初めての方へ

1974ロッククイーン特集

Killer Queen

キラー・クイーン

Queenクイーン

英語の難しさ超上級
歌の速さ普通
歌いやすさ難しい

Queen Official ・ YouTube ・ 3.3億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Killer Queen」はどんな曲?

指をパチンと鳴らす音と、はずむピアノで始まる、おしゃれな1974年のヒット曲です。イギリスで2位、アメリカでも初めて上位に入り、クイーンが世界へ出ていくきっかけになりました。上品でぜいたく好きな、なぞめいた女性の人物像を、気のきいた言葉を並べてえがいています。大人の世界を思わせる内容と難しい単語が多いので、授業で使うときは注意が必要です。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

高級なお酒を好み、礼儀正しく、世界のあちこちの文化に通じた、お金持ちの男性たちを相手にする上流の世界の女性。近づくと危険なほど人をひきつける人物を、しゃれた言葉でえがきます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

blow one's mind

〜をひどく驚かせる、感動させる

頭がふっ飛ぶほど驚く、という言い方。形容詞の mind-blowing(びっくりするほどすごい)もよく使います。

The view from the mountain blew my mind.山からのながめに、とても感動しました。

at the drop of a hat

すぐに、ためらわずに

帽子を落とすのを合図にした昔の習慣から来た慣用句。「合図一つですぐに」という意味です。

He will help his friends at the drop of a hat.彼は友だちのためならすぐに助けに行きます。

wanna

〜したい(want to の短い形)

want to がつながって「ワナ」になった話し言葉。Do you wanna 〜? で「〜したい?/〜しない?」とさそえます。

Do you wanna play basketball after school?放課後、バスケットボールしない?

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 13単現で人物紹介:She keeps ~
  2. 2be guaranteed to ~:「〜間違いなし」
  3. 3wanna と慣用句 at the drop of a hat

POINT 1/ 3

3単現で人物紹介:She keeps ~

「彼女はいつも〜している」

IN THE SONG曲の始まりから「she keeps ~」のように、she を主語にした現在形の文が続き、ある女性の人物像をえがいていきます。3単現の s が付いた動詞で、その人の「いつもの習慣・性格」を紹介しています。

人物の性格や習慣を紹介するとき、英語では現在形を使います。現在形は「今この瞬間」ではなく、「いつも〜する・〜な人だ」という変わらない性質を表すからです。主語が she なので keeps と s が付きます。keep は「保つ・取っておく」で、keep+物+場所 で「〜を…に置いておく」、keep+目的語+形容詞 で「〜を…の状態に保つ」(She keeps her room clean.)。She's は She is と She has の両方の短縮形なので、後ろの語で見分けます。

  • She + 動詞 + s(いつも〜する:習慣・性質)
  • keep + 物 + 場所(〜を…に置いておく)
  • keep + 目的語 + 形容詞(〜を…に保つ)
  • She keeps a diary every day.彼女は毎日日記をつけている。
  • My teacher always keeps her desk tidy.先生はいつも机をきちんとしている。
  • He keeps his keys in his pocket.彼はかぎをポケットに入れている。

間違えやすいShe's は She is と She has の2通り。She's kind. は is、She's got ~ や She's been ~ は has。後ろが形容詞か過去分詞かで見分けましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 3個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

be guaranteed to ~:「〜間違いなし」

「きっとびっくりするよ」

IN THE SONG曲の中に出てくる guaranteed と、phrases の blow one's mind(びっくりさせる)。過去分詞 guaranteed と to 不定詞の組み合わせで、「〜すること間違いなし」と、その人物のすごさを広告のように言い切っています。

guarantee は「保証する」。受け身の be guaranteed to ~ で「〜することが保証されている」→「きっと〜する・〜間違いなし」という意味になります。This movie is guaranteed to make you cry.(この映画は絶対泣ける)。広告のキャッチコピーでよく使われ、be動詞が省かれて guaranteed to ~ だけになることも多いです。同じ形に be sure to ~(きっと〜する)、be likely to ~(〜しそうだ)があります。blow one's mind は「(人を)びっくりさせる・感動させる」というくだけた言い方です。

