JustinBieberVEVO ・ YouTube ・ 23.3億回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く
ABOUT「What Do You Mean?」はどんな曲？
ジャスティン・ビーバーにとって初めての、アメリカのチャート初登場1位の曲です。2015年、アルバム『パーパス』の最初のシングルとして発売されました。それまでのアイドルのイメージから、落ち着いた大人の音へと変わったきっかけの1曲です。曲の中では時計の「チクタク」という音がずっと鳴っていて、なかなか決めてくれない相手を待つ気持ちが伝わってきます。題名は会話でそのまま使える便利な表現です。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
「いいよ」と言ったと思えば「だめ」と言う、気持ちがころころ変わる相手。どっちなの？と問いかけながら、早く心を決めてと待っています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
どういう意味？
相手の言ったことがよく分からないときの定番。強く言うと「何が言いたいの？」と少し不満そうな感じにもなります。
What do you mean, "maybe"? Are you coming or not?「たぶん」ってどういうこと？来るの、来ないの？
心を決める
mind は「心・考え」。make up one's mind で「決心する」。迷っている人に「早く決めて」と言うときによく使います。
Make up your mind. Pizza or pasta?早く決めて。ピザ？パスタ？
時間がなくなってきた
run out of ... で「〜を使い切る・切らす」。進行形にすると「残りわずか」というあせりが出ます。
Hurry up! We're running out of time.急いで！時間がなくなってきたよ。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
疑問詞の疑問文：What do you mean?
「どういう意味？」「何が言いたいの？」
IN THE SONG曲名であり、サビで何度も何度も繰り返される What do you mean?。イエスと言いながら首は横にふる――言うこととすることが違う相手に、「いったいどういうこと？」とたずね続ける、もどかしい気持ちの歌です。
一般動詞の疑問文に疑問詞をつけるときは、「疑問詞 ＋ do / does ＋ 主語 ＋ 動詞の原形?」の語順になります。mean は「意味する・本気で言う」という動詞で、What do you mean? は「どういう意味？」「何が言いたいの？」。相手の言葉がよく分からないとき、または納得できないときに使う決まり文句です。言い方によっては「どういうつもり？」と少しとがった響きになります。主語が三人称単数なら What does it mean?（それはどういう意味？）と does を使います。
- 疑問詞 ＋ do / does ＋ 主語 ＋ 動詞の原形?
- What do you mean?（どういう意味？）
- What does ～ mean?（〜はどういう意味？）
- What do you mean by that?それ、どういう意味？
- What does this word mean?この単語はどういう意味？
- What do you want for lunch?お昼に何が食べたい？
間違えやすいWhat means this word? は誤り。一般動詞の疑問文には do / does が必要で、What does this word mean? となります（what が主語でないとき）。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
(had) better：make up your mind
「早く決めたほうがいいよ」
IN THE SONG曲の中で better make up your mind の形が出てきます。you had better の you had を省いた、くだけた言い方。「はっきり決めたほうがいいよ」と、なかなか気持ちを決めない相手に少しせまるような響きがあります。
had better ＋ 動詞の原形は「〜したほうがいい（さもないと困ったことになる）」という、強めの忠告です。You'd better hurry.（急いだほうがいいよ）。話し言葉では had を省いて You better ～、さらに主語まで省いて Better ～ と言うこともありますが、正式な形は You had better ～ です。make up one's mind は「決心する」。one's の部分は主語に合わせて my ／ your ／ his などにかわります。should よりもせまる感じが強いので、目上の人には使わないのがマナーです。
- You had better ＋ 動詞の原形（〜したほうがいい）
- ＝ You'd better ～（短縮形）
- make up one's mind（決心する）
- You'd better take an umbrella.かさを持っていったほうがいいよ。
- I made up my mind to study abroad.留学することに決めた。
- You'd better not be late.遅れないほうがいいよ。
間違えやすいhad better の否定は had better not ～ の語順です。had not better は誤り。また had は形は過去でも、意味は「今・これから」のことです。
POINT 3/ 3
running out of time：進行形 ＋ run out of
「時間がなくなってきている」
