KatyPerryVEVO ・ YouTube ・ 15.9億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Firework」はどんな曲？
自信をなくした人に、あなたの中にも光るものがある、花火のように輝こうと呼びかける、ケイティ・ペリーの代表的な応援歌です。アルバム『Teenage Dream』に入っていて、全米チャートで1位になりました。出だしの問いかけの文、サビの力強い高い声、どちらも心に残ります。自分のよさを見つける話し合いにもつなげやすい曲です。
SONG DATAこの曲のデータ
- 発売
- 2010年10月26日（シングル）
- アルバム
- 『Teenage Dream』（2010年）
- 作詞・作曲
- ケイティ・ペリー、スターゲイト（2人組）、サンディ・ヴィー、エスター・ディーン
- プロデュース
- スターゲイト、サンディ・ヴィー
- 最高位
- 全米1位（通算4週）・全英3位
- 受賞
- MTVビデオ・ミュージック・アワード 最優秀ビデオ賞（2011年）
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
自分なんてちっぽけだと感じている人に、あなたは世界に1人だけの特別な存在だ、内にある光を見せてほしい、とはげます歌です。
BEHIND THE SONGこの曲が生まれるまで
2010年のアルバム『Teenage Dream』の中で、ケイティ・ペリー本人が一番好きだと話していたのがこの曲です。ヒントになったのは、アメリカの作家ジャック・ケルアックの小説『オン・ザ・ロード』。花火のように燃えて生きる人たちをえがいた一節に、心を動かされたと語っています。ノルウェーの制作チーム、スターゲイトたちと作った曲は、自信をなくした人に「あなたの中にも光がある」と伝える応援歌になりました。2010年10月にシングルとして出ると、全米1位をとりました。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
〜することってある？
ever は「これまでに、ときには」。経験や気持ちをたずねるときに、Do you のあとに入れます。
Do you ever feel nervous before a test?テストの前にきんちょうすることってある？
もう一度やり直す
start over もほぼ同じ意味。失敗したあとに「最初からやり直そう」と言うときに使います。
I made a mistake, so I'll start again.間違えたので、もう一度やり直します。
〜の価値がある
worth のあとには名詞か動名詞を置きます。This book is worth reading.（読む価値がある）の形が代表的です。
This old watch is worth a lot of money.この古い時計には大きな価値があります。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
Do you ever ～?：〜することってある？
「〜みたいに感じることってない？」
IN THE SONG歌の始まりから「Do you ever feel ～?」という問いかけが何度も繰り返されます。風にただようビニールぶくろ、トランプのお城――弱い自分を表すたとえを並べて、「そんなふうに感じることってない？」と、聞く人の心によりそいます。
Do you ever ～? は「（普段）〜することってある？」と、今までや日ごろの経験をたずねる言い方です。ever は「いつか、これまでに」。現在完了の Have you ever ～?（今までに〜したことある？）と違い、Do you ever ～? は「ときどきでもそういうことがあるか」という習慣をたずねます。feel like ＋ 名詞は「〜のように感じる」。feel like ～ing なら「〜したい気分だ」になるので注意。Do you ever feel like crying?（泣きたくなることってある？）。
- Do you ever ＋ 動詞の原形?（〜することってある？）
- feel like ＋ 名詞（〜のように感じる）
- feel like ＋ ～ing（〜したい気分だ）
- Do you ever feel like a stranger at school?学校で自分がよそ者みたいに感じることってある？
- Do you ever cook for your family?家族のために料理することってある？
- I feel like eating ice cream.アイスが食べたい気分。
間違えやすいHave you ever ～? は「（生まれてから）今までに1回でも」、Do you ever ～? は「普段、ときどき」。答えも Yes, sometimes. のように頻度で答えると自然です。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
使役動詞 let / make ＋ 人 ＋ 原形
「光をかがやかせて」「みんなに声を上げさせて」
IN THE SONGサビの前で、心の火花に火をつけて「let it shine」と歌い、サビでは「Make 'em go ～」と続けます。'em は them。「光をかがやかせなさい」「みんなに『オー！』と言わせて」。花火のように、周りを夢中にさせる姿が浮かびます。
