初めての方へ

1971ロック

Stairway to Heaven

天国への階段

Led Zeppelinレッド・ツェッペリン

英語の難しさ超上級
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ難しい

Led Zeppelin ・ YouTube ・ 2.0億回再生(2026年11月12日時点)YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

ABOUT「Stairway to Heaven」はどんな曲?

アコースティックギターと笛の静かな音で始まり、少しずつ楽器がふえ、最後ははげしいロックになる8分の大作です。1971年のアルバムに入り、当時シングルとしては発売されなかったのに、ラジオでもっともリクエストされる曲の1つになりました。ギターを始めた人がイントロの練習によく挑戦する曲としても知られています。歌詞はなぞめいた詩で、上級者向けです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

お金で何でも手に入ると信じている女性が、天国への階段まで買おうとする。本当に大切なものは何か、道はまだ選び直せる、と問いかけるなぞの多い歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

all that glitters

光るものすべて

ことわざ All that glitters is not gold.(光るものがすべて金とはかぎらない)から。歌では、その反対を信じている女性がえがかれます。

The shop looked nice, but all that glitters is not gold.その店は見た目はよかったけれど、光るものがすべて金とはかぎりません。

It makes me wonder

考えさせられる・不思議に思う

wonder は「どうしてだろうと思う」。make+人+動詞の原形で「人に〜させる」の形です。

His story makes me wonder about my future.彼の話を聞くと、自分の将来について考えさせられます。

there's still time

まだ時間はある

still は「まだ」。あとに to+動詞を続けて「〜する時間はまだある」と言えます。

Don't give up. There's still time to finish it.あきらめないで。終わらせる時間はまだあります。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1関係代名詞 who と what
  2. 2使役・知覚:make / hear + O + 原形
  3. 3関係代名詞の省略 + 前置詞が残る形

POINT 1/ 3

関係代名詞 who と what

「〜な女性」「〜を求めてやって来たもの」

IN THE SONG歌い出しの「a lady who's sure ~」と「what she came for」。光るものはすべて金だと信じている女性がいて、ひとことで目当てのものを手に入れられると思っている。who と what が、なぞめいた人物を詳しく説明していきます。

who は人を説明する関係代名詞で、a lady who's sure ~ は「〜と確信している女性」。who's は who is の短縮です。what は先行詞を含む関係代名詞で、what she came for は「彼女が求めてやって来たもの」。もとは She came for something.(何かを求めてやって来た)で、for が最後に残っています。この歌には those who ~(〜する人びと)も出てきます。those who ~ は「〜する人たち」という決まった形で、高校でよく出る表現です。

  • 人 + who + 動詞(〜する人)
  • what + 主語 + 動詞 + (前置詞)(〜するもの)
  • those who ~(〜する人びと)
  • I have a friend who lives in Canada.カナダに住んでいる友だちがいる。
  • This is what I was looking for.これが僕の探していたものだ。
  • Heaven helps those who help themselves.天はみずから助くる者を助く。

間違えやすいwho's(who is)と whose(誰の)を混同しないこと。また what の前に先行詞を置かない(the thing what ~ は×)。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

使役・知覚:make / hear + O + 原形

「僕を考えこませる」「風が吹くのを聞く」

IN THE SONG繰り返される「it makes me wonder」と、後半の「hear the wind blow」。それは僕を考えこませる、風が吹くのが聞こえるかい――to のない原形を使った2つの形が、不思議な雰囲気を作っています。

make や let のような使役動詞、hear, see, feel のような知覚動詞は、後ろに 目的語 + 動詞の原形 をとります。It makes me wonder. は「それが僕に『〜かな』と思わせる → 不思議に思う」。wonder は「〜かなと思う・不思議に思う」です。hear + O + 原形 は「O が〜するのが聞こえる」。どちらも to をつけないのがルールです。make は「(自然に・強制的に)〜させる」、hear は「〜するのが聞こえる」。歌では、この2つの形が聞き手の想像をかきたてます。

