の前歯のうらにペタッとつける

love

Love Story

R

舌はどこにもつけず、奥に引いてくるんと丸める

roar

Roar

TH

舌の先を、前歯でかるくはさんで息を出す

thank you

Thinking Out Loud

F・V

上の前歯を、下くちびるにそっとのせる

firework

Firework・Viva la Vida

ə

口の力を全部ぬいて、短く「ア」。弱いところはほとんどこれ

about

about の a、today の o

聞き分けゲームL と R、どっちの音? ボタンを押すと単語が1つ流れるよ(全5問)

カラオケのステージへ階段をのぼるレコードくんSTEP7

PRACTICE

練習の順番(カラオケで歌えるまで)

ひとことで言うと全部やらない。サビだけで、カラオケは楽しめる

1曲まるごと歌おうとすると、たいてい途中でいやになります。この順番でサビだけ練習すれば、次のカラオケで1曲増えます。できたらチェックを入れてね。

早口のところは:歌わずにリズムよく読む練習から。口が回るようになってから、メロディーをつけます。ラップの練習と同じです(ラップ講座もどうぞ)。

カラオケのリモコンでキーを下げるレコードくん

KARAOKE TIPS

カラオケ本番で気をつける8つのこと

練習は完ぺきでも、本番の画面とスピードにあわてるのはよくあること。歌う前に、これだけ知っておきましょう。

01最初の1曲は「ゆっくり・知ってる曲」

初めては、テンポがゆっくりで、サビの繰り返しが多い曲を。早口の曲は2曲目以降のお楽しみに。

02キーは下げてOK

高くて苦しいなら、リモコンの「キー」を2〜3つ下げましょう。男性が女性の曲を歌うなら −4 前後から試すと楽です。原曲キーにこだわる必要はありません。

03歌詞は「1行先」を見る

英語は文字が多いので、色が変わってから読むと間に合いません。前奏や間奏の間に、次の行をチラッと見ておきます。

04間に合わないところは「ドン」だけ

早口で追いつかないところは、大きく言う単語(STEP 2)だけ言えば大丈夫。リズムに乗っていれば、ちゃんと歌っているように聞こえます。

05最後の音まで全部言わない

画面の英語を1文字ずつ読もうとしないこと。語尾の t や d は「ないしょ声」(STEP 4)で軽く止めると、口が回ります。

06ガイドメロディーを使う

自信がない曲は、お手本のメロディーが小さく流れる「ガイドメロディー」をオンに。音程がとりやすくなります。

07採点は、おもに音程とリズム

カラオケの採点は音程・リズム・抑揚などが中心で、英語の発音のよしあしで点が大きく変わることはありません。はずかしがらず、大きな声で。

08のどを守る

最初は低めの曲で声ならし。水をこまめに飲んで、高い声はさけぶように出さないこと。ラップや間奏は、手拍子で休んでOK。

CHEAT SHEET

カラオケの前に見る、5つのカンペ

  1. 意味をざっくり知る(うれしい?悲しい?)
  2. ドン・タタ・ドン:大事な言葉だけ大きく
  3. くっつく:shakeitoff = シェイキロフ
  4. ないしょ声:最後の t・d は止めるだけ
  5. 変身:water = ワラ、got you = ガッチャ

スクリーンショットして、カラオケに持っていこう!

STEP 1

初めての1曲に:やさしくて歌いやすい曲

STEP 2

次の1曲に:聞かせどころのある曲

CHALLENGE

早口に挑戦:速い曲

よくある質問

洋楽を歌うと、カタカナっぽくなってしまうのはなぜ?

日本語は「ト・ッ・プ」のように1文字ずつ同じ長さで言いますが、英語は大事な言葉だけを強く長く言い、他は小さく速く言うからです。カタカナのまま歌うと音の数が増えて、メロディーに入りきらなくなります(字あまり)。

カラオケで洋楽をうまく歌うコツは?

一番効くのは3つです。①大事な言葉だけ強く言う(リズム)、②言葉と言葉をつなげて言う(リンキング)、③単語の最後の t や d は小さく止めるだけにする。全部を歌おうとせず、まずサビだけを 0.75 倍速で練習するのがおすすめです。

リンキング(音のつながり)とは?

前の単語の最後の音と、次の単語の最初の「ア・イ・ウ・エ・オ」の音がくっついて、1つの音になることです。shake it off が「シェイク・イット・オフ」ではなく「シェイキロフ」と聞こえるのはこのためです。

英語が読めなくても洋楽は歌える?

歌えます。YouTube には英語の歌詞にカタカナの読みをつけた動画がたくさんあるので、まずはそれで1回歌ってみましょう。慣れてきたら、強弱のリズム・音のつながり・消える音の3つのルールで英語らしく直し、最後は英語の歌詞だけで歌うのが近道です。

water が「ワラ」に聞こえるのはなぜ?

アメリカ英語では、母音にはさまれた t が、舌で軽くはじく音になり、日本人には「ラ」に近く聞こえます。better(ベラ)、a little(アリル)も同じです。イギリス英語では t をはっきり言うことが多いです。

発音ボタンについて

このサイトの発音ボタンは、Google の AI 音声(Google Cloud Text-to-Speech)で読み上げます。人間のような自然な発音ですが、歌手の声ではありません。本物の歌い方は、各曲ページの公式動画で聞いてください。カタカナはあくまで「近い音」の目安です。