初めての方へ

1978ロッククイーン特集

Don't Stop Me Now

ドント・ストップ・ミー・ナウ

Queenクイーン

英語の難しさ大学・上級
歌の速さとても速い
歌いやすさ難しい

Queen Official ・ YouTube ・ 10.2億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Don't Stop Me Now」はどんな曲?

「今は最高に楽しいんだ、止めないで!」という気持ちが、ピアノと一緒にものすごい速さでかけぬけていく曲です。1978年のアルバム『ジャズ』に入り、翌年シングルになりました。発売当時よりも、あとになってから映画やCMで使われて人気が高まり、今ではクイーンで特によく聞かれる曲の一つです。たとえの表現がたくさん学べます。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

今夜は思いきり楽しむぞ。流れ星のように空をかけ、ロケットのように飛んでいく自分を、誰にも止められない。あふれるエネルギーと自由な気分を歌っています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

have a good time

楽しい時間をすごす

Have a good time!(楽しんでね)は、出かける人への定番のあいさつ。good を great にすると強まります。

We had a good time at the school festival.文化祭で楽しい時間をすごしました。

have a ball

思いきり楽しむ

この ball は球ではなく「舞踏会」。そこから「とても楽しい時間をすごす」という意味になりました。

The kids are having a ball at the beach.子どもたちは海で大はしゃぎしています。

don't stop me

私を止めないで

stop+人 で「人を止める」。stop me from ~ing なら「私が〜するのを止める」になります。

Don't stop me. I've almost finished.止めないで。もう少しで終わるから。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1否定の命令文 + 目的語:Don't stop me
  2. 2like を使ったたとえ(直喩)
  3. 3動作の have の進行形:I'm having ~

POINT 1/ 3

否定の命令文 + 目的語:Don't stop me

「止めないで!」

IN THE SONG曲名そのもので、サビで繰り返される「don't stop me」。Don't+動詞+目的語の否定の命令文に now を加えて、誰にもじゃまされたくない、最高の気分をストレートにぶつけています。

否定の命令文は Don't+動詞の原形 で始め、後ろに目的語(me, it など)を続けられます。Don't stop me.(僕を止めないで)。目的語が代名詞なら me, him, her などの目的格です。now を付けると「今は」と時間を絞り、「今だけは絶対に」という強さが出ます。stop は stop+人(人を止める)、stop ~ing(〜するのをやめる)、stop to ~(〜するために立ち止まる)と、後ろの形で意味が変わる重要動詞です。

  • Don't + 動詞の原形 + 目的語(〜を…しないで)
  • stop + 人(人を止める)
  • stop ~ing(〜するのをやめる)/ stop to ~(〜するために止まる)
  • Don't stop me!止めないで!
  • Don't call me before eight.8時前に電話しないで。
  • Stop talking and listen.おしゃべりをやめて聞いて。

間違えやすいDon't の代わりに No を使って No stop ✗ とは言いません。掲示の No smoking.(禁煙)は「No+-ing」の決まった形です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 3個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

like を使ったたとえ(直喩)

「まるで〜みたいに」

IN THE SONG曲の中では「like a ~」の形で、自分をいろいろなものにたとえるフレーズが、次々に出てきます。like を使ったたとえで、絶好調の気分をはでに、楽しく表現しています。

like は前置詞で「〜のように・〜みたいに」。like+名詞で、あるものを別のものにたとえる言い方を直喩(シミリ)といいます。He runs like the wind.(彼は風のように走る)。as+形容詞+as ~ もよく使われるたとえの形です(as busy as a bee ハチのようにいそがしい)。like のあとは名詞や代名詞で、後ろに文を続ける like はくだけた言い方です。たとえを使うと、気持ちや様子が一気に伝わりやすくなります。