let ＋ 目的語 ＋ 動詞の原形は「〜させてあげる、〜するままにする」、make ＋ 目的語 ＋ 動詞の原形は「〜させる」。どちらも to のない原形を使います。let は「本人がしたいことを許す・止めない」、make は「（理由はともかく）そうさせる」という違いがあります。let it shine は「かがやくままにさせる」＝「かがやかせなさい」。Make 'em go ～ の go は「行く」ではなく「（声や音を）出す」の意味で、The dog went ～ のように、音を表すくだけた言い方です。
- let ＋ 目的語 ＋ 原形（〜させてあげる）
- make ＋ 目的語 ＋ 原形（〜させる）
- go ＋ 音（〜と声を出す）：くだけた言い方
- Let your talent shine.君の才能をかがやかせて。
- The joke made everyone laugh.その冗談でみんな笑った。
- The crowd went "Wow!"観客は「わあ！」と声を上げた。
間違えやすいlet は過去形も let。Mom let me go yesterday. は過去の文です。三単現は lets。Let's（〜しよう）の 's（＝ us）と混同しないように。
POINT 3/ 3
助動詞の受け身：cannot be replaced
「君の代わりはいない」
IN THE SONG2番で、君はオリジナル、だから「cannot be replaced」と歌います。「取りかえることはできない」。助動詞 can の受け身で、誰にも代われない、君だけの価値を強く伝えています。
受け身（be ＋ 過去分詞）に助動詞をつけると、助動詞 ＋ be ＋ 過去分詞の形になります。can be seen（見られる）、must be done（されなければならない）、will be held（行われるだろう）。助動詞の後ろは原形なので、be動詞は必ず be になります。否定は cannot be ＋ 過去分詞で「〜されることはできない」。replace は「取りかえる」で、cannot be replaced は「かけがえのない」。irreplaceable（かけがえのない）という形容詞1語で言うこともできます。
- 助動詞 ＋ be ＋ 過去分詞
- cannot be ＋ 過去分詞（〜されることはできない）
- must be done ／ will be held ／ can be seen
- Stars can be seen clearly here.ここでは星がはっきり見える。
- This work must be finished by Friday.この仕事は金曜までに終わらせなければならない。
- True friends cannot be replaced.本当の友だちの代わりはいない。
間違えやすいcan is seen や can been seen は間違い。助動詞のあとは必ず原形 be。過去なら could be seen、否定なら can't be seen です。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- show 'em what you're worth
- show ＋ 人 ＋ what ～ で「人に〜を見せる」。be worth は「〜の価値がある」で、「自分の価値をみんなに見せてやれ」。
- If you only knew
- 仮定法過去で「（実際は知らないけど）もし知っていさえすれば」。only が入って「ほんの少しでも知っていたら」と強めています。
- After a hurricane comes
- 主語と動詞が逆になった倒置の文。After a hurricane, a rainbow comes. が普通の語順で、「あらしのあとには虹が来る」。
- don't have to feel like
- don't have to ～ は「〜しなくていい」。「自分をむだな存在だと感じなくていい」という、はげましの言葉です。
- firework
- 「花火」。fire（火）＋ work（作品）。打ち上げ花火の大会は fireworks と複数形で言うことが多いです。
SOUND発音・リスニング
firework のアクセント
firework は最初の fire を強く「ファイアワーク」。fire の f は下くちびるに歯を当てる音、work の or は口をあまり開けずに「ア〜」とこもった音です。日本語の「ワーク」より短く暗い音になります。Do you ever は「ドゥユエヴァ」とつながり、let it shine は t が「ら行」になって「レリッシャイン」。サビで声が高く上がるところに注目しましょう。
- a firework showア・ファイアワーク・ショウ
- Do you ever cry?ドゥユエヴァ・クライ
- Let it shine.レリッ・シャイン
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
英語にしよう：一人ぼっちだと感じることってある？（Do you ever で始めて）
Do you ever feel lonely?
和訳しよう：I feel like dancing.
おどりたい気分だ。
let と make のどちら？ My dad ( ) me use his computer.（使わせてくれた）
let
受け身にしよう：We can see Mt. Fuji from here.（Mt. Fuji で始めて）
Mt. Fuji can be seen from here.
