KatyPerryVEVO ・ YouTube ・ 44.0億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Roar」はどんな曲？
言いたいことをがまんしてきた主人公が、自分の声を取りもどし、トラのように「ほえる」までをえがいた力強い曲です。アルバム『Prism』からの最初のシングルで、全米チャートで1位になりました。前半は弱かった過去、サビは強くなった今、と場面がはっきり分かれています。イディオムや動物のたとえが多く、表現の勉強にも役立ちます。
SONG DATAこの曲のデータ
- 発売
- 2013年8月10日（シングル）
- アルバム
- 『Prism』（2013年）
- 作詞・作曲
- ケイティ・ペリー、ボニー・マッキー、ドクター・ルーク、マックス・マーティン、サーカット
- プロデュース
- ドクター・ルーク、マックス・マーティン、サーカット
- 最高位
- 全米1位・全英1位・Japan Hot 100 4位
- ノミネート
- グラミー賞 最優秀楽曲賞・最優秀ポップ・ソロ・パフォーマンス（2014年）
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
相手の顔色を見てだまってばかりいた自分が、たおされても立ち上がり、今は戦う人として堂々と声を上げる、という変化を歌っています。
BEHIND THE SONGこの曲が生まれるまで
アルバム『Teenage Dream』で大成功をおさめたケイティ・ペリーは、そのあと私生活でつらい時期を過ごしました。本人は、カウンセリングを受けるうちに、気持ちを心の中にためこむのはもうやめたいと思うようになり、この曲を書いたと話しています。一緒に作詞したボニー・マッキーは、この曲を、女性に力をあたえる「気づきの歌」と呼びました。2013年8月、新しいアルバム『Prism』の最初のシングルとして発表されると、アメリカでもイギリスでも1位に。弱かった自分が強くなるまでを、場面の切りかえでえがいています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
言いたいことをぐっとこらえる
「自分の舌をかむ」ことで言葉を止めるイメージ。tongue は「タング」と読み、つづりに注意です。
I wanted to complain, but I bit my tongue.文句を言いたかったけれど、ぐっとこらえました。
波風を立てる
ボートをゆらして周りをこまらせることから。Don't rock the boat. は「さわぎを起こすな」の意味です。
Everyone agreed, so I didn't want to rock the boat.みんなが賛成だったので、波風を立てたくありませんでした。
立ち上がる、起きる
朝「起きる」だけでなく、たおれたあと「立ち上がる」の意味でも使います。過去形は got up です。
He fell down but got up right away.彼はころんだけれど、すぐに立ち上がりました。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
used to ＋ 動詞の原形：昔は〜していた
「前は言いたいことをがまんしていた」
IN THE SONG歌の出だしは「I used to bite ～」。「以前は、言いたいことをぐっとこらえ、息をひそめていた」。used to が「今はもう違う」ことをほのめかし、このあと強くなった自分が登場する、という物語の始まりになっています。
used to ＋ 動詞の原形は「（今は違うが）昔はよく〜した」「以前は〜だった」。過去の習慣や状態を、今と比べて言う形です。I used to live in Osaka.（前は大阪に住んでいた＝今は住んでいない）。ただの過去形と違い、「今との違い」が強く出ます。否定は didn't use to ～、疑問文は Did you use to ～? と、did のあとは use（d なし）になります。bite my tongue は「舌をかむ」から「言いたいことをがまんする」という意味の決まった言い方です。
- used to ＋ 原形（昔は〜したものだ）
- didn't use to ～（昔は〜しなかった）
- Did you use to ～?（昔は〜していた？）
- I used to be shy, but now I love talking.前は人見知りだったけど、今は話すのが大好き。
- There used to be a park here.以前ここには公園があった。
- Did you use to play the piano?昔ピアノをひいていたの？
間違えやすいbe used to ～ing（〜に慣れている）と混同しないこと。I used to swim.（昔は泳いだ）／I'm used to swimming.（泳ぐのに慣れている）。be の有無と後ろの形で見分けます。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
過去形の対比：held me down, but I got up
「おさえつけられたけど、立ち上がった」
IN THE SONGサビの頭は「You held me down, but ～」。不規則動詞の過去形 held と got を but でつなぎ、「あなたにおさえつけられた、でも私は立ち上がった」。1番の「stood for nothing」「fell for everything」も、過去形の対比です。