  • 動詞 + like + 名詞(〜のように…する)
  • as + 形容詞 + as + 名詞(〜のように…だ)
  • feel like + 名詞(〜のような気分だ)
  • He runs like the wind.彼は風のように走る。
  • I feel like a new person.生まれ変わった気分だ。
  • My dad is as busy as a bee.父はとてもいそがしい。

間違えやすいlike は「好き」の動詞としてもよく使います。I like dogs.(犬が好き)と He runs like a dog.(犬のように走る)を、文の形で見分けましょう。

POINT 3/ 3

動作の have の進行形:I'm having ~

「今、最高に楽しんでる!」

IN THE SONG曲の中で「I'm having ~」「I'm burning ~」など、現在進行形がたたみかけるように出てきます。phrases の have a good time(楽しくすごす)や have a ball(大いに楽しむ)とも結びついて、「今まさに最高!」という気分が伝わります。

have は「持っている」という状態の意味では普通進行形にしませんが、「(時間を)すごす・食べる」という動作の意味なら進行形にできます。I'm having a good time.(楽しくすごしている)、We're having lunch.(昼ごはんを食べている)。have a ball は「大いに楽しむ」というくだけた言い方で、この ball は「ボール」ではなく「舞踏会」から来ています。burn(燃える)の進行形は、気持ちが燃え上がっている様子のたとえです。

  • am / is / are + ~ing(今〜している)
  • have a good time(楽しくすごす)→ I'm having a good time.
  • have a ball(大いに楽しむ:くだけた言い方)
  • We're having a great time in Hawaii.ハワイで最高の時間をすごしているよ。
  • I'm having dinner now.今、夕ごはんを食べているところ。
  • The kids had a ball at the party.子どもたちはパーティーで大いに楽しんだ。

間違えやすい「持っている」の have は進行形にしません。I'm having a dog. ✗ → I have a dog. ○。動作の have(食べる・すごす)だけ進行形にできます。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

have a good time
「楽しくすごす」。Have a good time!(楽しんでね!)は、出かける人へのあいさつとしても使えます。
have a ball
「大いに楽しむ」。ball は「舞踏会」のことで、そこから「すごく楽しい時間」という意味になりました。
don't stop
stop は自動詞(止まる)にも他動詞(〜を止める)にもなる動詞です。Don't stop.(止まらないで)/ Don't stop me.(僕を止めないで)。

SOUND発音・リスニング

Don't stop は t が消える

Don't stop me では、don't の t が消えて「ドンスタップミー」とつながります(t の脱落)。stop の o はアメリカ英語では「ア」に近く「スタップ」、イギリス英語では「ストップ」に近い音です。I'm having は「アイムハヴィン」と -ing の g が軽くなります。like a は k と a がつながって「ライカ」と聞こえます。

  • Don't stop me.ドンスタップ・ミー
  • Like a bird.ライカ・バード
  • I'm having fun.アイム・ハヴィン・ファン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 否定の命令文にしよう:Call me tonight.

    Don't call me tonight.

  2. 「僕を止めないで」Don't stop (I / me).

    me

  3. 「彼女は鳥のように歌う」She sings ( ) a bird.

    like

  4. I like music. と He swims like a fish. で、「〜のように」の like はどっち?

    He swims like a fish. の like

  5. I'm (having / have) a good time. 正しいのは?

    having

  6. 間違いを直そう:I'm having a cat.

    I have a cat.

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級2015年、オランダの脳科学者がある企業の依頼で「聞くと気分が上がる曲」の条件を調べたところ、1位はこの曲でした。テンポや明るい音の使い方が、ぴったり当てはまったそうです。
  • この曲はピアノが中心で、クイーンにしてはギターの出番がとても少なく、間奏のソロの他はほとんど聞こえません。
  • 大人向けの表現も含まれるので、授業で使うときは学年に注意し、サビやたとえの部分にしぼって取り上げるとよいでしょう。

SAME ARTIST

クイーン の他の曲

1970s

同じ時代のヒット曲

もっと見る