間違いを直そう：This problem can is solved.
This problem can be solved.
（ ）に入る語は？ This painting is ( ) a lot of money.（多くのお金の価値がある）
worth
READ IN ENGLISH英語で読もう：Let Your Light Shine
"Firework" is a song by the American singer Katy Perry. It came out in 2010 and was number one in the United States for four weeks. Katy said it was her favorite song on her album Teenage Dream.
The song begins with questions for people who feel small, weak, or alone. Then the singer tells them that they have a special light inside. She says everyone is like a firework that can shine in the night sky. The music video shows young people who have different problems. In the end, they find courage and shine brightly. The song is often played at big events, and many people sing it to feel brave.
favorite一番好きなweak弱いalone一人でinside内側にcourage勇気brave勇敢な
日本語訳を見る
「Firework」は、アメリカの歌手ケイティ・ペリーの曲です。2010年に発売され、アメリカで4週にわたって1位になりました。ケイティは、アルバム『Teenage Dream』の中で一番好きな曲だと言いました。
歌は、自分が小さい、弱い、一人ぼっちだと感じている人たちへの問いかけで始まります。そして歌い手は、あなたの内側には特別な光がある、と伝えます。誰もが、夜空にかがやける花火のようなものだと言うのです。ミュージックビデオには、それぞれ違う悩みを持つ若者たちが出てきます。最後には、彼らは勇気を見つけ、明るくかがやきます。この曲は大きなイベントでよく流され、多くの人が勇気を出すためにこの曲を歌います。
TRUE or FALSE?本文に合っていれば TRUE
Katy Perry is a singer from the United Kingdom.
アメリカの歌手。The song begins with questions.
問いかけで始まる。The singer says only famous people can shine.
誰もが花火のようにかがやけると言っている。In the music video, young people find courage.
最後に勇気を見つける。
WRITE IN ENGLISH英語で書いてみよう：MY INNER LIGHT
自分の中にある「光」（いいところ）を英語で書こう。
- Sometimes I feel like ________.
- But I know I am good at ________.
- My friends say I am ________.
- When I ________, I shine like a firework.
- I want to show my light by ________.
書き終わったら：模範解答の例を見る
Sometimes I feel like a small stone on the road. But I know I am good at drawing animals. My friends say I am kind and funny. When I paint pictures for my family, I shine like a firework. I want to show my light by joining an art contest this year.
チャレンジ：友だちへの Do you ever ...? の質問を3つ作ろう。（例：Do you ever cook?）
SING歌うときのコツ
普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- アルバム『Teenage Dream』からは5曲が全米1位になりました。1枚のアルバムから5曲の1位は、マイケル・ジャクソンの『Bad』に並ぶ記録です。
- 歌に出てくる「7月4日」はアメリカの独立記念日。夜になると各地で花火が上がる日で、歌の花火のイメージと重なります。
- ミュージックビデオはハンガリーの首都ブダペストで撮影されました。出演者の募集には、なんと3万8000人もの応募があったそうです。
- ケイティはこのビデオを、自分らしさに悩む若者をはげます活動「It Gets Better」にささげました。歌のメッセージとぴったり重なります。
- 2021年、アメリカ大統領の就任を祝う特別番組で、ケイティはワシントンのリンカーン記念堂の前からこの曲を歌いました。
- 2023年には、イギリスのチャールズ国王の戴冠を祝うコンサートでも歌われました。ウィンザー城で開かれた、国をあげてのお祝いでした。
SAME ARTIST
ケイティ・ペリー の他の曲
2010s
同じ時代のヒット曲
もっと見る
Shape of You
Ed Sheeran
2017Lv.4
Waka Waka (This Time for Africa)
Shakira
2010Lv.3完成PDF
Counting Stars
OneRepublic
2013Lv.3完成PDF
Sugar
Maroon 5
2014Lv.3
Girls Like You
Maroon 5 ft. Cardi B
2017Lv.3
Blank Space
Taylor Swift
2014Lv.4
Baby
Justin Bieber ft. Ludacris
2010Lv.2
Shake It Off
Taylor Swift
2014Lv.3完成PDF