この歌は不規則動詞の過去形の宝庫です。hold - held（おさえる）、get - got（〜になる）、stand - stood（立つ）、fall - fell（落ちる）、sit - sat（すわる）、forget - forgot（忘れる）。but（しかし）や so（だから）で過去形の文をつなぐと、物語に「逆転」や「結果」のドラマが生まれます。stand for ～ は「〜を支持する、〜の立場をとる」、fall for ～ は「〜にだまされる、〜にほれこむ」。何も主張しなかったから、何にでもだまされた、という反省が、対になった形で表現されています。
- hold - held ／ get - got ／ stand - stood ／ fall - fell
- 過去形 ～, but ＋ 過去形 …（〜したが、…した）
- stand for ～（支持する）／ fall for ～（だまされる）
- I fell down, but I got up again.転んだけど、また立ち上がった。
- She held the baby in her arms.彼女は赤ちゃんをうででだいた。
- Don't fall for that trick!そんな手にだまされないで！
間違えやすいfall（落ちる）の過去形 fell と、feel（感じる）の過去形 felt は形が似ていて間違えやすいです。fall - fell - fallen、feel - felt - felt。
POINT 3/ 3
知覚動詞 hear ＋ 人 ＋ 動詞の原形
「私がほえるのを聞くことになる」
IN THE SONGサビの最後は「you're gonna hear ～」に「roar」が続きます。「あなたは私がほえるのを聞くことになる」。hear ＋ 人 ＋ 動詞の原形の形で、ライオンのようにほえる、生まれ変わった自分を宣言しています。
hear（聞く）、see（見る）、feel（感じる）などの知覚動詞は、hear ＋ 人 ＋ 動詞の原形で「人が〜するのを聞く」。I heard him sing.（彼が歌うのを聞いた）。動作の始めから終わりまで全部を聞く感じです。動作の途中を聞くなら ～ing（I heard him singing.）。to は入れません。歌の be gonna（＝ be going to）hear ～ は「〜を聞くことになる」と、相手に向けた予告・宣言になっています。最後の louder than a lion は、loud の比較級で「ライオンよりも大きな声で」です。
- hear ＋ 人 ＋ 原形（人が〜するのを聞く）
- hear ＋ 人 ＋ ～ing（人が〜しているのを聞く）
- louder than ～（〜より大きな声で）
- I heard the baby cry last night.昨夜、赤ちゃんが泣くのが聞こえた。
- Did you hear someone knocking?誰かがノックしているの、聞こえた？
- Can you speak louder?もっと大きな声で話してくれる？
間違えやすいhear him to sing は間違い。知覚動詞のあとは to なしの原形か ～ing です。受け身にすると to が出てきます（He was heard to sing.）。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- scared to rock the boat
- be scared to ～ は「怖くて〜できない」。rock the boat は「ボートをゆらす」＝「波風を立てる」。主語と be動詞がはぶかれています。
- I've had enough
- 現在完了で「もう十分だ、もうたくさんだ」。がまんの限界をこえたときの決まり文句です。
- louder than a lion
- loud（声が大きい）の比較級。ライオンより大きな声でほえる、と自分の強さを大げさに表しています。
- forgot I had a choice
- forget の過去形 forgot に合わせて、後ろも過去形 had になっています（時制の一致）。「選ぶ権利があることを忘れていた」。
- bite my tongue
- 「舌をかむ」＝「言いたいことをがまんする」。hold my breath（息をひそめる）と並んで、昔のがまんしていた自分を表します。
SOUND発音・リスニング
roar の r と l
roar は口を丸めて舌をどこにもつけずに出す r の音で始まり、最後も r でこもる「ロァー」。lion の l は舌先を上の歯ぐきにしっかりつけます。r と l の区別は日本人が苦手なポイントなので、roar と lion を比べて練習するのにぴったり。used to は「ユーストゥ」、held me は d が止まって「ヘルッミー」と聞こえます。
- Hear me roar!ヒア・ミー・ロァー
- I used to cry.アイ・ユーストゥ・クライ
- like a lionライカ・ライアン
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
英語にしよう：私は昔、犬を飼っていた。（used to を使って）
I used to have a dog.
否定文にしよう：He used to like fish.
He didn't use to like fish.