IN THE SONG曲の中で running out of ～ が出てきて、時間（time）がなくなっていくことを表します。時計のチクタクという音もまじり、「もう時間がない、早く気持ちをはっきりさせて」という焦りが、進行形でリアルに伝わってきます。
run out of ～ は「〜を使い果たす・〜がなくなる」という句動詞です。We ran out of milk.（牛乳がなくなった）。これを現在進行形 be running out of ～ にすると、「〜がなくなりかけている」と、だんだん減っていく途中の様子を表せます。We're running out of time.（時間がなくなってきている）。進行形は「変化の途中」を表すのが得意で、It's getting dark.（暗くなってきた）と同じしくみです。run の -ing 形は n を重ねて running になります。
- run out of ＋ 名詞（〜がなくなる）
- be running out of ～（〜がなくなりかけている）
- run - ran - run ／ -ing 形は running
- We're running out of time.時間がなくなってきている。
- My phone is running out of battery.スマホの電池が切れかけている。
- We ran out of eggs.卵を切らしてしまった。
間違えやすいruning は誤り。run は「短い母音 ＋ 子音1つ」で終わるので、n を重ねて running です。また run out of のあとは名詞で、of を落とさないようにしましょう。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- you nod
- 動詞 nod は「うなずく」。曲の中で、うなずきながら言葉では反対のことを言う、という場面で出てきます。主語が you なので nod に -s はつきません。
- when you ～
- 曲の中で何度も繰り返される「君が〜するとき」。when の中は現在形で、相手のいつものふるまいを表しています。
- wanna
- want to の話し言葉の形。曲の中で何度も使われます。テストでは want to と書きましょう。
- yes ／ no
- 曲の中で「イエス」と「ノー」が両方出てきて、相手の気持ちが決まらない様子を表しています。
SOUND発音・リスニング
What do you は「ワダユ」
What do you mean? は、what の t がら行のように変わったり消えたりして、do you は弱く短くなり、全体で「ワダユ・ミーン」「ワルユ・ミーン」のように聞こえます。make up は k と u がつながって「メイカップ」。running out of は n と ou、t と of がつながって「ラニンガウロヴ」のようにひと続きになります。
- What do you mean?ワダユ・ミーン
- Make up your mind.メイカップ・ユア・マインド
- running out of timeラニンナウロヴ・タイム
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
並べかえよう：(do / mean / what / you)?
What do you mean?
間違いを直そう：What means this word?
What does this word mean?
（ ）に入る語は？ You'd ( ) go to bed early.（早く寝たほうがいい）
better
否定にしよう：You'd better go out.
You'd better not go out.
英語にしよう：私たちはお金がなくなりかけている。
We're running out of money.
make up one's mind の意味は？
決心する
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- ミュージックビデオには、俳優ジョン・レグイザモが出演しています。ジャスティンと恋人がさらわれる物語ですが、最後にそれが仕組まれた計画だったと分かります。大人向けの親密な場面や乱暴な場面もあるので、授業で見せるときは注意が必要です。
SAME ARTIST
ジャスティン・ビーバー の他の曲
Baby
Justin Bieber ft. Ludacris
2010Lv.2
Sorry
Justin Bieber
2015Lv.2
Love Yourself
Justin Bieber
2015Lv.3
Peaches
Justin Bieber ft. Daniel Caesar & Giveon
2021Lv.3
Daisies
Justin Bieber
2025Lv.3
Mistletoe
Justin Bieber
2011Lv.2
Ghost
Justin Bieber
2021Lv.2
All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)
Justin Bieber & Mariah Carey
2011Lv.2
2010s
同じ時代のヒット曲
もっと見る
Shape of You
Ed Sheeran
2017Lv.4
Waka Waka (This Time for Africa)
Shakira
2010Lv.3完成PDF
Counting Stars
OneRepublic
2013Lv.3完成PDF
Sugar
Maroon 5
2014Lv.3
Roar
Katy Perry
2013Lv.3完成PDF
Dark Horse
Katy Perry ft. Juicy J
2013Lv.4
Girls Like You
Maroon 5 ft. Cardi B
2017Lv.3
Blank Space
Taylor Swift
2014Lv.4