初めての方へ

2010ポップ

Baby

ベイビー

Justin Bieber ft. Ludacrisジャスティン・ビーバー feat. リュダクリス

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ普通
歌いやすさとても歌いやすい

JustinBieberVEVO ・ YouTube ・ 38.0億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

★ この曲が出てくる特集ジャスティン・ビーバー超絶特集MV シアター・4つの時代・ビート体験・クイズ特集を見る

ABOUT「Baby」はどんな曲？

まだ声変わり前の高い歌声がまぶしい、ジャスティン・ビーバーの出世作です。発売された時、彼は15歳でした。アメリカのチャートで5位まで上がり、ミュージックビデオは一時、動画サイトで世界一多く再生された動画になりました。サビは同じ言葉の繰り返しで、英語が苦手な人でもすぐに歌えます。リュダクリスのラップも聞きどころです。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

初めて本気で好きになった相手にふられてしまい、信じられない気持ちで「もどってきて」とうったえる、10代のまっすぐな初恋の歌です。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

first love

初恋

first は「最初の」。my first love のように、前に my や your をつけて使います。

My first love was a girl in my class.僕の初恋は同じクラスの女の子だった。

for the first time

初めて

文の最後に置くことが多い表現。for the first time in 〜 years で「〜年ぶりに」とも言えます。

I saw snow for the first time yesterday.昨日、初めて雪を見た。

break my heart

私の心を傷つける、失恋させる

break - broke - broken と変化します。名詞の heartbreak（失恋の悲しみ）も歌によく出ます。

The sad news broke my heart.その悲しい知らせに胸がいたんだ。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1時制の一致：thought のあとは will → would
  2. 2命令文 ＋ and ～：「〜して、そうすれば…」
  3. 3会話の like：I was like ～

POINT 1/ 3

時制の一致：thought のあとは will → would

「ずっと〜だと思っていた（のに）」

IN THE SONGサビのしめくくりの「I thought you'd ～」。you'd は you would の短縮形です。「君はずっと僕のものだと思っていた」――でも実際は違った、というくやしさが、would の一語にこめられています。

英語では、文の中心になる動詞（think, know, say など）が過去形になると、後ろに続く文の時制も「一歩過去」にずらします。これを「時制の一致」といいます。will は would に、can は could に、is は was に変わります。日本語では「来ると思っていた」と、後ろは現在形のままなので、ここが日本人のつまずきポイント。would は「過去のある時点から見た未来」を表していて、「そう思っていたけど、結局そうはならなかった」という残念な気持ちをにじませることがよくあります。

  • I thought ＋ 主語 ＋ would ～（〜すると思っていた）
  • I think ＋ 主語 ＋ will ～（〜すると思う）
  • 短縮形：you would → you'd ／ I would → I'd
  • I thought it would rain, but it didn't.雨がふると思っていたけど、ふらなかった。
  • She said she would call me.彼女は電話すると言っていた。
  • I knew you could do it!君ならできると分かっていたよ！

間違えやすいyou'd は you would の他に you had の短縮形のこともあります。後ろが動詞の原形（be, go など）なら would、過去分詞（been, gone など）なら had。You'd better ～（〜したほうがいい）の you'd は had です。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

命令文 ＋ and ～：「〜して、そうすれば…」

「呼んでくれたら、すぐに行くよ」

IN THE SONG1番の前半で、「いつでも呼んで、そうしたらそばに行くよ」と約束する部分があります。shout（大声で呼ぶ）という命令文に、and I'll ～ が続く形です。さらに whenever（いつでも）を文の終わりにぽんと置いて、あとから付け足しているのも、会話らしい言い方です。

命令文のあとに and を続けると「〜しなさい、そうすれば…」、or を続けると「〜しなさい、さもないと…」という意味になります。どちらも、後ろには will を使った未来の文がくるのが基本。if を使って言いかえることもできます。Call me, and I'll come. ＝ If you call me, I'll come.（電話してくれれば行くよ）。and と or を取り違えると意味が正反対になるので、聞き取りでも要注意です。

  • 命令文, and ＋ 主語 ＋ will ～（そうすれば〜）
  • 命令文, or ＋ 主語 ＋ will ～（さもないと〜）
  • ＝ If you ～, 主語 ＋ will ～
  • Study hard, and you'll pass the test.しっかり勉強しなさい、そうすれば試験に受かるよ。
  • Hurry up, or you'll miss the bus.急いで、さもないとバスに乗りおくれるよ。
  • Call me anytime, and I'll help you.いつでも電話して。そうしたら手伝うよ。

間違えやすいwhenever は本来「〜するときはいつでも」という接続詞で、Call me whenever you need me. のように、後ろに文を続けるのが正式な形。歌のように whenever だけで止めるのは、くだけた話し言葉です。