  • be guaranteed to + 原形(きっと〜する・〜間違いなし)
  • be sure to + 原形(きっと〜する)
  • blow one's mind(びっくりさせる)
  • This game is guaranteed to make you laugh.このゲームは絶対笑えるよ。
  • He is sure to win the race.彼はきっとレースに勝つ。
  • The magic show blew my mind.そのマジックショーにはびっくりした。

間違えやすいguaranteed(保証された)は過去分詞なので、主語は「保証される側」です。I guarantee you'll like it.(きっと気に入るよ)のような能動の形との違いに注意。

POINT 3/ 3

wanna と慣用句 at the drop of a hat

「〜したい」「すぐさま」

IN THE SONGphrases の「wanna」と「at the drop of a hat」。くだけた wanna(〜したい)と、「すぐに・ためらわずに」という古風な慣用句が同じ曲に入っていて、話し言葉の幅の広さが味わえます。

wanna は want to が縮まった話し言葉の形で、「〜したい」。I wanna go. = I want to go.(行きたい)。wanna の後ろは動詞の原形です。主語が he / she のときは wants to が正しい形です。at the drop of a hat は「帽子が落ちたらすぐに」→「ただちに・ためらわずに」という慣用句で、昔、帽子を落とすのが合図だったことから来ています。He'll help you at the drop of a hat.(彼は頼めばすぐ助けてくれる)。

  • wanna = want to(〜したい:話し言葉)
  • He / She wants to ~(3人称単数のとき)
  • at the drop of a hat(すぐに・ためらわずに)
  • I want to go to the concert.コンサートに行きたい。
  • She wants to be a doctor.彼女は医者になりたい。
  • He would help anyone at the drop of a hat.彼は誰でもすぐに助けてくれる人だ。

間違えやすいwanna は話し言葉・歌の形で、作文では want to と書きます。また she wanna ✗ → she wants to ○ と、3単現の s を忘れないようにしましょう。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

in her ~
in+her+名詞で「彼女の〜の中に」。曲の中にも出てきます。所有格の her と目的格の her は同じ形なので、後ろに名詞が続くかで見分けます。
Killer Queen
killer は kill+-er(〜する人・もの)の形。くだけた英語では「すごい・最高の」という意味でも使われ、a killer song は「最高の曲」です。
blow one's mind
「(人を)びっくりさせる・感動させる」。mind(心・頭)を blow(ふき飛ばす)ほどの衝撃、というイメージです。

SOUND発音・リスニング

wanna は「ワナ」

want to は、want の t と to の t が重なり、さらに nt の t も落ちて「ワナ」と聞こえます(wanna)。keeps の ps は「プス」と小さく、she keeps は「シーキープス」。at the drop of a hat は、of a が弱くつながって「ドロッパヴァ」と聞こえます。queen の qu は唇を丸める「クウ」の音で、「クウィーン」に近く読みます。

  • I wanna know.アイ・ワナ・ノウ
  • She keeps it.シー・キープスィッ
  • Drop of a hat.ドロッパヴァ・ハッ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 正しい形に:She (keep) her room clean.

    keeps

  2. She's kind. の She's を元の形にもどすと?

    She is

  3. 「このゲームは絶対笑えるよ」This game is ( ) to make you laugh.

    guaranteed

  4. 「彼はきっと来る」He is ( ) to come.(s で始まる語)

    sure

  5. wanna を元の形にもどすと?

    want to

  6. 学校英語に直そう:She wanna go.

    She wants to go.

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • フレディ・マーキュリーは、いつもと違って歌詞を先に書き、あとからメロディーをつけたと語っています。
  • 歌の最初に出てくるお酒は、フランスの有名なシャンパンの名前です。人物のぜいたくなくらしぶりを、一言で伝えています。

SAME ARTIST

クイーン の他の曲

1970s

同じ時代のヒット曲

もっと見る