過去形にしよう：hold / stand / fall / get
held / stood / fell / got
（ ）に入る語は？ I heard her ( ) a song.（sing）
sing
意味の違いは？ (1) I used to get up early. (2) I'm used to getting up early.
(1) 昔は早起きしていた (2) 早起きに慣れている
和訳しよう：I've had enough of this rain.
この雨にはもううんざりだ。
READ IN ENGLISH英語で読もう：From Quiet to Loud
"Roar" is a song by the American singer Katy Perry. It came out in 2013 as the first single from her album Prism. It became number one in both the United States and the United Kingdom, and it reached number four in Japan.
In the first part of the song, the singer is quiet. She does what other people want and does not say what she thinks. But later, she gets up and finds her own voice. In the chorus, she is as strong as a tiger and is not afraid anymore. Katy said she wrote the song because she was tired of keeping her feelings inside. Many people sing it when they want to feel strong.
singleシングル（曲）both A and BAとBの両方voice声chorusサビafraid怖がってfeeling気持ち
日本語訳を見る
「Roar」は、アメリカの歌手ケイティ・ペリーの曲です。2013年に、アルバム『Prism』からの最初のシングルとして発売されました。アメリカとイギリスの両方で1位になり、日本でも4位まで上がりました。
歌の前半では、歌い手はおとなしくしています。他の人の望むとおりにして、自分の思っていることを言いません。しかしやがて、彼女は立ち上がり、自分の声を見つけます。サビでは、彼女はトラのように強く、もう何も怖くありません。ケイティは、自分の気持ちを心の中にしまっておくことにうんざりしていたから、この曲を書いたと話しました。強くなりたいとき、多くの人がこの曲を歌います。
TRUE or FALSE?本文に合っていれば TRUE
The song was number one in Japan.
日本では4位。1位はアメリカとイギリス。At first, the singer does not say what she thinks.
前半では自分の思いを言わない。In the chorus, the singer is still afraid.
サビではもう何も怖くない。Katy was tired of keeping her feelings inside.
気持ちをしまっておくことにうんざりしていた。
WRITE IN ENGLISH英語で書いてみよう：MY ROAR
弱かった昔の自分と、強くなった今の自分を英語で書こう。
- I used to be ________.
- I used to ________ when ________.
- But now I ________.
- I am not afraid of ________ anymore.
- Now I want to ________.
書き終わったら：模範解答の例を見る
I used to be very quiet in class. I used to hide behind my friends when the teacher asked a question. But now I raise my hand and share my ideas. I am not afraid of making mistakes anymore. Now I want to give a speech in English at the school festival.
チャレンジ：動物にたとえて、今の自分を3文で書こう。（例：I am as brave as a lion.）
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 歌の中の、チョウとハチを使ったたとえは、ボクシングの名選手モハメド・アリの有名な言葉をふまえています。
- ミュージックビデオはジャングルが舞台で、ケイティがトラやゾウ、サルと仲よくなっていきます。歌の内容にぴったりです。
- 最初に公開された「歌詞ビデオ」では、ケイティが1日を過ごしながら、歌詞を友だちにスマホで送ります。言葉の一部が絵文字に置きかえられているのが楽しいところです。
- ミュージックビデオは2024年5月に、YouTubeで再生40億回をこえました。女性アーティストのミュージックビデオとして、当時一番多く見られたビデオです。
- テニスのセリーナ・ウィリアムズは、2014年の全米オープンでこの曲をテーマ曲にしていました。この大会でセリーナは優勝しています。
- 2015年、この曲のビデオが動画サイトVevoで10億回再生に到達。ケイティは、10億回をこえたビデオを2本持つ初めてのアーティストになりました。
SAME ARTIST
ケイティ・ペリー の他の曲
2010s
同じ時代のヒット曲
もっと見る
Shape of You
Ed Sheeran
2017Lv.4
Waka Waka (This Time for Africa)
Shakira
2010Lv.3完成PDF
Counting Stars
OneRepublic
2013Lv.3完成PDF
Sugar
Maroon 5
2014Lv.3
Girls Like You
Maroon 5 ft. Cardi B
2017Lv.3
Blank Space
Taylor Swift
2014Lv.4
Baby
Justin Bieber ft. Ludacris
2010Lv.2
Shake It Off
Taylor Swift
2014Lv.3完成PDF