  • make + O + 原形(O に〜させる)
  • hear / see / feel + O + 原形(O が〜するのを聞く・見る・感じる)
  • It makes me wonder.(不思議に思う)
  • This story makes me think about my future.この話を聞くと、自分の将来について考えさせられる。
  • I heard the door open.ドアが開くのが聞こえた。
  • Her words made me cry.彼女の言葉に泣かされた。

間違えやすいmake me to wonder は×。ただし受け身になると to が入り、I was made to wait. のようになります。

POINT 3/ 3

関係代名詞の省略 + 前置詞が残る形

「進める道は2つある」「今いる道」

IN THE SONG後半の「two paths you ~」と「the road you're on」。道は2つあるし、今の道を変える時間はまだある――名詞の後ろに「主語+動詞+前置詞」が続き、希望のメッセージを伝えています。

名詞 + 主語 + 動詞 + 前置詞 の形は、関係代名詞(that / which)が省かれた形です。the road you're on は「君が乗っている(進んでいる)道」で、もとは You're on the road. の the road が前に出ています。歌のもう1つの例も、go by(〜を通って行く)の by が最後に残った形です。前置詞を最後に残すのは話し言葉で普通の形。かたい文章では the road on which you are のように、前置詞を which の前に出すこともあります(このとき that は使えません)。

  • 名詞 + (that) + 主語 + 動詞 + 前置詞
  • the road you're on ← You're on the road.
  • かたい形:前置詞 + which + 主語 + 動詞
  • This is the house I grew up in.これが私の育った家です。
  • Who is the girl you were talking to?君が話していた女の子は誰?
  • The chair on which he sat was old.彼がすわったいすは古かった。

間違えやすい前置詞を前に出すときは which / whom を使い、that は使えません。on that he sat は×です。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

all that glitters
「光るものすべて」。ことわざ「光るものすべてが金ならず」をふまえた表現です。
still time to change
time to ~ で「〜する時間」。不定詞の形容詞的用法で、「まだ変える時間はある」という意味です。
it's whispered that
形式主語 it + 受け身で「〜とささやかれている」。It is said that ~(〜と言われている)と同じ形です。
There walks a lady
場所の there を文頭に出し、動詞 + 主語の順にした倒置。物語のような語り方です。
don't be alarmed
be alarmed(驚く)の否定の命令文で「驚かないで」。受け身の命令文です。

SOUND発音・リスニング

makes me wonder の音

makes me は s と m がつながって「メイクスミー」。wonder は「ワンダー」で、wander(さまよう)の「ワンダー」とは母音が違います。wonder は口をあまり開けない「ア」、wander は大きく開ける「ア」に近い音です。stairway は「ステアウェイ」と r を軽く、heaven は「ヘヴン」と v をにごらせます。

  • It makes me smile.イッ・メイクスミー・スマイォ
  • I wonder why.アイ・ワンダー・ワイ
  • The road to heavenザ・ロウトゥ・ヘヴン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 関係代名詞を入れよう:I have a friend ( ) lives in Canada.

    who

  2. 「これが私の探していたものだ」:This is ( ) I was looking for.

    what

  3. 正しいのは? It makes me (wonder / to wonder).

    wonder

  4. 英語にしよう:ドアが開くのが聞こえた。

    I heard the door open.

  5. 前置詞を補おう:This is the house I grew up ( ).

    in

  6. 間違いを直そう:The chair on that he sat was old.

    The chair on which he sat was old.

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級ロックの名曲中の名曲なのに、シングルとしては発売されていません。また「逆回転で聞くと悪魔のメッセージが聞こえる」という都市伝説がありますが、メンバーはあきれて否定しています。
  • 伝説級楽器店でギターの試し弾きをする人がみんなこのイントロを弾くので、「天国への階段、禁止」というはり紙がネタになるほど。1992年の映画『ウェインズ・ワールド』でも笑いのネタにされました。
  • この曲が入ったアルバムには、ジャケットに題名もバンド名も書かれていません。普通『レッド・ツェッペリンIV』と呼ばれています。
  • ギターのジミー・ペイジは、ライブでこの曲をひくとき、ネックが2本あるギターを使いました。曲の途中で音色を変えるためです。

1970s

同じ時代のヒット曲

もっと見る