POINT 3/ 3

会話の like：I was like ～

「〜って感じだった」「思わず〜ってなった」

IN THE SONG曲名にもなっているサビ。I was like のあとに baby が繰り返されます。この like は「〜が好き」でも「〜のような」でもありません。そのとき思わず口から出た言葉や気持ちを、そのまま再現する「会話の like」です。

be like ～ は、英語を話す若い人の会話でとてもよく使われる言い方で、そのときのセリフや気持ちを「〜って感じ」と再現します。He was like, "No way!"（彼、「ありえない！」って感じだったよ）。said（言った）よりも、表情や声のトーンまでまねして伝えるニュアンスがあります。テストの英作文では使いませんが、映画・ドラマ・SNS ではしょっちゅう出てくるので、聞いて分かるようにしておくと一気にリスニングが楽になります。

  • 主語 ＋ be動詞 ＋ like ＋ セリフ・気持ち
  • I was like, "Wow!"（「わあ！」ってなった）
  • ≒ くだけた said ／ thought
  • When I saw the price, I was like, "What?!"値段を見て、「えっ？！」ってなった。
  • My mom was like, "Clean your room!"お母さんに「部屋を片づけなさい！」って言われた。
  • Everyone was like, "Happy birthday!"みんなが「誕生日おめでとう！」って言ってくれた。

間違えやすいlike には「〜が好き（動詞）」「〜のような（前置詞）」「えっと（つなぎの言葉）」など、たくさんの役目があります。I like you.（好き）と I was like, ～（って感じ）を、文の形で見分けましょう。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

never ever
never（決して〜ない）を ever でさらに強めた言い方で、「絶対に、ぜーったいに」。歌では ever を重ねて、「はなれない」という気持ちを思いきり強めています。
Are we an item?
item は「品物」の他に、話し言葉で「付き合っている2人」という意味があります。「僕たち、付き合ってるってことでいいの？」と確かめる言い方です。
quit ～ing
「〜するのをやめる」。quit は過去形・過去分詞も quit のまま（quit-quit-quit）。歌では playing の g を落として「プレイン」と軽く発音しています。
don't need no ～
後半のラップに出てくる「二重否定」。学校英語なら don't need any ～ が正しい形ですが、話し言葉やラップでは否定を2つ重ねて「まったくいらない」と強める言い方として使われます。
When I was 13
ラップは「when ＋ 過去の文（〜だったころ）」で始まり、初恋の思い出を過去形で語っていきます。had, woke など、不規則動詞の過去形を聞き取ってみましょう。

SOUND発音・リスニング

thought you'd は「ソーチュード」

t のすぐあとに you がくると、t と y の音がまざって「チュ」になります（音の同化）。thought you'd は「ソート・ユード」ではなく「ソーチュード」。同じように、Don't you は「ドンチュー」、Got you は「ガッチュー」。もう1つのポイントは -ing の発音。歌では playing や saying の g を落として「プレイン」「セイン」と軽く歌っています。会話でも going が「ゴーイン」になるのはよくあることです。

  • I thought you'd come.ソーチュード・カム
  • Don't you know?ドンチュー・ノウ
  • What are you saying?ワラユー・セイン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. （　）に入る語は？ I thought she (　) come to the party.（will を正しい形に）

    would

  2. 英語にしよう：雨はやむと思っていた。（stop を使って）

    I thought the rain would stop.

  3. 「急いで、そうすれば間に合うよ」：Hurry up, (　) you'll be in time.

    and

  4. Leave now, (　) you'll be late. に入るのは and？ or？

    or（今出ないと遅れるよ）

  5. I was like, "No way!" を自然な日本語にすると？

    「ありえない！」って感じだった。

  6. you'd を元の形にもどそう：(1) You'd better go. (2) You'd be happy.

    (1) You had better go. (2) You would be happy.

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 伝説級ジャスティンは、YouTube に投稿した歌の動画をきっかけに見い出された歌手。一方で、この曲のビデオは長い間「YouTube で一番低評価が多い動画」でもありました。
  • ミュージックビデオはボウリング場が舞台です。ラップを担当したリュダクリスも一緒に出演しています。

SAME ARTIST

ジャスティン・ビーバー feat. リュダクリス の他の曲

Sorry Justin Bieber 2015Lv.2 Love Yourself Justin Bieber 2015Lv.3 Peaches Justin Bieber ft. Daniel Caesar & Giveon 2021Lv.3 Daisies Justin Bieber 2025Lv.3 Mistletoe Justin Bieber 2011Lv.2 What Do You Mean? Justin Bieber 2015Lv.2 Ghost Justin Bieber 2021Lv.2 All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!) Justin Bieber & Mariah Carey 2011Lv.2

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
Shape of You Ed Sheeran 2017Lv.4 Waka Waka (This Time for Africa) Shakira 2010Lv.3完成PDF Counting Stars OneRepublic 2013Lv.3完成PDF Sugar Maroon 5 2014Lv.3 Roar Katy Perry 2013Lv.3完成PDF Dark Horse Katy Perry ft. Juicy J 2013Lv.4 Girls Like You Maroon 5 ft. Cardi B 2017Lv.3 Blank Space Taylor Swift 2014Lv.4